Page 28 - AM211006
P. 28

5
                        Djamars 5 òktober 2021

                                                                      Facebook i Instagram bou di atake pisá

                                    GANASHI MAS IMPORTANTE







        Fin di siman gran parti di mi                          KU SIGURIDAT
        tempu tabata dediká na May-
        nard  mi nietu. E  ta mi úniko
        nietu, yu di Franklin ku Goretti
        Piloto, kende tin un desenden-  KRALENDIJK – Face- hopi aña pa kompanianan
        sia portugues. Goretti  su tata   book i Instagram ta bou  tech  na Merka.  Promé ku
        ta nasé na Madeira. Maynard   di atake pisa, despues ku  el a bai traha na Facebook,
        a tira mas pa portugues. E no
        parse loke tin  hende  ta yama   un  anterior empleado fe- Haugen a traha pa Google i
        boneriano outéntiko.  I  tin bes   menino di Facebook a pub- Pinterest. E ta un sientífiko
        tambe ku mi ta yam’é portu-  liká un kantidat grandi di  di data i kier a bai traha pa
        gues.                       dokumento ku ta proba ku  kompanianan gigante den e
                                    Facebook ta kreando hopi  sektor aki pa ataká  desin-
                   ***              problema  den mundu,  dor  formashon polítiko. Di
        El a yega di bishitá Madeira   di  no  atendé  ku  desinfor- akuerdo ku Frances Hau-
        tambe huntu ku su mayor-
        nan. El a konta mi di Funchal i   mashon i plamamentu  di  gen, konstantemente  e ta-
        Oporto i mas lugá na Madeira.   odio. Pa promé bia ta parse  bata ripará konflikto di in-
        Tambe ku  e  úniko  palabranan   ku tin prueba ku ta sostené  teres serka Facebook, esta
        portugues ku e konosé ta ‘chá’   e akusashonnan aki, esta di  di kiko ta  bon pa públiko
        (te), bom dia i boa noite. Nada   ku Facebook, ku ta  doño  i kiko ta bon pa Facebook.
        mas.                        tambe di Instagram i What- Banda di esaki e kompania

                                    sapp, ta haña ganashi pa e  tabata  skohe pa gana mas
                   ***
        El a bisa mi poko dia pasá ku   kompania  aki mas impor- i mas plaka.  E ta deskribí                    Frances Haugen
        den lès di papiamentu na Liseo   tante ku siguridat.    e situashon na Facebook
        Boneriano a menshoná mi nòm-  E revelashon djadum- ‘supstansialmente           mas   dokumentonan aki.               Mark Zuckerberg i She-
        ber. Tur mucha den klas a bira   ingu di e anterior empleado  grave’ ku loke el a mira   Aktitut di Facebook  ryl Sandberg, hendenan
        wak’é. El a bisa ku ta su opa   di Facebook, e merikano  otro kaminda. Haugen a en-  ta kreando problema rònt  tòp di Facebook, no tabata
        (mi tabata ke pa el a yama mi   Frances Haugen (37), a  tregá e  dokumentonan aki  mundu.  Ta habri kaminda  alkansabel pa prensa.  Nan
        welo). Motibu tabata ku den e   kolekshoná desena di mil  na Securities and Exchange  pa plama desinformashon i  ta kubrí profeshonalmente.
        buki ‘Mosaiko’ ku nan ta usa pa   página ku  mester sostené  Commission (SEC), ku  odio entre hende. Boneiru  Facebook mes a bisa ayera
        lès di papiamentu tin storia ku
        m’a yega di skirbi den pasado.   su akusashonnan.  Djadu- ta e outoridat merikano  no ta  un eksepshon, spe-      ku diariamente nan ta pur-
        Mi tabata sa esei sí, pasobra   mingu anochi el a konta su  ku  ta vigilá situashonnan  sialmente último  dianan.  ba pa haña un bon balansa
        Danielson i Sebel tambe a yega   storia pa promé biaha den e  asina. Na mes momentu  Facebook ta preparando pa  den nan operashon, esta ku
        di bisa mi esaki. Pero m’a kere   programa di televishon ’60  el a solisitá tambe pa pro-  bai defendé su mes fuerte-  nan ke sigui duna oportuni-
        ku Mosaiko no ta eksistí mas.  Minutes’ i den Wall Street  tekshon komo denunsiante  mente. Te ainda Facebook a  dat na miáres di hende pa

                   ***              Journal.                    kontra Facebook.             sobrebibí atakenan anterior  ekspresá nan mes, pero di
        Enbèrdat mi ta kòrda ku leu den   Desinformashon           Miembronan di Kongre-     i asta a logra ganashi grandi  otro  banda  tene  nan plata-
        pasado un hende a yega di pidi   Haugen  tabata traha  so di Merka tambe a haña e  di 25 miar euro aña pasá.      forma sigur.
        mi pa usa algun di mi storianan
        den e seri di buki ‘Salu di Bida’                                  MOA i Bon Bida ta kuminsá ku
        ku m’a skirbi den buki di skol.
        Di mes mi no tabatin problema.   Proyekto piloto (re)aktivashon
        Asina e storianan aki a drenta
        skol. Un par di aña pasá Ini Sta-
        tia, kende tabata traha e tempu
        ei na Fundashon Planifikashon                           di hende grandi
        di Idioma, a pidi mi pèrmit pa
        revisá tur e bukinan di e seri
        aki pa saka nan di nobo komo   KRALENDIJK  – MOA  e proyekto akí.                    Kada grupo ta konsistí di  kuenta ku e medidanan  di
        material di papiamentu pa uso   i Bon Bida ta kuminsá ku   E proyekto (Re)akti-      10 hende grandi ku un bi-    Covid-19.
        na skol. E plan no a sigui, paso-
        bra e instituto ei parse mi no ta   un proyekto piloto  pa (re) vashon di Hende  Grandi  aha pa siman ta partisipá na   For di (Re)aktivashon di
        aktivo mas.                 aktivashon di hende grandi.  ta hasi e sírkulo sosial di e  diferente aktividat.      Hende Grandi a regla trans-
                                    E proyekto piloto aki ta t’ei  partisipantenan mas grandi   E aktividatnan di (Re)    porte (adaptá).
                   ***              pa stimulá grandinan pa ta  i tantu riba tereno físiko  aktivashon di Hende Gran-        A buska e 30 partisipan-
        Maynard: “Opa a skirbi ku ántes   mas aktivo i pa tin mas kon- komo mental e  ta mehorá  di ta konsistí di entre otro  tenan  na kas i a hiba  nan
        tabatin problema ku hendenan   takto ku otro. Departamen- salú i estilo di bida di e par-  bingo,  bon  kuné,  aquafit- bèk atrobe.
        ku tabata bula waya di Jeug-  to di Sosten Sosial i Labor  tisipantenan. Dia 22 di yüni  ness, kushiná huntu, bishitá   E proyekto piloto a
        dhuis  Jong Bonaire pa drenta
        fiesta. Un dia a hunta zeta sushi   (Maatschappelijke Onder- 2021 e proyekto akí a ku- Mangazina di Rei i Botani-  dura 15 siman, pero ta bai
        di outo na e kurá. E hendenan   steuning en Arbeid - MOA)  minsá ku  30  hende grandi  cal Garden, un paseo den  prolong’é.
        ku a bula kurá a susha nan   di Entidat Públiko Boneiru  den kategoria di edat di 55  bùs na e parti sùit i e parti   Bo tin mas ku 55 aña i bo
        paña ku zeta. Asina por a gara   ta traha huntu ku e sentro  te 95 aña. Pa motibu ku ta  nort di Boneiru i un kurso  ke partisipá na e siguiente
        nan  fásil  den  fiesta.  Na  nan   di salú Bon Bida Boneiru,  trata di un grupo di enfoke  di prevenshon di kaimentu.  grupo?  Tuma kontakto ku
        paña sushi di zeta a ripará ku   Mental Health Caribbean i  vulnerabel, a repartí e grupo  Na momentu di ehekushon  Shaëdra Baromeo na num-
        nan a bula kurá.”           Zorg en Welzijn Groep riba  den tres grupo mas chikitu.  di e aktividatnan a tene  ber di telefòn 777-3745.
                   ***
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33