Page 16 - HOH

A22 bistA politico
Diabierna 6 OctOber 2017
Minister Michelle Hooyboer-Winklaar (AVP):

‘A crea scol basico Dornasol specialmente pa muchanan

cu comportacion special’

ORANJESTAD - Recientemente nos a realisa kico realmente esaki ta
Scol Basico Dornasol a habri su nifica pa e studiantenan aki”, asina
porta. Minister demisionario sra. Hooyboer-Winklaar a splica. Asi-
Michelle Hooyboer-Winklaar a na aki a cuminsa cu e centro di obser-
bishita e scol pa asina combersa vacion cluster 4 y den dje tin kleuter
cu e director, maestronan y studi- scol 1 y 2 klas. Aki a crea e opcion pa
antenan. sigui cu esaki den cluster 4 cual ta
klasnan 2 y 3 pero eventualmente lo
E scol aki ta un cluster 4 y esaki ta ni- sigui te cu 6de klas.
fica cu e parti academico, e parti cu- Pa sra. Hooyboer-Winklaar tabata
riculo, lo ta mescos manera otro scol hopi importante pa crea e opcion aki,
basico na Aruba. Tin hopi aspecto y pa sigui desaroya e scol. Tin dife-
special cu ta cater specificamente na rente material cu ta yegando cu lo ta
e conducta di e muchanan cu ta na e necesario pa e Cluster 4.
scol aki.
E muchanan cu ta na e scol aki a “Ta mira cu esakinan ta studiantenan
bin di for di e centro di observacion cu lo sigui scolnan secundario y lo
MDC. Na un momento e muchan- por bay hoger onderwijs”, segun sra.
an aki a keda señala cu nan no lo por Hooyboer-Winklaar. Tur cos eynan
sigui gewoon un trayectorio normal ta disponibel, unda tin opcionnan pa
na scol regular. Asina aki sra. Hooy- motibo cu ta saca e muchanan di e
boer-Winklaar a crea e opcion di un situacion cu nan ta.
centro di observacion cu ta duna nan
e enseñansa y e guia y despues di esey A percura pa duna e muchanan e guia
pa mira precies unda nan mester ta y therapie pa por tambe crea e opor-
den enseñansa. tunidadnan cu nan merece, aunke cu
awo nan ta den un situacion cu nan
Hopi biaha den pasado prome cu ta- mester di algo extra cual kisas otro
batin e centro di observacion, y prome scolnan no por duna nan. “Nos ta
cu cluster 4 tabata existi, muchanan hopi contento di por mira e scol aki
cu tin un of otro problema cu con- nace cu sigur lo aporta bek na Aru-
ducta, problema social, emocional, ba algo cu ta hopi importante pa nos
aunke tabatin e inteligencia pa sigui luga pa añanan. ca e opcionnan disponibel pa nos stu- studiantenan, pa e mayornan tambe”,
un scol regular lo a keda manda pa diantenan cu por enfrenta diferente asina minister demisionario Hooy-
un scol special. Esey ta algo cu a tuma “Na momento cu nos por a diversifi- reto den nan trayectorio di enseñansa, boer-Winklaar a duna di conoce.

MEP:

‘Cuido medico:

prevencion ta e solucion’

ORANJESTAD - Cuido di salud di salud riba termino largo. Esey ta e
di e ciudadano a bay atras con- motibo pa cual nos ta pone prioridad
siderablemente, y e confiansa den na prevencion.
nos sistema di salud ta decayen-
do. Cancer ta un enfermedad cu ta toca
tur famia. Estudionan di Pan Ameri-
Institutonan cu mester brinda servi- can Health Organization (PAHO)
cio di salud ya no por cu e demanda ta demostra cu cancer y enfermedad
debi na crecemento di nos poblacion. cardiovascular ta e prome causanan di
Complehidad di e tratamentonan mortalidad riba nos isla.
medico ta aumenta innecesariamente Nos tur por ta di acuerdo cu e ta un
debi na e falta di atencion na tempo. enfermedad hopi cruel. P’esey MEP den e desaroyo di cancer pero tambe
ta di acuerdo cu mester desaroya es- mester pone atencion riba estilo di Sinembargo e forma mas eficaz pa
E realidad cu nos ta bibando aden tudionan riba origen di e indicenan bida, nutricion y obesidad. combati cancer ta keda prevencion:
awor ta cu un pashent mester warda di cancer. Mester haci comparacion ehercicio,movecion, come saludabel,
varios luna pa haya cita cu su special- cu paisnan den region y asina aki, in- IMSAN lo wordo desaroya den un y biba saludabel ta clave.
ista of yega pa haci su testnan diag- troduci metodo di accion pa preveni centro oncologico y lo haya apara-
nostico (manera CT Scan of MRI). y trata cancer riba nos isla. Unabes tonan moderno pa combati e enfer- Pa nos di partido MEP salud di hende
Algun no ta logra warda asina tanto cu nos conoce e causanan cu tanto medad di cancer efectivamente. y sigur bida di hende no tin prijs. Nos
y ta empeora cu nan salud of perde e hende na Aruba ta sufri di cancer, nos ta consciente cu un pais cu ta respeta
lucha cu nan enfermedad prome cu e por enfoca mas directo riba preveni y Di e forma aki nos kier fomenta de- su mes, mester brinda un cuido di
dia di nan cita yega. trata cancer. saroyo na San Nicolas pa atrae tambe salud digno na su ciudadanonan, y cu
turismo di salud, y asina amplia nos esey nos ta compromete: mehora e
Prevencion ta e solucion pa cuido di Nos ta compronde cu factornan ge- pilarnan economico y trece desaroyo calidad di cuido pa un y tur. Preven-
salud y specialmente e costo di cuido netico ta hunga un papel importante real pa San Nicolas. cion y movecion ta e solucion.