Page 15 - ATA
P. 15
32 AWEMainta Diabierna, 1 Juni 2018
Un señora Hulandes su amor pa Aruba - te hasta despues di su morto
Skirbi pa Clyde Harms
JANNIE de Hoop tabata yiu di Lijkele de Hoop, hefe di el a muri el a pidi su yiunan plama su shinishinan den e awa-
DOW di 1944 pa 1949. Den su posicion Sr. de Hoop a haya nan di Aruba. Ora nan a puntra mi na unda nan por bay, mi
e cas na Lagoen caminda awor tin Accountant’s Dienst y a sugeri den Lagoen di Playa caminda mi tambe ta spera di
famia de Hoop tabata nos bisiña na Lagoen pa tur e tempo termina.
cu nan a biba na Aruba. Tur tres ruman a bay e mesun scol
co nos, Julianaschool. Un poco prome cu 11 or di mainta dia 8 di mei, seis miem-
bro di su famia a yega Aruba den e crusero “Celebrity Equi-
Despues cu sr. de Hoop a pensiona di DOW, el a keda Aruba nox” cu e shinishinan pa cumpli cu Jannie su ultimo de-
y traha pa empresanan priva. Entre tanto, Jannie a namora seo: Su yiu muhe Jan cu su casa Geoffrey Potter y nan yiu
di e polis Fokke Haakma y na 1951 nan a casa den un cer- Christie; e otro yiu di Jannie, Edie Haakma-Swney, y Lieke
emonia masha bunita den Iglesia San Francisco. No mucho Raspe, subrina di Jannie y su casa Cees Meeusen. Di waf
tempo despues Jannie cu Fokke a emigra pa Nieuw Zeeland nan a cana bay pa e banda pazuid di Lagoen caminda nan
caminda mi tabatin e placer di bishit’e tempo cu mi a biaha a habri e urna cu tabata contene un saco cu e shinishi-
pa Australia. Durante mi bishita Jannie a recorda con feliz el nan. Un pa un, cada miembro di famia di Jannie, cu lag-
a biba na Lagoen y varios bes el a expresa su amor pa Aruba. rima den nan wowonan y un oracion silencioso, a plama
un man yen di e shinishinan te ora cu e saco a keda bashi.
Jannie su amor pa nos Aruba no tabata fingi; di berdad el
a stima Aruba masha. Mas di mei siglo despues di a sali di Cu un ceremonia simpel, e famia a cumpli cu e ultimo deseo
Aruba, bibando e otro banda di mundo, Jannie a fayece, pero di Jannie pa expresa e amor cu e tabatin pa Aruba den bida y
recordando e añanan feliz cu el a biba na Lagoen, prome cu den morto, un amor cu ni distancia ni tempo a kibra.
