Page 7 - IMSAN OCT 21, 2015
P. 7
SALUD A15
Diaranson 21 Oktober 2015
Dr. Joel Rajnherc
Cu radioterapia na ImSan mayoria di pashent cu cancer lo
por wordo yuda aki mes
ORANJESTAD - Durante cu mester wordo ehecuta na tualmente e porcentahe ey ta mas of menos 50 pashentnan, aden. Si tin e tratamento na
e congreso multi disci- Instituto Medico San Nico- traduci pa Aruba den 150 pa cu ta 25% di e pashentnan cu Aruba, e pashentnan lo dis-
plinario di hematologia las. Ya pa varios aña ta trah- 175 pashent pa aña. ta bao di tratamento, ken ya fruta tambe di un calidad di
y oncologia, director di ando caba riba e proyecto; Mayoria di e pashentnan cu no por cura mas. bida miho, aunke nan no por
ImSan, dr. Joel Rajnherc casi tur stakeholder a duna cancer ta wordo manda Co- E pashentnan aki, na otro wordo cura di cancer. E 50
a subraya cu e update cu nan aprobacion y sosten. Na lombia, nan mester keda si- parti di mundo unda tin ser- hendenan aki no ta ricibiendo
cientificonan y exper- februari 2015, a bay Parla- mannan largo na un pais cu vicio di radioterapia ta ricibi e tratamento cu nan merece
tonan lider riba tereno di mento y tur parlamentario ta no ta di nan, nan no ta na e tratamento pa alivia e suf- pasobra no tin e tratamento
cancer a comparti ta con- di acuerdo cu mester ofrece cas y nan ta sinti falta di nan rimento cu nan ta pasando na Aruba, loke dr. Rajnherc
firma cu loke ta pasando radioterapia na Aruba y cu yiunan, sernan keri y amis- ta lamenta.q
na Aruba ta un spiel di e mester bin na ImSan. Dr. tadnan esaki ta cosnan hopi
loke ta pasando mundial- Joel Rajnherc a añadi cu loke dificil pa sigui acepta den un
mente. E cuido na Aruba ta wardando ta e decision fi- pais desaroya manera Aruba,
no ta diferente di loke ta nal cu tin cu wordo tuma. dr. Rajnherc a bisa enfatica-
wordo haci na cualkier No por hala esaki atras mas y mente.
otro pais desaroya. e mester bin pronto. El a remarca cu tambe tin un
Na Aruba ya e specialistanan Radioterapia ta un tratamen- otro grupo pa cual radiote-
ta haci e parti di kimoterapia to basta comun, segun e Di- rapia ta masha importante,
y cirugia di e tratamento di e rector di ImSan, e ta e di tres aunke actualmente nan no ta
pashent cu cancer na un nivel pilar pa trata pashentnan cu ricibiendo e tratamento aki
hopi halto. Loke falta ainda ta cancer. Di tur e pashentnan pasobra hopi di nan ta den
e di tres pilar cu ta radiotera- cu ta sufri di e malesa di can- un estado hopi debil pa por
pia (bestraling), cer mas o menos 60% lo tin biaha.
dr. Rajnherc a remarca. cu wordo trata cu radiotera- Dr. Rajnherc a referi na e
Dr. Rajnherc a expresa su ad- pia den sentido curativo. Ac-
miracion pa e logro di e or-
ganisadonan di e congreso pa
loke ta e tremendo contenido
di esaki presenta pa e exper-
tonan lider den e ramo di
cancer rond mundo. Aruba
mester haci mas y miho ai-
nda; falta “manpower”, falta
luga pa haci’e y loke sigur
ta evidente ta cu falta ainda
e centro di radioterapia, dr.
Rajnherc a agrega.
E director di ImSan a elabora
riba e status di e proyecto aki,
KWF:
Alimentacion y estilo di bida
despues di cancer
E origen di cancer ta un zoek Fonds ta demostra cu preocupa e persona. Loke ta di cancer di pecho. Asina mes necesidadnan special pa loke
proceso complica unda un estilo di bida saludabel ta importante ta pa bo haya grip mester sigui haci mas inves- ta bo alimentacion. Den ca-
diferente factornan ta importante tambe despues bek riba bo salud. Tin fac- tigacion prome cu por duna sonan asina lo ta bon pa bo
hunga un papel. di cancer. Unabes cu e trata- tornan cu bo lo no tin con- recomendacionnan specifico busca conseho cerca un per-
No solamente estilo di bida mentonan pa cancer ta tras trol riba nan pero bo por tin pa e diferente tiponan di can- sona specialisa manera un
pero aspectonan hereditario y di lomba, lo bo sinti alivia. influencia si riba bo estilo di cer. dietista of un dokter. Esaki
infeccionnan por ta factornan Pero e tratamento aki tin un bida y alimentacion. Si bo a caba di pasa pa un ta conta tambe si despues di
di risico pa haya cancer. In- impacto grandi tanto metal Investigacion na e relacion tratamento pa cancer of si tratamento bo tin dificul-
vestigacion recien y innovati- como fisicamente. Tambe entre alimentacion y estilo ainda bo ta den tratamento, tad pa come of digeri cierto
vo di Wereld Kanker Onder- hopi bes e preocupacion cu e di bida y e retorno di cancer probablemente lo bo tin cumindanan.q
cancer por bolbe bek ta keda y sobrevivencia ta relativa-
mente nobo y complica.
Mas y mas investigacion
ta demostra cu movecion
regular, alimentacion salu-
dabel y un peso saludabel ta
yuda pa preveni cu cancer
ta bolbe bek. Esaki ta conta
principalmente pa cancer di
pecho. Tambe estudionan a
demostra cu come saludabel
y un estilo di bida saludabel
ta aumenta e chens di sobre-
vivencia cerca e pashentnan
