Page 2 - BNDIA ARUBA
P. 2

A2

LOCALDiabierna 29 December 2017

          Nos berdadero morto lo ta si bo lubida pa kico nos ta morto

                                                     Rishandroh y Eugene

Segun mediador di gobierno, Anselmo Pontilius:

Problemanan di caracter social reto principal pa 2018

ORANJESTAD – Ex sindi-          y con e mercado laboral          gun sr. Pontilius.            laboral ta keda un pregunta     nos por mira cu un cantidad
calista y mediador di Go-       lo wordo afecta si no tin        Mediador di Gobierno ta kere  cu mester haya contesta riba    di cupo di trabou ta disparce.
bierno, Anselmo Pontilius       cumplimento di e acuerdo         cu riba tereno di mercado     e trahadonan di 55 y 60 aña     Pero na mesun momento con
ta mira cu nos ta cerando       akinan. Sr. Pontilius ta posi-                                 bay ariba, con mester atende    nos ta para pa prepara e hen-
un aña 2017 cu retonan          tivo y convenci cu nan lo sa                                   cu nan. Tin un cantidad di      denan cu eventualmente lo
pendiente pa 2018. Tin          di supera e parti di retraso di                                hende cu kier keda riba e       ta cay den e grupo ey por bay
un situacion den cual e         trabou den e refineria. Pero                                   proceso laboral pa motibo di    otro sector. Y con nos ta re
ta mira particularmente         esaki no ta kita cu e asunto                                   e cambio di edad di pensioen,   training nan pa haya trabou
cu e problemanan social         aki ta un punto hopi impor-                                    ya cu nan no ta baha cu pen-    riba otro cupo di trabou cu ta
a afecta, conmove y shock       tante. E gobierno di coalicion                                 sioen mas na 60 aña. Con e      wordo habri.
nos comunidad, special-         (MEP-POR-RED) a caba di                                        sector priva y publico ta bay   Tambe recientemente min-
mente cu e fayecimento di       sinta recientemente y ta natu-                                 haya otro riba e punto aki y    ister di Husticia encarga
e dos criaturanan, Rishan-      ral cu nan mester di tempo pa                                  tambe riba otronan di dife-     cu maneho di admision di
droh y Eugene.                  reestablece e linea di trabou.                                 rente aspecto.                  hende di afo a anuncia cam-
E mester ta un di e moti-       Otro tema importante cu ta                                     Cupo di trabou y tecnolo-       bionan riba e tereno aki, y
bonan principal den cual go-    andando tin di haber cu go-                                    gia                             otronan cu ta na caminda. E
bierno y tur instancia, ya cu   bierno ta reuniendo cu dife-                                   Igualmente si nos ta mira       ta haya interesante con e sec-
gobierno so no por hacie, lo    rente instancia. E ta haya cu                                  rond di mundo tin diferente     tor priva y gobierno ta bay
concentra riba e probleman-     si tin un tipo di dialogo en-                                  trabou cu ta bay disparce, ya   atende cu otro riba e parti aki,
an di caracter social den nos   tre nan riba temanan general                                   sea pa motibo di avance di      si berdaderamente e mercado
pais pa 2018. “Mi ta kere cu    lo ta importante. Logico cu                                    tecnologia y cambionan cu       laboral mester di hopi hende
nos ta na tempo pa atende cu    mester duna oportunidad na                                     tin cu empresanan ta kies pa    si of no. Ya cu ta conoci cu si
esaki, y esey mester ta e reto  e ministernan di e gabinete                                    traha cu menos hende, e me-     e refineria ta drenta den un
principal.”                     actual Wever-Croes por es-                                     diador ta di opinion. Riba e    proceso di trabou acelera lo
Situacion laboral               tablece e maneho y comparti                                    punto aki tambe nos mester      bay tin mester di trece traha-
Pero na mesun momento           esaki cu e gremionan. Ya cu                                    reflexiona, con e desaroyo aki  donan di afo.
mester concentra riba situa-    pa atende e problema social                                    lo afecta e mercado laboral di  Segun mediador di Gobi-
cion laboral. Ta importante     dificilmente gobierno por su                                   Aruba. Pero con nos lo bay      erno, tur e puntonan aki ta
pa tin claridad riba refineria  so, y mas hopi bo ta envolvi                                   atende cu e asunto aki tambe.   cosnan pa tene cuenta cu nan
                                e gremionan, posiblemente                                      Mediador di Gobierno a in-      entrante 2018.
                                miho solucion bo haya, se-                                     dica cu den nan nota cu nan a
                                                                                               entrega na minister di Labor,   Like
                                                                                               nan a señala diferente pun-     us on
                                                                                               tonan, entre nan e impacto di   Facebook
                                                                                               e avance tecnologico cu nan
                                                                                               ta haya cu ta importante pa     faBceobonokD.cioam/2b4onAdiarnuobticaia
                                                                                               gobierno tene cuenta cu nan.
                                                                                               “Pa motibo di no laga cu e
                                                                                               desaroyo aki sorprende nos.”
                                                                                               E ta haya cu rond mundo
   1   2   3   4   5   6   7