Page 28 - AM210410
P. 28

6                                                                                              Djabièrnè 9 aprel 2021
       Stany Jacobs a fayesé



                    A fayesé repentinamente:                                                 Mañan BONERIANO
                        ra  Maria  s anislaa
          KRALENDIJK            -- hòmber di Stany, Juan Ja-                                                  ta digital
       Ayera djaweps famia i  cobs, tabata un sindikali-
                                     aco s
       amigunan a tuma despedi- sta prominente na Boneiru,
       da di Stany Jacobs, perso- durante sigur dos dékada                                      \KRALENDIJK  – Ta  no  tin  buelo  tempran  di
                    *07 mei 1952    04       2021
       nahe konosí den sektor di  presidente di AFBW.                                        bon  pa  bolbe  informá  niun kompania.
                    mihó konosi komo Stany
       enseñansa i sindikalismo                                                              lesadónan di BONERIA-            Aeropuerto Flamingo
                    òf Yufrou Jacobs
       ántes na Boneiru. E tabatin     Kondolensia di parti                                  NO ku mañan djasabra e  ta habri te 11’or, hasiendo
       algun aña enfermo i dja- BONERIANO na su dos                                          korant di papel no ta sali.  difísil pa distribuí tantu
                    Na nòmber di su yunan:
       dumingu último a fayesé.     yunan i demas famia.                                     BONERIANO lo ta op- BONERIANO komo Ex-
                    Arman Magdalena
          Maria Estanislaa Jacobs
                    Ryanne Jacobs
       a nase dia 7 di mei 1952 na                                                           tenibel den forma digital  tra. Pues nan no ta bini.
                                                                                                                             Nos ta trata pa riba
       Boneiru. El a studia komo                                                             mañan solamente pa su
                                                                                             abonadonan riba Internèt. djaluna bini ku un edi-
                    Akto di entiero ta tuma lugá djaweps 8 april
       maestra  di skol i  p'esei
                    saliendo  for  di  Consuelo  Memorial  pa  santana
       tambe tabata konosí serka                                                                Esaki ta un medida ku  shon BONERIANO èks-
                    katóliko na Playa. Ta kuminsá risibi bishita di
       hopi 'mucha' ku a sinta den          Ku onda pena nos ta partisipá fayesimentu di:    gerensia di Bonaire Com- tra diki ku algun notisia

                    kondolensia di 10’or pa 12’or, sigui pa respons.
       su klas komo Yùfrou Sta-                       Clara Maduro                           munication  Services  N.V.  ku a sali djasabra.
                    Pa motibo nan di Covid nos ta pidi pa tur hende
       ny. Su trabou den enseñan-              kariñosamente yamá Machi                      a haña  su mes fòrsá na         Pero no por sigurá es-
                    usa tapaboka, i kondolensia ta bai stail di ‘walk
       sa a pone tambe ku Stany                                                              tuma,  debí  na  e  echo  ku  aki.
                    thru’.
       tabata enbolbí komo sin-            Mama di nos kolega Bea  Boekhoudt

       dikalista den e sindikato
                    Despues di entiero no por risibi bishita di
       SIMABO, di kua el a bira                Entidat Públiko Boneiru ta ekstendé
                    kondolensia na kas.
       asta presidente. SIMABO                su kondolensia na famia di e defuntu.
       ta representá personal di
       enseñansa.                    Gezaghèber Edison Rijna
          Interesante pa men-        Sekretario Wendy Pelk
       shoná ta ku un ruman
        Ku tristesa pero konforme boluntat di Dios i gradisido pa tur loke e la nifiká pa nos,
        nos ta partisipá morto di nos kerido esposo, tata, abuelo, suegro, ruman i tio:




















                                                                                                  REUNION KOMISHON DUNADÓ DI
                                                                                                  TRABOU/ASUNTUNAN DOMÉSTIKO



                                                                   † † † † †                     Tin un reunion di komishon riba djamars 13 di aprel  2021  pa 16.00
                                                                                                 or den sala di reunion di Konseho Insular den Passangrahan. Ta
                            Nerio Nicasio Mercelina                                              trata di e reunion di 06 di aprel 2021 ku pa falta di korum no a tuma
                                                                                                 lugá.
                                                     † † † † †
                                 *11-10-1924             7-4-2021
                                                                                                 Agènda:
         Na nòmber di                                                                               1.   Apertura / partisipashon;
         su kasá:             Leticia  Mercelina-Thielman                                           2.   Stipulashon di agènda;
                                                                                                        Tratamentu di e konsepto di ordenansa temporal
                                                                                                    3.
                                                                                                        adishonal riba e reglamentu di orden pa konseho insular
         su yunan:            Lourdes Mercelina                                                         di Boneiru relashoná ku deliberashon digital i desishon
                              Iris i Ronald Coffy-Mercelina                                             (ER 2021000182);
                              Sonraida  i  Edsel  Piar-Mercelina                                    4.  Klousura.
                              Aichel  Mercelina
                              Rignald Silberie                                                   Ta pone e konvokashon aki riba e parti públiko di nos sistema di
                              Antonio Grandillo i famia                                          informashon di Konseho Insular (www.konsehoinsular.com . Nos
                                                                                                 TV i Dutch Caribbean TV ta transmití e reunion ‘live’. Por sigui e
         su rumannan:         Anna Frans-Mercelina i Jose Mercelina                              reunion tambe riba nos página di Facebook.

         Tur su nietu- i bisanietunan , subrinu(a)nan, primu(a)nan i ihánan na Boneiru i Kòrsou  D.E. Coffie
         Demas  famia:  Mercelina,  Oleana,  Frans,  Balentin,  Winklaar,  Gijsbertha,  Emerenciana,  Presidente
         Janga, Martis, Goeloe, Beudeker i Russel.
         Un danki na dra. Castro i Thuiszorg pa nan kuido durante su malesa i morto.

         Entiero ta tuma lugá djadumingu 11 aprel, di 10’or pa 12’or na Consuelo Memorial.
         Pa motibu di medidanan di COVID-19 ta pidi pa asisti stail di ‘walk-thru’ i usa bo
         tapaboka. No por risibi bishita di kondolensia na kas ni promé ni despues di entiero.
         Por manda kondolensia via mail na: famia.mercelina@gmail.com
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33