Page 25 - AM210410
P. 25

Djabièrnè 9 aprel 2021                                                                                                3
       Boneiru ke mas derechi pa víktima






          KRALENDIJK- Part- i sin límite. Praktikamente  bliko nan ta kanando e  pará tras di e lei pa amplia  reforsá e posishon di e vík-
       nernan den Hustisia ta tra- e  tin  infl uensia  riba  tan- trayekto pa kambia lei pero  e derechi di víktima. “Nos  tima. Hulanda a introdusí
       hando riba un proposishon  tu e investigashon penal  ainda un proposishon di lei  ta kere ku mayoria vík-          e lei aki entrante 1 di yüli
       pa duna un víktima mas  komo e midí di kastigu di  no ta kla. ‘Nos a hasi dife- tima lo ke tin mas di bisa  2016.
       derechi.  Na  momentu  ku  e malechor.                   rente seshon pa profundisá  durante e investigashon”,
       yega asina leu, víktima di                               den e materia huntu ku nos  el a bisa.                              Boneiru
       un krímen serio lo haña              No tin fecha        partnernan den kadena”,              No tin fecha            Aktualmente na Bonei-
       derechi  pa papia  apsoluto    Segun Ministerio Pú- Roderick Gouverneur a                Remarkabel ta ku ape-     ru un víktima por deklará
                                                                bisa. E ta e bosero di Min- sar di e esfuersonan ainda  den korte tokante e daño
                                                                isterio Publiko. Polis, Abo- no tin un fecha pa introdu-  ku el a sufri pa motibu di e
                                                                gadonan,     Reclassering, sí e lei. “E intenshon ta pa  krímen i nada mas. Tambe
                                                                Korte Komun di Hustisia,  introdusí e kambio aki den  e por hasi un petishon pa

                                                                Ofisina Yudansa na Víkti- tur e paisnan di Reino pero  daño i perhuisio. Ta suma-
                                                                ma i Ministerio di Hustisia  ainda no tin un fecha stip-  mente interesante pa nota
                                                                i Seguridat huntu ku Mi- ulá”, Gouverneur a agregá.       ku durante sierto kasonan
                                                                nisterio Públiko a partisipá    Praktikamente nos por  penal e hues ta puntra e
                                                                na e seshonnan.              konkluí ku e stap pa am-     víktima amplio su opinion
                                                                   Sheloutska Martinus di  plia derechi di e víktima ta  di e demanda di Ministerio
                                                                Ofisina  Yudansa  na  Vík- un movementu ku ta  bini  Públiko.  Kisas nan ta anti-

                                                                tima a splika nos ku nan ta  di Hulanda. E meta ta pa  sipá e lei nobo?


                                             Ministerio Públiko ta hasi uso di kapasidat interno

       Boneiru tin dos remplasante di fiskal





          KRALENDIJK-        Últi- bo ta haña bo ta dil ku Mi-     Den Lei di Reino di
       mamente nos por a nota ku  nisterio Públiko. Polis ta  Ministerio Públiko di Kòr-
       no ta solamente ún fiskal ta  hasi investigashon e echo  sou, Sint Maarten i Islanan

       presentá su kaso den korte.  kastigabel, pero Ministerio  BES ta pará kon pa apuntá
       Na  vários okashon  tin  un  Públiko ta keda respon-     un miembro di Ministerio
       remplasante di fiskal ku ta  sabel  fi nalmente  pa  e  per-  Públiko  komo  remplasante


       fungi komo  represen-tante  siguishon penal.             di fiskal.

       di Ministerio Públiko du-      Ta enkargá un fiskal ku      Bosero di  Ministerio
       rante di tratamentu di ka- e kaso i esaki ta vigilá si e  Públiko Gouverneur a sp-
       sonan penal. Ta algu ku por  investigashon a kana segun  lika BONERIANO ku na
       sosodé, segun reporteronan  lei. Tambe e ta disidí si e ta  Boneiru Sulien Zimmer-
       di BONERIANO a haña  trese e kaso dilanti hues.  man i Limar Fransisca ta              E  potrèt  ta  ilustrá  Roderick  Gouverneur,  bosero  di
       komprondé di bosero di  Den korte e fi skal ta e de-     dos  remplasante  di  fiskal   Ministerio Públiko.

       Ministerio Públiko Rode- mandante públiko. Ke men  fi Ho.  “Komo  miembro  di  e investigashon i presentá e  miembro di  e  parkèt  di
       rick Gouverneur.            ku e, den nòmber di komu-    Ministerio Públiko nan ta  kaso”, el a bisa.              Ministerio Públiko ta  kapa-
          Si bo kometé un krímen  nidat, ta eksigí kastigu pa  ámtenar. Nan ta hasi mesun       Lei di Reino ta stipulá  sitá pa presentá un kaso den

       òf un echo kastigabel pa lei,  un akusado.               trabou ku e fiskal, pues hasi  ku e remplasantenan komo  korte.

                                                             Elvis Tjin Asjoe satisfecho

        Dos aña gobernashon MPB i UPB stabil




          KRALENDIJK – Elvis  situashon kousá pa e pan-         Insular, Elvis Tjin Asjoe ta  e asuntu di kaya-nan ku no
       Tjin Asjoe, lider polítiko  demia di corona ku e isla ta  bisa den un reakshon kòr- ta kanando na satisfakshon
       di Movementu di Pueblo  pasando aden. Ayera, 8 di  tiku. E ta bisa ku na e mo- ainda. Sinembargo esaki
       Boneriano MPB) i tambe  aprel 2021, a kumpli nèt dos  mentu oportuno koalishon  no tin solamente di aber ku
       lider di frakshon di MPB  aña ku e gobièrnu aktual ta  lo bin bèk riba e okurensia  Hulanda, pero e ta pa falta

       den Konseho Insular ta hopi  gobernando e isla. E ta fe-  akí.                        tambe  di  sufisiente  kapasi-
       kontentu ku dos aña a pasa  lisitá tantu e dos partidonan,   Tjin  Asjoe  ta  hopi  kon- dat serka nos mes.
       ku e gobièrnu aktual, sos- gobernashon i pueblo di Bo-   tentu ku e forma kon e koal-    Mas aleu e lider polítiko
       tené pa e koalishon di Move- neiru, pabien ku e logro akí.  ishon ta traha huntu i tambe  ta bisa di ta satisfecho ku a
       mentu di Pueblo Boneriano      Debí a e situashon di e  kon ta traha huntu ku Hulan- logra un periodo di gober-
       (MPB)  i  Union  Patriótiko  pandemia di corona ku ta  da. Esaki a trese un tranki- nashon stabil e último dos
       Boneriano (UPB), ta sta- asotando Boneiru, no por a  lidat den komunidat i gober- añanan i ku no tabatin me-
       bil na mando. Esaki no op- duna  masha  atenshon  na  e  nashon di nos isla. E ta bisa  nasa di sakamentu di stèker
       stante di diferente traba  echo memorabel akí, asina  ku naturalmente tin kosnan  pa basha gobièrnu abou.
       ku e gobièrnu a topa na  lider di MPB i tambe lider  ku  mester  drecha  ainda. E  Tabatin intentonan si ku a
       kaminda i naturalmente e  di frakshon den Konseho  ta menshoná por ehèmpel  frakasá.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30