Page 18 - ATA

A11
opinion Diabierna 1 Juni 2018
Clyde Harms:
Aruba Symphony Festival tin mester di bo ayudo

ORANJESTAD - Con- Cas di Cultura; e rumannan Pero e famia anfitrion no
trario na e otro festivalnan Perret-Gentil (Blue) y tin obligacion pa prepara
na Aruba cu ta financia pa Franz Sydow (Isla Bonita) cuminda pa e huesped.
negoshinan cu interes co- a regala hospedahe na nan Mayoria di e participantenan
mercial, Aruba Symphony condominionan pa hopi lo ta di Merca, diferente
Festival (ASF) ta funciona master y coordinador. E aña estado, y varios lo ta
cu un presupuesto masha aki, e aumento di costo ta originalmente di America
chikito. asina halto cu ASF ta haya Latina. Nan ta yega Aruba
su mes den un situacion cu e dia 19 di juli y nan ta bolbe
Y contrario na e otro mester pidi ayudo di henter e nan pais dia 30 di juli.
festivalnan cu ta cobra comunidad Arubano.
prijsnan enorme pa entrada, Dunamento di hospedahe
ASF no ta cobra pa mayoria Con abo por yuda? Un di e na un musico hoben ta un
di su conciertonan, pasobra gastonan grandi di ASF ta experiencia hopi gratificante
su meta principal ta pa haci hospedahe pa e studiante y pa e famia. E ta crea un
musica contemporaneo y maestronan. Si djis 30 famia oportunidad unico pa
clasico accesibel pa tur hende. ofrece di tuma un of dos experencia un otro cultura anfitrion ‘tipico’. dos carchi pa e conciertonan
Cu ‘clasico’ nos no kier studiante den nan cas durante y establece un amistad inaugural y di clausura pa
men solamente Beethoven, e Festival, esaki lo yuda ASF cu por dura bida largo. Aña pasa dos famia a ricibi cual lo cobra pa entrada. E
Mozart , etc., pero tur musica enormemente. Ken sa, e huesped musico musico den nan cas: Melvin y famianan anfitrion lo wordo
cu a sobrebibi pasamento internacional algun dia por ta Sandra Loefstok tabatin Edith reconoci tambe den e buki di
di tempo. Por ehempel, Kico dunamento di un musico di fama mundial. Peña di Spaña como huesped programa official. Si abo kier
hopi piesa di Beatles, Astor hospedahe na un participante mientras cu Benjamin y Maya sirbi como famia anfitrion pa
Piazzola, Simon Diaz, ta encera? Hospedahe ta Pa mayoria di studiantenan, Romero tabatin Darwin Aruba Symphony Festival,
Ernesto Lecuona, Bob encera cu e participante ta nan participacion den Aruba Cosme di Puerto Rico cerca por fabor contacta Johnny
Marley, Aldemaro Romero, haya un cama, camber y baño Symphony Festival ta un nan. Tur dos famia a disfruta Croes na +297 592- 3762 of
etc.. limpi. E huesped mes mester soño cu a bira realidad. di e experiencia y nan a ofrece na johnnycroes62@gmail.
drecha su cama y mantene Como nos ta biba riba un isla pa tuma musico e aña aki com of contacta Clyde Harms
Den añanan anterior ASF su camber y baño limpi y cu diversidad di cultura, nos atrobe.Y ya tin varios famia na clydeharms@yahoo.com
a ricibi ayudo financiero di na ordo. Si na algun ocasion tin diferente balor cultural cu a laga sa cu nan tambe kier of +297 738 8843.
empresa y institucionnan e famia anfitrion kier invita pa comparti cu e musiconan ricibi un of dos musico como
cu a reconoce e balor e huesped pa come cu nan, hoben, incluso naturalmente huesped durante e Festival Ora bo yuda Aruba
cultural, educativo y social esaki ta un decision di e famia nos cordialidad Arubiano cu 2018. Symphony Festival corta
cu ASF ta trece na nos isla. anfitrion cu seguramente lo ta conoci rond mundo. Un su gastonan, bo ta yuda
Por ehempel, UNOCA a wordo aprecia y nos ta urgi famia anfitrion por ta hoben Como un gesto di aprecio, sigura cu Festival ta keda
contribui generosamente e anfitrionnan mescla cu nan of no asina hoben, cu yiu of Aruba Symphony Festival lo Aruba.
pa cubri gastonan di uzo di huesped mas hopi posibel. sin yiu, no ta existi un famia regala cada famia anfitrion
Clyde Harms:

Un señora Hulandes su amor pa Aruba - te hasta despues di su morto

ORANJESTAD - Jan- Lagoen pa tur e tempo cu a namora di e polis Fokke Aruba den e crucero Celebrity miembro di famia di Jannie,
nie de Hoop tabata yiu di nan a biba na Aruba. Haakma y na 1951 nan Equinox cu e shinishinan pa cu lagrima den nan wowonan
Lijkele de Hoop, hefe di a casa den un ceremonia cumpli cu Jannie su ultimo y un oracion silencioso,
DOW di 1944 pa 1949. Den Tur tres ruman a bay e mesun masha bunita den Iglesia San deseo: Su yiu muhe Jan cu su a plama un man yen di e
su posicion sr. de Hoop a scol co nos, Julianaschool. Francisco. casa Geoffrey Pottery, nan yiu shinishinan te ora cu e saco a
haya e cas na Lagoen ca- Despues cu sr. de Hoop a Christie; e otro yiu di Jannie, keda bashi.
minda awor tin Accoun- pensiona di DOW, el a keda No mucho tempo despues Edie Haakma-Swney, y Lieke
tant’s Dienst y famia de Aruba y traha pa empresanan Jannie cu Fokke a emigra pa Raspe, subrina di Jannie y su Cu un ceremonia simpel, e
Hoop tabata nos bisiña na priva. Entre tanto, Jannie Nieuw Zeeland caminda mi casa Cees Meeusen. famia a cumpli cu e ultimo
tabatin e placer di bishit’e deseo di Jannie pa expresa e
tempo cu mi a biaha pa Di waf nan a cana bay pa amor cu e tabatin pa Aruba
Australia. Durante mi bishita e banda pazuid di Lagoen den bida y den morto,un
Jannie a recorda con feliz el a caminda nan a habri e urna amor cu ni distancia ni tempo
biba na Lagoen y varios bes el cu tabata contene un saco cu a kibra.
a expresa su amor pa Aruba. e shinishinan. Un pa un, cada

Jannie su amor pa nos Aruba
no tabata fingi; di berdad el a
stima Aruba masha. Mas di
mei siglo despues di a sali di
Aruba, bibando e otro banda
di mundo, Jannie a fayece,
pero recordando e añanan
feliz cu el a biba na Lagoen,
prome cu el a muri el a pidi su
yiunan plama su shinishinan
den e awanan di Aruba. Ora
nan a puntra mi na unda
nan por bay, mi a sugeri den
Lagoen di Playa caminda mi
tambe ta spera di termina.

Un poco prome cu 11or
di mainta dia 8 di mei, seis
miembro di su famia a yega