Page 50 - Extra
P. 50

50 Djaluna 21 Mart 2016

REGINA BRIGITHA A KUMPLI 100 AÑA

   WILLEMSTAD.- Kòrsou        Mahuma. Mai ta na kabes       Binbin su tata tabata traha    krioyo ku tin hopi heru     Mai mes a keda lantá te den
tin un hende mas ku a yega    di 4 generashon: Mai Binbin   den kunuku, miéntras           aden.Ainda e ta planta      oranan di mardugá grandi.
e edat bunita di 100 aña.     tin solamente 1 yu hòmber     Mai Binbin tabata traha        mata. Riba Mai su fecha
Señora Regina Brigitha,       (Marcel Brigitha), 4 nietu i  ‘werkster’ pa e famia di kas.  natal, famianan a habri e      Fundashon Nos
mihó konosí komo “Mai         4 bisañetu.                   Te awe ku su 100 aña, Mai      dia huntu ku Mai i huntu    Grandinan huntu ku
Binbin” a yega 100 aña.                                     Binbin ta drenta kushina i     nan a hasi orashon, kanta   famianan i demas sernan
Mai Binbin ta e di 2 persona     Antes Mai Binbin tabata    prepará su propio platonan.    i alabá Bon Dios. Grupo     kerí ta bolbe manda
mas grandi den e bario di     bai traha huntu ku su tata    Mai stima su kumindanan        Sablika tabata presente i   felisitashon pa Mai Binbin,
                              na Piscadera Grandi. Mai                                     a perkurá pa un tremendo    deseando pa Bon Dios sigui
                                                                                           presentashon i Mai a keda   drama su bendishon riba e
                                                                                           enkantá ku nan músika.      gran dama aki ku ta stimá
                                                                                                                       pa un i tur.

                                                                                           SERVISIO KU ACTIV CONSULTANCY

                                                                                                    TRAINING TA OFRESE

                                                                                           WILLEMSTAD.-                klientenan pa tuma pedido
                                                                                           ActiV Consultancy & ku nan telefon òf nan Ipad
                                                                                           Training ta ofresé servisio di un forma fásil i lihé,
                                                                                           di integrá software den e risibié den nan sistema
                                                                                           sistema outomatisá di e software di finansa i
                                                                                           kliente i asina oumentá e prosesá e pedido.
                                                                                           diferente funshonnan den ActiV Consultancy &
                                                                                           nan sistema di kòmpiuter Training tin un akuerdo
                                                                                           aktual.                     ku un kompania ku ta
                                                                                                                       suministrá un software
                                                                                              Un ehèmpel ta integrá ku ta keda integrá den e
                                                                                           un software di “Project Software di Quickbooks
                                                                                           Management” den e sistema pa asina hasi uso di un
                                                                                           aktual ku e kompania ta Software di e kompania
                                                                                           usa i asina por interkambiá Intuit pa por risibí datos
                                                                                           ku e trahadónan pa for di diferente Apps pa
                                                                                           maneho di proyekto. ActiV Tablet i Telefòn i proses’é
                                                                                           Consultancy & Training den Quickbooks.
                                                                                           tin diferente opshon di
                                                                                           integrashon a base di e Asina tin mas opshon ku
                                                                                           diferente kompanianan ta hasi ku mayoria proseso
                                                                                           ku nan ta traha kuné na por keda hasí di forma
                                                                                           Merka.                      Outomatisá ku ta spar
                                                                                           Resientemente ActiV tempu i ta mas efisiente
                                                                                           Consultancy & Training ku ménos kosto. Pa mas
                                                                                           a drenta un akuerdo ku informashon: www.activ-
                                                                                           un kompania na Merka services.com
                                                                                           ku ta traha aplikashon pa administration@activ-
                                                                                           Mobiel i Ipad pa por ofresé services.com.

                                                                                           Kontinuashon di pagina 46   pero tin e konvikshon ku
                                                                                              FORMA KON POLIS TA       un milager por tuma lugá.

                                                                                              kompleto di Justin ku a     Pa e famia, amigu i
                                                                                           demostrá un ánimo grandi    konosínan e solidaridat
                                                                                           pa sigui biba.              nunka bisto aki tambe ta
                                                                                                                       un alivio grandi. Justin
                                                                                              Tur hende sa ku e ta     ta hañando tratamentu
                                                                                           sufri di un malesa kruel,   speshalisá na Merka.
                                                                                           hopi biaha traishonero
                                                                                                                           E orashonnan ta sigui.
   45   46   47   48   49   50   51   52