Page 44 - Min Paul Croes AUG 20th,2015
P. 44

DIAHUEBS 20 AUGUSTUS 2015                                         ArDIAtRIOiculonan relacionaPAGINA45
                                                                  cu explosivo haya den
                                                  Cumana # 76
                                             Tel: (297) 588-6699        cas bandona

                                               (297) 593-0857     ORANJESTAD (AAN) --      Despues a bin resulta cu no ta  Esakinan probablemente a
           “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada          Diadomingo merdia polis  na e mina di oro pero ta na un  masha bieu.
         Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.            a wordo manda pa mina    cas bandona na Balashi.         E saco cu contenido a wordo
                                                                  di oro na Balashi unda   Den e cas a wordo haya un caha  confisca y entrega na equipo
                     E ta hibami na awa trankil,                  probablemente a haya un  cu articulonan cu ta wordo      encarga cu explosivonan.
                       Pa mi bolbe haña forsa”.                   obheto explosivo.        usa pa detona explosivonan.

                                Salmo: 23
          Cu honda pena na nos curazon pero conforme
        cu boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento

                          inesperadamente di:

         Modesto Ismael Ruiz                                                                                                 Ladronicia
                  Mihor conoci como”Dede”                                                                                  for di auto na
                 *15 juni 1935 - †18 aug. 2015
 Officier in de Orde van Oranje Nassau KB 14 apr. 1995                                                                       Santa Cruz

                Melvin Jones Aruba Lions Club                     Cu profundo tristesa pero conforme cu Dios su boluntad   ORANJESTAD   (AAN)
                        Senator Aruba JCI                                         Directiva - Staff y Personal di
                                                                                  Stichting Casa Cuna Progreso             -- Patruya a bay na altura
                     Ex empleado di LAGO                                             ta anuncia fayecimento di
Ex Parlamentario di AVP- Gabinete Henny Eman II & III                                                                      di Hulpbestuurskantoor na
 Acto di entiero lo tuma lugar dialuna 24 augustus 2015            Sra Antonia Geerman (Calixta)
                                                                                                                           Santa Cruz unda nan a papia
  pa 4’or di atardi na misa Sta. Anna Noord saliendo pa                           na bida Extrahador di nos Cas
 Santana Catholico di Noord. Restonan mortal di “Dede”                                                                     cu e homber R. E homber a
                                                                                y Mama di nos empleada y colega
         lo ta resposa den misa for di 2’or di atardi.                                Sra Siria Maduro(Leta).              declara cu diasabra anochi
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diasabra 22
                                                                  Tambe Tanta di nos colega y empleada Sra. Lucia Willems  mas menos 10 pasa di 9
         augustus 2015 for di 7’or pa 9’or di anochi.
                                                                   Nos mas sentido pesame na Sra Siria Maduro y famia.     anochi hunto cu su casa el a
                                               Cumana # 76                  Cu Sra Antonia Geerman sosega na paz.
                                          Tel: (297) 588-6699                                                              bay un fiesta di familia.
                                                                  “Laga tur cos cu ta spera mi ta bunita
                                             (297) 593-0857       Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita,     El a staciona su auto BYD f 3,
Recordando 1 aña di fayecimento                                   Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
                                                                  Laga esakinan termina den tur buniteza”.                 color di plata A 51688 banda
Juliska Mary-Jane Maduro
                                                                  A fayece na Aardenburg, Hulanda                          di hulpbestuurskantoor di
              “Mary of Punky”
        *03-04-1976 †20-08-2014                                                                                            Santa Cruz.

Esaki ta e viahe cu nos tur mester tuma                                                                                    E auto tabata cera y intacto
y e ta e viahe cu nos tin cu tuma nos so,
esaki ta parti di e plan maestro di nos Señor.                                                                             laga atras.

Mi sa cu mi a laga boso tristo                                                                                             Pa mas o menos 1 or y 10 di
Mi no kier pa ningun hende yora mas,
no yora un alma cu ta liber.                                                                                               madruga el a bolbe na su auto

Awor mi ta na mi berdadero cas yena cu paz y trankilidad.                                                                  y a constata cu desconoci nan

Mi a stima boso y boso a stimami,                                                                                          a kibra e bentana di patras di e
brasa otro y recordami.
                                                                                                                           auto y a horta un schoudertas
Recorda e bon momentonan yen di amor cu nos a comparti
huntu.                                                                                                                     color maron cu contenido.

Haya mi falta pero lagami bay.                                                                                             Polis a haci anotacion di e

Di su mama, yiunan, ruman Geraldine, Javier, Dennyck,                                                                      caso aki mientras cu e señora
Reinalee
                                                                                                                           di R. a keda di haci denuncia
Ta invita pa un misa pa Descanso di su alma diasabra
22 di augustus pa 7’or di anochi na Sagrado Curason na                                                                     despues.
Savaneta.
                                                                  Imelda Theresita de Cock-Semerel                            Mohan no a
  Pa avisonan di morto                                                                                                     logra bula cura y
                                                                                         “Tanta Chita”                     a keda deteni pa
 morto@diario.aw                                                  *Aruba-Noord, 23 april 1931 †17 augustus 2015            habitante di cas
    Tel: 582-6747
                                                                  Na nomber di su yiunan:  Eduardo (Etie) Semerel          ORANJESTAD (AAN):
                                                                                           Jacquelin y famia               Diadomingo atardi algo
                                                                                           Rudy                            prome cu seis or polis a bay
                                                                                           Ronald en Daniëlla              na Juliana straat unda un
                                                                                           Eugenie                         persona a keda atrapa y deteni
                                                                                           Malu                            pa habitante di cas.
                                                                                                                           E homber P. a declara na polis
                                                                  Ruman” Juana y Chemmy Semeleer-Semerel                   cu el a yega cas y a haya porta
                                                                                                                           di camber di su mama cera na
                                                                  Y demas familianan: Semerel, de Cock, Trimon, Tromp,     lock. E camber aki nunca ta
                                                                  Figaroa, Semeleer                                        cera na lock.
                                                                  Y demas familiaresnan na Aruba y Hulanda                 El a bati y a tende movecion
                                                                                                                           den camber. El a sali pa
                                                                  Acto di entiero lo tuma lugar na Terneuzen Hulanda,      controla y a haya un homber
                                                                  Diabierna 21 Augustus 2015.                              desconoci pe tratando di core
                                                                  Lo bai tin un Misa pa recorda nos difunto stima          bay y cu a cay ora el a trata di
                                                                  Diabierna 21 Augustus 2015 na Misa Santa Anna Noord      bula cura.
                                                                  pa 6.30pm                                                P. a ten'e y yama polis. Ora
                                                                                                                           polis a yega a resulta cu e
                                                                                                                           intruso tabata Monah G.N. cu
                                                                                                                           a wordo hiba warda y entrega
                                                                                                                           na seccion di kiebra den cas
                                                                                                                           di hende.
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48