Page 7 - bon-dia-aruba-20240816
P. 7

A7
                                                                                                          SALUD Diabierna 16 augustus 2024


















                   Muhe Hulandes ta muri despues di operacion cosmetico na Turkia;

                                      expertonan preocupa tocante “turismo medico”


            (NLTimes)—Aleyna  Boz-                                                                                              pa  preveni  coagulanan.  Pero
            kurt di Dunten tabatin 24                                                                                           pakico lo bo tuma un riesgo
            aña y ta na punto di casa                                                                                           asina  halto?  Mas  largo  bo
            ora el a haci un procedura                                                                                          opera,  mas  halto  e  riesgo  di
            cosmetico  na  Turkia.  E                                                                                           complicacion  ta  bira.  Den  e
            operacion  a  dura  shete                                                                                           clinica priva unda mi ta traha,
            ora, y el a muri algun dia                                                                                          nos ta opera te cu tres ora, y
            despues.  Un  morto  asina                                                                                          den casonan excepcional, un
            ta excepcional, pero com-                                                                                           tiki mas.”
            plicacionnan  despues  di
            tratamento cosmetico den                                                                                            Hajder a subraya si cu trata-
            exterior ta comun. Exper-                                                                                           mento den exterior no ta nec-
            tonan ta preocupa pa “tur-                                                                                          esariamente riesgoso. “Ciru-
            ismo medico” promovi pa                                                                                             hanonan famoso y renombra
            influencernan riba red so-                                                                                          ta  traha  na  Turkia.  Pero  mi
            cial,  segun  Nieuwsuur  ta                                                                                         no  ta  pensa  nan  tin  recluta-
            reporta.                                                                                                            dornan  riba  red  social  cu  ta
                                                                                                                                ofrece  paketenan  di  vakan-
            Aleyna  a  bay  vakantie  na                                                                                        tie  cu  operacionnan  na  pri-
            Turkia  den  mey  juli.  Mien-                                                                                      jsnan abao.” E no lo prohibi
            tras e tabata eynan, el a yama                                                                                      turismo medico pero lo kier
            su mayornan pa bisa nan cu el                                                                                       accion  contra  influencernan
            a  dicidi  pa  haya  liposuction,                                                                                   promoviendo tratamento den
            un  tummy  tuck  y  otro  pro-  do e taxi bus cu tabata hiban-  di  e  Asociacion  Hulandes  turismo  medico  tur  siman,”  exterior sin ningun tratamen-
            cedura  na  un  hospital  priva  do e na unda e tabata kedan-  pa  Operacion  Cosmetico,  ta  aunke morto no ta comun. “E  to medico.
            na  Izmir.  “E  tabata  un  pro-  do.  Staff  di  hospital  a  purba  pensa cu Aleyna a muri debi  severidad ta varia entre algun
            cedura grandi, tres operacion  resucit’e, pero no a logra.   na  un  embolismo  pulmo-  cicatriz,  infeccion,  kimam-  Un  par  aña  pasa,  investiga-
            den un. Na Hulanda, nan lo                                nario.  “Esey  ta  un  coagula  ento di tercer grado, mutila-  cion  a  mustra  cu  hobennan
            a  pon’e  haci’e  den  tres  fase.  E cuestion cu si su morto ta-  sanguineo (blood clot) cu ta  cion, tepels morto etc.”  cu ta sigui influencernan cu a
            Pero e no a mira e riesgo di  bata  directamente  relaciona  kibra los for di e pianan y ta                         haya operacion cosmetico tin
            dje,” segun su omo.          na e operacion no ta claro. E  biaha  bay  pa  e  pulmonnan.  Den e caso di Aleyna, cosnan  mas  chens  pa  scoge  pa  haci
                                         ministerio  publico  di  Turkia  Esaki ta un riesgo conoci pa  probablemente a bay robes pa  operacion  nan  mes.  “Nos
            Aleyna a keda den e hospital  ta investigando. “No tin duda  proceduranan hopi largo.”  via di e duracion di e opera-  mester  haci  e  hobennan  aki
            pa dos dia despues di e opera-  cu  a  comete  algun  eror,”  Hajder  ta  traha  na  e  OLVG  cion,  segun  e  ciruhano  cos-  mas resiliente na e efectonan
            cion. Ora e tabata saliendo, el  Aleyna su omo a bisa. Ciru-  hospital  na  Amsterdam  y  ta  metico  a  conta  Nieuwsuur.  di e tipo di influencernan aki
            a  collapse  mientras  drentan-  hano  Edin  Hajder,  director  mira  “un  complicacion  di  “Bo  por  tuma  precaucion  y red social,” Hajder a bisa.


                 Suecia ta reporta prome caso di un variante di mpox mas contagioso


                                                          identifica prome na Congo


            (NLTimes)—Oficialnan                                                                   unda  tin  un  brote  grandi  di  mas mortal di mpox, cual por
            di  Salud  na  Suecia  a  bisa                                                         (mpox mas contagioso),” se-  mata  te  cu  10  porciento  di
            ayera cu nan a identifica e                                                            gun e agencia.               hende, den un pueblo Con-
            prome caso di un persona                                                               Magnus  Gisslen,  un  epide-  goles cu nan ta preocupa por
            cu  e  variante  mas  conta-                                                           miologo  estatal  cu  e  agencia  plama mas facil.
            gioso di mpox cu a ser ob-                                                             di  Salud  Sueco,  a  bisa  cu  e
            serva  pa  prome  biaha  na                                                            persona  a  ser  trata  y  a  haya  OMS  a  bisa  cu  tin  mas  cu
            Congo, un dia despues cu                                                               “reglanan di conducta.”      14,000  caso  y  524  morto  en
            e  Organisacion  Mundial                                                               “E  hecho  cu  un  pashent  cu  mas cu un decena di pais den
            di Salud a declara e brote                                                             mpox  ta  ser  trata  den  e  pais  Africa e aña aki, cual ta a sur-
            eynan y otro caminda den                                                               no ta afecta e riesgo di e po-  pasa  e  cifranan  di  aña  pasa.
            Africa como un emergen-                                                                blacion  general,”  segun  ofi-  Te awo, mas cu 96 porciento
            cia global.                                                                            cialnan Sueco, agregando cu  di tur caso y morto ta sosode
                                                                                                   expertonan  ta  calcula  cu  e  den un solo pais—Congo.
            E  agencia  di  Salud  Publico                                                         riesgo lo ta “hopi abao.” Nan  Mirando  e  recursonan  na
            Sueco a bisa den declaracion                                                           a  bisa,  sinembargo,  cu  caso-  Suecia y otro paisnan rico pa
            cu  e  pashent  a  busca  cuido                                                        nan importa por sigui sosode  stop  mpox,  cientificonan  ta
            medico recien na Stockholm.                                                            ocasionalmente.              sospecha  cu  si  tin  brotenan
            “Den  e  caso  aki  e  persona                                                         Na comienso di aña, cientifi-  nobo  conecta  cu  Congo  cu
            a  ser  contagia  durante  un                                                          conan a reporta e surgencia di  ser identifica, por para trans-
            bishita  den  e  parti  di  Africa                                                     un variante nobo di e forma  mision relativamente rapido.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12