Page 16 - Min.Vos 4Feb"15
P. 16
PAGINA 58 DIARIO DIARANZON 4 FEBRUARI 2015
Ta hopRi eifmlexpioon rsatcaanfotredipeabuknio“IsmitcauciotnadikCerisrteo”dpaennosCrreiflsextioon,apeasimraengaukilcaur: mente
nos tene un combersacion cu nos miho amigo, Cristo Hesus!!
Combersacion spiritual entre eyfo, ma e voz cu ta instrui Amigo, imprimi esaki bon hende, si Creador bandona palabranan core manera ser-
Cristo y e creyente di paden. Felis e wowonan den bo memoria, y sera porta bo?? Despues di a distancia ena den mainta! Mi yiu, scu-
Lo mi scucha loke Señor sera pa cosnan di mundo, ma di bo deseonan, pa bo por bo mes di tur cos, bo mester cha mi palabra, ta palabra cu
Dios ta papia den mi (S. ta fiha cu atencion riba bida tende loke Señor bo Dios entrega bo trankil y pa sem- ta profundamente agradabel
84;9). Felis esun cu ta tende spiritual. Felis esnan cu ta kier bisa bo. per na bo Creador, si bo kier y ta surpasa ciencia di filo-
Señor papia den dje, y cu ta penetra den spiritualidad, y Esaki bo Hesus stima ta bisa haci posibel cu bo ta alcansa sofo y sabionan. Mi palabra
tende for di Su boca palabra cu haciendo obranan diaria- bo: “Mi ta bo salbacion (S. gloria eterno!! ta spirito y bida (Juan. 6: 64)
di consuelo. Felis e horeanan mente ta capacita nan mes pa 34;3), bo pas y bo bida”. Papia, Señor, pasobra bo sir- cu no por wordo evalua for
cu ta tende e murmura suave compronde secretonan celes- Keda semper cerca Mi, y lo bido ta scucha (1 Rey 3 : 10). di punto di bista humano. E
di Dios y cu no ta interesa den tial. Felis esnan cu ta desea bo haya pas. Laga tur cos Mi ta bo sirbido; duna mi palabra no mester complace
insinuacionnan di e mundo fervientemente pa ta comple- pasahero bai: busca loke ta inteligencia pa mi compro- un hende soberbe, pero den
aki (Job 4;12). Berdadera- tamente accesibel pa Dios y eterno. Ki otro, cu tentacion nde Bo testimonionan (S.118 silencio mester scuch’e y
mente felis ta e horeanan cu cu ta deshaci di tur estorbo cosnan terenal ta hopi bia- :125). Dirigi mi curason na absorb’e cu gran humildad
no ta scucha e voz cu ta zona terenal. ha?? Y ki beneficio bo tin cu palabra di Bo boca: laga Bo y afeccion. Y mi a contesta:
Felis esun co Abo a educa,
Cumana # 76 Cumana # 76 Señor, y cu Bo a instrui den
Tel: (297) 588-6699 Tel: (297) 588-6699 Bo ley, pa suavisa e dianan
pisa p’e (S. 93: 12, 13), pa e
(297) 593-0857 (297) 593-0857 no keda desola riba mundo.
Scirbi mi palabranan den bo
“Laga tur kos ta spera mi ta bunita, “Ora solo di bida baha, curason, y medita riba nan
laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita, Streanan ta ilumina e recuerdonan” cu hopi atencion; pasobra na
laga tur locual cumi laga atrás keda bunita y ora di tentacion nan ta masha
laga esakinan termina den tur buniteza”. A fayece cristianamente: necesario. Loke bo no com-
pronde ora cu bo ta leza, lo
Nos curazon por ta bashi paso nos lo no por mirabo mas, pero Luis ( Wichi ) Maduro bira comprendibel dia cu
jená cu bunita recuerdo y tur amor cu bo a brinda nos, nos ta *25-08-1928 †30-01-2015 Ami bin di bishita cerca bo.
gradeci Dios pa e gran mama, Wela y Ruman. Na dos manera Mi tin cus-
Cu inmenso tristesa na nos curazon pero Na nomber di su tumber di bishita esnan cu
conforme cu boluntad di Dios, nos ta Mi a scohe, esta cu tentacion
participa fayecimento Cristianamente di: Señora: Etty Maduro-Franken y cu consuelo. Y tur dia Mi
ta duna nan dos les: den un
Sra.Cecilia Geerman-Dijkhoff Yuinan: Lucia & Lucio Maduro les mi ta bisa nan e: berdad
encuanto nan fayonan, den e
Mihor conoci como “Chia” Maya Maduro otro mi ta duna nan curashi
* 26-11-1931 † 01-02-2015 pa nan aumenta nan virtud.
Yvonne Maduro & Junior Dorotaal Papia, Señor, pasobra bo sir-
bido ta scucha (1Rey 3;10).
Adilia Maduro
Ruman(nan), Greta y Hasette
Lissette Maduro ta desea bo(so) un dushi y
bendiciona siman.
Edgard & Mayra Maduro
Caso di
Na nomber di su: ladronicia den
Nieto(a)nan: Gregory & Bachera Erasmus joyerianan
Rafito Croes a wordo
Esposo: †Mario Geerman Marilou & Gerald Croes posponi
Mary-Ann & Larry Kranwinkel
Yiu : Maritza Geerman & Compañero Piero Maduro Giovanni Nicolaas ORANJESTAD (AAN):
Chanty Chaljub Recientemente e acusado
Nietanan: Mandy & Amy Oduber Charlene & Joar Contreras O.C.d.C a presenta dilanti
†Gernée Geerman di huez na corte di husticia
Mescos cu yiu : Sandra Arguilles-Geerman & Arthur Geerman Li-Ann Geerman & Derrick Dania di prome instancia, debi na e
Jearyselle Maduro hecho cu el a wordo acusa di,
Rumannan: †Ricardo (Tony) Dijkhoff y Famia Yee-man, Yee-san, Yee-mei Tam conhuntamente cu un otro of
Vda. Agnes Bremer- Dijkhoff y Famia Yadienne Peterson otronan, kiebro y ladronicia
Andres Dijkhoff, Esposa y Famia den un joyeria riba 11 di Au-
Imelda Dijkhoff y Famia Bisanieto(a)nan: Larry-Ann, Janϊrh, Giovandrick, Justin, gustus 2014, unda cu e lo a
Sra. Julietta (Jeta) Maduro-Dijkhoff y Famia Arianna Arϊenne, Lucian, Qion, Giulian bay cu un cantidad di joyas.
†Sebastiano Dijkhoff, Esposa y Famia
Josefa Dijkhoff Banda di esaki el a wordo
Marco Dijkhoff, Esposa y Famia acusa di, conhuntamente cu
un otro of otronan, kiebro y
Rumannan: Francisco (Pancho) & Titia Maduro ladronicia den un joyeria riba
†Petra & †Tony Krozendijk 20 pa 21 di September 2014,
Cuñanan: Vda. Selfa Luydens-Geerman unda cu e lo a horta un can-
†Vda Clarita Coutinho- Geerman tidad di holoshi for di e ne-
Vda. Carmen Franken- Geerman Swanan: Loreto & Olivia Franken goshi.
Elsa y Cobito Angela- Geerman Cuñanan: E caso a wordo posponi,
Rosa Geerman Camilo & Sila Franken como cu e no por a wordo
Dolfi & Yolanda Franken trata ainda.
Swanan: †Pedro Jacobo Geerman, Esposa y famia Chem Thiel
Ex nuero: Arturo D. Geerman
†Dominico Geerman, Esposa y famia Elsa Franken
Alvin Oduber
Otila Maduro
Sofia Maduro
Maria Maduro
Tanta y Omonan, Sobrino- y sobrinanan, primo- y primanan, Amigonan di cas: Chomy & Sita Croes
comer- y compernan, tur iha y demas famia: Dijkhoff, Geerman, Stanley Farro
Oduber, Bremer, Maduro, v/d Biezen, Petrochi, Tromp, Brete,
Webb, Vrolijk, Luydens, Coutinho, Franken, De Cuba, Angela, Tur sobrina y sobrinonan, comer y compernan, hijanan, Zusternn
Jacquin, Arguelles, di Wit Gele Kruis.
Demas famia: Maduro, Franken, Krozendijk, Erasmus,
Acto di entiero lo tuma luga Diahuebs 5 di februari 2015 di 9:00 Croes, Kranwinkel, Nicolaas, Chaljub, Contreras, Geerman,
pa 11:00 or di mainta na Aurora Funeral Home despues saliendo Tromp,Dorotaal, Dania, Tam, Peterson, Llenera, Kock, Thiel,
pa Santana Catolico na Paradera. E difunta lo ta reposa for di Boekhoudt, Dirksz, Wever, Johannes, Koolman, Nava, Trompiz-
9:00 or di mainta na Aurora Funeral Home. Lopez.
Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar diasabra 7 februari
Adres pa condolencia ta na Aurora Funeral Home Cumana # 76, 2015 pa 4’or di atardi na Misa Sta. Filomena na Paradera y
Diaranzon 4 februari 2015 for di 7.00 pa 9.00 or di anochi. despues pa Santana Catolico Pastoor Kranwinkel. E restonan
mortal lo reposa for di 2’or den misa.
Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un famia Adres pa condolencia : Aurora Funeral Home, diahuebs 5
of conocir. februari 2015 for di 7’or pa 9’or di anochi.
Nos ta lamenta cu despues di entiero no por ricibi bishita di Nos ta pidi nos disculpa si por a lubida un of otro famia den nos
condelencia na cas tristeza.
Ta hopRi eifmlexpioon rsatcaanfotredipeabuknio“IsmitcauciotnadikCerisrteo”dpaennosCrreiflsextioon,apeasimraengaukilcaur: mente
nos tene un combersacion cu nos miho amigo, Cristo Hesus!!
Combersacion spiritual entre eyfo, ma e voz cu ta instrui Amigo, imprimi esaki bon hende, si Creador bandona palabranan core manera ser-
Cristo y e creyente di paden. Felis e wowonan den bo memoria, y sera porta bo?? Despues di a distancia ena den mainta! Mi yiu, scu-
Lo mi scucha loke Señor sera pa cosnan di mundo, ma di bo deseonan, pa bo por bo mes di tur cos, bo mester cha mi palabra, ta palabra cu
Dios ta papia den mi (S. ta fiha cu atencion riba bida tende loke Señor bo Dios entrega bo trankil y pa sem- ta profundamente agradabel
84;9). Felis esun cu ta tende spiritual. Felis esnan cu ta kier bisa bo. per na bo Creador, si bo kier y ta surpasa ciencia di filo-
Señor papia den dje, y cu ta penetra den spiritualidad, y Esaki bo Hesus stima ta bisa haci posibel cu bo ta alcansa sofo y sabionan. Mi palabra
tende for di Su boca palabra cu haciendo obranan diaria- bo: “Mi ta bo salbacion (S. gloria eterno!! ta spirito y bida (Juan. 6: 64)
di consuelo. Felis e horeanan mente ta capacita nan mes pa 34;3), bo pas y bo bida”. Papia, Señor, pasobra bo sir- cu no por wordo evalua for
cu ta tende e murmura suave compronde secretonan celes- Keda semper cerca Mi, y lo bido ta scucha (1 Rey 3 : 10). di punto di bista humano. E
di Dios y cu no ta interesa den tial. Felis esnan cu ta desea bo haya pas. Laga tur cos Mi ta bo sirbido; duna mi palabra no mester complace
insinuacionnan di e mundo fervientemente pa ta comple- pasahero bai: busca loke ta inteligencia pa mi compro- un hende soberbe, pero den
aki (Job 4;12). Berdadera- tamente accesibel pa Dios y eterno. Ki otro, cu tentacion nde Bo testimonionan (S.118 silencio mester scuch’e y
mente felis ta e horeanan cu cu ta deshaci di tur estorbo cosnan terenal ta hopi bia- :125). Dirigi mi curason na absorb’e cu gran humildad
no ta scucha e voz cu ta zona terenal. ha?? Y ki beneficio bo tin cu palabra di Bo boca: laga Bo y afeccion. Y mi a contesta:
Felis esun co Abo a educa,
Cumana # 76 Cumana # 76 Señor, y cu Bo a instrui den
Tel: (297) 588-6699 Tel: (297) 588-6699 Bo ley, pa suavisa e dianan
pisa p’e (S. 93: 12, 13), pa e
(297) 593-0857 (297) 593-0857 no keda desola riba mundo.
Scirbi mi palabranan den bo
“Laga tur kos ta spera mi ta bunita, “Ora solo di bida baha, curason, y medita riba nan
laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita, Streanan ta ilumina e recuerdonan” cu hopi atencion; pasobra na
laga tur locual cumi laga atrás keda bunita y ora di tentacion nan ta masha
laga esakinan termina den tur buniteza”. A fayece cristianamente: necesario. Loke bo no com-
pronde ora cu bo ta leza, lo
Nos curazon por ta bashi paso nos lo no por mirabo mas, pero Luis ( Wichi ) Maduro bira comprendibel dia cu
jená cu bunita recuerdo y tur amor cu bo a brinda nos, nos ta *25-08-1928 †30-01-2015 Ami bin di bishita cerca bo.
gradeci Dios pa e gran mama, Wela y Ruman. Na dos manera Mi tin cus-
Cu inmenso tristesa na nos curazon pero Na nomber di su tumber di bishita esnan cu
conforme cu boluntad di Dios, nos ta Mi a scohe, esta cu tentacion
participa fayecimento Cristianamente di: Señora: Etty Maduro-Franken y cu consuelo. Y tur dia Mi
ta duna nan dos les: den un
Sra.Cecilia Geerman-Dijkhoff Yuinan: Lucia & Lucio Maduro les mi ta bisa nan e: berdad
encuanto nan fayonan, den e
Mihor conoci como “Chia” Maya Maduro otro mi ta duna nan curashi
* 26-11-1931 † 01-02-2015 pa nan aumenta nan virtud.
Yvonne Maduro & Junior Dorotaal Papia, Señor, pasobra bo sir-
bido ta scucha (1Rey 3;10).
Adilia Maduro
Ruman(nan), Greta y Hasette
Lissette Maduro ta desea bo(so) un dushi y
bendiciona siman.
Edgard & Mayra Maduro
Caso di
Na nomber di su: ladronicia den
Nieto(a)nan: Gregory & Bachera Erasmus joyerianan
Rafito Croes a wordo
Esposo: †Mario Geerman Marilou & Gerald Croes posponi
Mary-Ann & Larry Kranwinkel
Yiu : Maritza Geerman & Compañero Piero Maduro Giovanni Nicolaas ORANJESTAD (AAN):
Chanty Chaljub Recientemente e acusado
Nietanan: Mandy & Amy Oduber Charlene & Joar Contreras O.C.d.C a presenta dilanti
†Gernée Geerman di huez na corte di husticia
Mescos cu yiu : Sandra Arguilles-Geerman & Arthur Geerman Li-Ann Geerman & Derrick Dania di prome instancia, debi na e
Jearyselle Maduro hecho cu el a wordo acusa di,
Rumannan: †Ricardo (Tony) Dijkhoff y Famia Yee-man, Yee-san, Yee-mei Tam conhuntamente cu un otro of
Vda. Agnes Bremer- Dijkhoff y Famia Yadienne Peterson otronan, kiebro y ladronicia
Andres Dijkhoff, Esposa y Famia den un joyeria riba 11 di Au-
Imelda Dijkhoff y Famia Bisanieto(a)nan: Larry-Ann, Janϊrh, Giovandrick, Justin, gustus 2014, unda cu e lo a
Sra. Julietta (Jeta) Maduro-Dijkhoff y Famia Arianna Arϊenne, Lucian, Qion, Giulian bay cu un cantidad di joyas.
†Sebastiano Dijkhoff, Esposa y Famia
Josefa Dijkhoff Banda di esaki el a wordo
Marco Dijkhoff, Esposa y Famia acusa di, conhuntamente cu
un otro of otronan, kiebro y
Rumannan: Francisco (Pancho) & Titia Maduro ladronicia den un joyeria riba
†Petra & †Tony Krozendijk 20 pa 21 di September 2014,
Cuñanan: Vda. Selfa Luydens-Geerman unda cu e lo a horta un can-
†Vda Clarita Coutinho- Geerman tidad di holoshi for di e ne-
Vda. Carmen Franken- Geerman Swanan: Loreto & Olivia Franken goshi.
Elsa y Cobito Angela- Geerman Cuñanan: E caso a wordo posponi,
Rosa Geerman Camilo & Sila Franken como cu e no por a wordo
Dolfi & Yolanda Franken trata ainda.
Swanan: †Pedro Jacobo Geerman, Esposa y famia Chem Thiel
Ex nuero: Arturo D. Geerman
†Dominico Geerman, Esposa y famia Elsa Franken
Alvin Oduber
Otila Maduro
Sofia Maduro
Maria Maduro
Tanta y Omonan, Sobrino- y sobrinanan, primo- y primanan, Amigonan di cas: Chomy & Sita Croes
comer- y compernan, tur iha y demas famia: Dijkhoff, Geerman, Stanley Farro
Oduber, Bremer, Maduro, v/d Biezen, Petrochi, Tromp, Brete,
Webb, Vrolijk, Luydens, Coutinho, Franken, De Cuba, Angela, Tur sobrina y sobrinonan, comer y compernan, hijanan, Zusternn
Jacquin, Arguelles, di Wit Gele Kruis.
Demas famia: Maduro, Franken, Krozendijk, Erasmus,
Acto di entiero lo tuma luga Diahuebs 5 di februari 2015 di 9:00 Croes, Kranwinkel, Nicolaas, Chaljub, Contreras, Geerman,
pa 11:00 or di mainta na Aurora Funeral Home despues saliendo Tromp,Dorotaal, Dania, Tam, Peterson, Llenera, Kock, Thiel,
pa Santana Catolico na Paradera. E difunta lo ta reposa for di Boekhoudt, Dirksz, Wever, Johannes, Koolman, Nava, Trompiz-
9:00 or di mainta na Aurora Funeral Home. Lopez.
Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar diasabra 7 februari
Adres pa condolencia ta na Aurora Funeral Home Cumana # 76, 2015 pa 4’or di atardi na Misa Sta. Filomena na Paradera y
Diaranzon 4 februari 2015 for di 7.00 pa 9.00 or di anochi. despues pa Santana Catolico Pastoor Kranwinkel. E restonan
mortal lo reposa for di 2’or den misa.
Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un famia Adres pa condolencia : Aurora Funeral Home, diahuebs 5
of conocir. februari 2015 for di 7’or pa 9’or di anochi.
Nos ta lamenta cu despues di entiero no por ricibi bishita di Nos ta pidi nos disculpa si por a lubida un of otro famia den nos
condelencia na cas tristeza.