Page 26 - bon-dia-aruba-20210828
P. 26

A26    OBITUARIO
                Diasabra 28 augustus 2021














                                        Lo E seka tur lágrima for   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                        di nan wowo; I morto lo   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi       Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                        no eksistí mas; lo no tin               sosega.                                 E ta hibami na awa trankil,
                                          nada di rou, nada            E ta hibami na awa trankil,
                                         di yoramentu, nada                                                              Pa mi bolbe haña forsa”.
                                        di doló mas, pasobra tu         Pa mi bolbe haña forsa”.                               Salmo: 23
                                               r kos                           Salmo: 23
                                         di ántes a pasa bai.                                                    Cu inmenso tristeza na nos curason, nos ta
                                          Revelacion 21:4                                                          anuncia fayecimento di nos ser stima,
                                                               Cu hopi tristesa nos ta anuncia fayecimento
                                               Cu               di mi casa, tata, welo, ruman, tio y amigo:           Casa, tata, welo, ruman y omo
                                        tristeza nos kier a anunc
                                          ia fayecimento di
                                        mi esposa, nos mama,
                                         oma, ruman, tanta y
                                           amiga stima.

                    Elizabeth Rosalia Croes-Kelly
                     *27-07-1962 - †24-08-2021

              Nomber di su:
              Esposo:    Efi Croes

              Yuinan:    Efi Jimy y Shaquira Croes-Arends
                              Elaine y Jurien Erasmus

               Nietonan:    Jimylaine,                                Edmond M. de Freitas
              Urijah, Quionne, Jerushlaine, Irizah, Jhavian
                                                                  Mihor conoci como “Junny”
              Rumannan:     Ventura (Tuchi) Boekhoudt y yuinan
                                     †Charles Kelly                *22-07-1960 - †23-08-2021                                 Fabian Thiel
                                        Margarita (Ita) Kelly y yuinan    Mayornan: †Juan M. de Freitas         Mihor conoci como: “Fanfa” of “Fab”
                                        Adelita (Deli) Kelly
                                       Mario (Mai) y Aida Kelly y yuinan    †Benigna F. de Freitas-Willems           *20-01-1948 - †25-08-2021
                                        Edison (Ete) y lucia Kelly y yuinan    Na nomber di su:
                                        Ana Maria Kelly na Hulanda     Casa: Rosita R. de Freitas-Benders
                                        Karel kelly na Hulanda                                                Na nomber di su:
                                      †Everaldo   (Wewe)   y † Lucila   Kelly   Yiunan: Jonathan y Maureen de Freitas
              y yuinan                                        Jaldhyr de Freitas                              Casa:                Margarita Thiel-Ruiz
                                        Basilio (Mito) y Andrea Kelly na Perù    Josanne de Freitas           Unico yiu stima:  Ruthsella y Miguel Thijsen-Thiel
                                        Catharina (Inchi) Kelly                                               Nietonan stima:  Nigel, Jayden y Nyella Thijsen
                                       Leander (Leo) Y Lisette Kelly y yuinan    Naïndi de Freitas            Rumannan:     †Carmen Falconi-Thiel y famia
                                        Frans (Frenky) y Elvira Kelly y yuinan    Najee de Freitas
                                                                                                                            Francisco “Chico” Thiel y famia
              Suegronan:    †Efigenio (Efi) y Nelida Croes Duran    Agni Figaroa                                            †Bernadino “Didi” Thiel y famia
                                                              Yiu di criansa: Natusha Croes                                 †Juanita “Chichi” Werleman-
              Swanan:          Enrique Croes y yuinan         Nieto(a)nan:
                                       Leoncio (Joonchi), esposa Croes y yuinan                                             Thiel y famia
                                       Carlos, Esposa Croes y yuinan    Lyorah, Djaïr, Jaece                                †Lucianita “Nini” Arends-Thiel y
                                       Jesus (Chucho) Croes y yuinan    Jahzhyr de Freitas                                  famia
                                       Johan, Esposa Croes y yuinan    Jahrish de Freitas                                   Rufina “Ina” Erasmus-Thiel y
                                       Steve Croes y yuinan
              Cuñanan:      Irma Croes y yuinan               Shëantèlee Fingal                                             famia
                                     Maxine, Esposo Kock y yuinan    Hila Toppenberg                                        †Theofilo “Theofi” Thiel y famia
                                     Jacky Mercera y yui      Rumannan:                                                     Jozefa “Chefa” Erasmus-Thiel y
                                                                                                                            famia
              Unico tanta:    Maria Luisa (Chichi) Everon Kelly y yuinan    Magaly Coffie-de Freitas y Juny Coffie
                                                              †Evelyne Kelly-de Freitas y Prisco Kelly                      Rogelio “Rodger” Thiel y famia
              Madrina:   Irma Kock                                                                                          †Dominico “Shonco” Thiel y
                                                              Glenn y Jacqueline de Freitas Lopez                           famia
              Padrino:  Calito Croes                          Gregory y Yetssica de Frietas-Galvis
                                                              Quintero
              Ihanan:   Joselito Geerman                                                                      Swa  y  cuñanan,  primo  y  primanan,  ihanan,
                              Anuschka Geerman Kelly          Sobrino y sobrinanan, primo y primanan,         bisiñanan  y  amigonan  Ex  Coleganan  Grupo
                              Silena Geerman                  amigo y amiganan, conocirnan y bisiñanan.
                              Filaine Geerman                                                                 Caquinja, Ex Coleganan Grupo Mo Rogder

              Subrina       y subrinonan na Aruba, Corsow y Hulanda,   Demas famia: de Freitas, Benders, van   Demas  famia:  Thiel,  Ruiz,  Thijsen,  Falconi,
              Sobre subrina y subrinonan, prima y primonan    Heyningen, Willems, Palfit, Coffie,             Werleman,  Arends,  Erasmus,  Tromp,  Diaz  y
              Mihor amiga/ruman:   Maritza Bermudes,   Sonia Ridderstap,
              Omaira Bijen                                    Kelkboom, Kelly, Lopez, Galvis Quintero,        Hernandez
                                                              Figaroa, Jowett, Croes, Fingal, Toppenberg,
              Staf y Personal di Compra N.V                   Gordon, Dubero, Maduro, Kock, Geerman,          Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida

              Su rumannan di congregacion di Noord testigo di Jehova,    v/d Biezen, Wild, Vrolijk, Dabian    un of otro famia
              Su bisiñanan, amigo, amiganan y demas conocirnan.
                                                              Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma       Oportunidad  pa  condolencia;  diasabra  28  di
              Demas famianan: Croes,   Kelly, Arends,   Erasmus,                                              augustus  2021  di  6  pa  8  di  anochi  na  Aurora
              Everon, Boekhoudt, Geerman, Kock, Silberie      lugar na Aurora Funeral Home dialuna 30
                                                              di augustus 2021 di 9’or pa 11’or di            Funeral Home
              Condolencia lo tuma lugar Dialuna 30  di  Augustus  2021  di
              7.00pm pa 9.00pm na Royal Funeral Home.         mainta. Despues lo sali pa Santana              Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar na
              Despedida lo tuma lugar Diamars 31  Augustus  2021  di  2.00pm   Centraal Sabana Basora.
              pa 4.00pm                                                                                       misa Santa FGilomena na Paradera, dialuna 30 di
              Na Royal Funeral Home                                                                           augustus  2021  di  2  pa  4  di  atardi,  despues
                                                              Nos disculpa si den nos tristesa nos por a      saliendo   pa   Santana   catolico   Pastoor
              Despensa nos si den nos tristesa nos por   a lubida un    lubida algun famia of conocir.        Kraanwinkel na Paradera.
              of otro miembro di famia, conocirnan
                                                              Despues di entiero nos no por ricibi
              Despues di entiero nos no                                                                       Despues  di  entiero  no  ta  ricibi  bishita  di
              ta tuma bishita di condolencia na cas.          bishita di condolencia na cas.                  condolencia na cas.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31