Page 10 - 03March23

PAGINA 10 DIARIO DIABIERNA 3 MAART 2023
Oficina Central di Estadistica ta buscando

encuestador pa Economic Census 2023

ORANJESTAD (AAN): personanan cu lo desea MAVO. (*) Ta un residente
Cuminsando diabierna 14 di fungi como encuesta- di Aruba (persoonsnum-
di April, 2023 Oficina Cen- dor sea full-time of part- mer). (*) Tin un rijbewijs
tral di Estadistica (CBS) time. Mirando cu e censo valido y un medio di trans-
ta organiza un censo eco- ta dirigi riba companianan porte propio. (*) Ta com-
nomico esta e “Economic (entidadnan) cu ta eherce promete su mes pa asisti na
Census 2023”. un actividad economico, e 2 training obligatorio. (*)
E censo ta toca temanan orarionan di entrevista ta Ta disponibel full-time y/
manera e actividad eco- depende di e dianan y orar- of part-time durante e peri-
nomico cu companian ta io di trabao di e entidadnan odo di 14 di april 2023 te
eherce, pero tambe tem- cu ta bay worde entrevista. cu 30 di juni 2023. (*) Ta
anan relaciona na empleo Pa fungi como un en- disponibel pa traha den si-
manera, cantidad di em- cuestador, mester: (*) Por man y den weekend.
pleadonan, suma total di traha cu un Tablet. (*) Por Tur persona cu ta cumpli
salario paga y vacaturanan lesa, skirbi y papia Papia- cu e rekisitonan menciona
disponibel. Tambe lo toca mento, Ingles, Hulandes y por solicita pa ta un en-
e tema di digitalizacion. Spaño. (*) Tin por lo me- cuestador, tanten cu nan ta Pa solicita of pa mas in- Lo haya un formulario dig-
Pa e censo aki ta uno nos 21 aña di edad. (*) Tin disponibel durante e perio- formacion por manda un ital pa yena via e-mail.
exitoso, CBS ta buscando por lo menos un diploma di do menciona. e-mail na ec2023@cbs.aw.

Trampolin pa Trabao a organisa charla

informativo pa personanan cu limitacion
cu kier bay den mercado laboral

Asuntonan Social a papia
riba e ayudo pa personanan
cu limitacion cu gobierno
ta brinda y kico ta pasa
cu esey si e persona
kier traha. T ambe
a conta cu presencia di
un representante di un
compania di contratacion
laboral cu a papia riba e
diferente trabaonan cu tin
disponibel pa hende cu
limitacion.
Maduro a laga
ORANJESTAD (AAN): caminda nan ‘job coach’ sa cu tambe a presenta
Lin Maduro kende ta Lionel Rummit a duna testimonionan di exito di
ocupa e posicion di gerente un presentacion tocante e personanan cu limitacion
strategico na Trampolin pa rekisitonan, e stapnan cu a cu a haya trabao, cu ainda
Trabao, a splica cu esaki personanan cu limitacion ta trahando. E charla
ta un fundacion cu ta yuda por tuma si nan kier traha. aki a yega di haci’e varios
hende cu limitacion pa Banda di esaki nan biaha tocante diferente
haya ‘job training’ y pa presidente Natasha de Veer limitacion, pero e intencion Esaki ta e prome evento di pa Trabao acerca e
haya espacio den mercado a splica un tiki mas tocante di esaki tabata pa haya e tipo aki, a splica. fundacion pa medio di e
laboral. El a agrega Trampolin pa Trabao. mas cliente, pa yuda mas E personanan cu diferente red social of pasa
cu diaranson anochi nan tambe un representante adolescente y hendenan ainda no ta registra como personalmente na Pavia 13
tabata tin un evento special di Departamento di mas grandi haya trabao. cliente na Trampolin E.