Page 2 - 31Aug2022

PAGINA 2 DIARIO DIARANZON 31 AUGUSTUS 2022
Minister Rocco Tjon:
Parlamento unanimamente a aproba proyectonan

clave den e cuadro social y hudicial

ORANJESTAD (AAN): pero tin e parti di opleidin-
Dialuna mainta, Minis- gen y e parti pa loke ta
ter di Husticia y Asunto- “handhaving”, ambos na
nan Social, Rocco Tjon a e parti aereo como e parti
atende un reunion di comi- maritimo, e proyectonan
sion central, caminda a pidi aki ta defini caba. E plan
aprobacion di Parlamento aki a wordo scirbi door
di Aruba, pues a busca e di tur e stakeholders di e
“gevoelens” di Parlamento cadena hudicial akinan na
pa ayudo financiero pa Re- Aruba y na mes momento
spaldo. Mas specifico, a a conta cu aprobacion di
pidi un suma di 300mil flo- Hulanda tambe. Manera
rin pa asina surpasa e reto- ta conoci tin coleganan na
nan cu nan ta confrontando Aruba di Marechaussee cu
actualmente. ta yuda fortifica e siguri-
Na mes momento a haya dad na nos frontera door di
aprobacion tambe, pa pasa traha hunto cu coleganan
e fondonan di AZV pa di entre otro, Inmigracion
e ekipo cu ta encarga pa y e unidad di mensenhan-
atende cu e lista di espera, del en mensensmokkel.
pa loke ta e parti di salud varios pregunta di cada asina evita cu tin listanan ta wordo dirigi pa e parti di Por ultimo, minister Tjon
mental. Banda di esaki, fraccion, di con ta bay con- di espera. “specialistische zorg” esta; a expresa cu e ta wak bek
a haya aprobacion pa por tinua cu esakinan a largo E prome resultado ta Respaldo. riba un reunion sumamente
pasa e cuater miyon Euro plazo. Pa contesta e pre- mustra cu pashentnan Banda di esaki, a trata positivo, caminda a ricibi
cu Hulanda a pone disponi- guntanan aki, minister Tjon aworaki por wordo trata tambe e plan di accion pa varios pregunta tecnico for
bel pa amplia sigurdad na a splica cu e ta importante mas lihe, mirando cu tin un loke ta siguridad na nos di cada fraccion presente
nos frontera. pa e werkgroepen cu ta tra- grupo adicional cu ta haci frontera, cual ta consisti na e reunion, y na final a
Segun e mandatario a hando aworaki den cuadro e triage. Na mes momento di cuater miyon Euro cual ricibi aprobacion di frac-
splica, mirando cu ta trata di GGZ percura tambe pa tambe ta ampliando e basis ta designa pa diferente cion di MEP, Raiz y AVP,
di proyectonan cu un du- e “eerste lijn” keda lo mas zorg pues e basis GGZ pa proyectonan. E parti infra- cual tur a bay di acuerdo cu
racion di un aña, a ricibi accesible cu ta posibel, pa asina evita cu personanan structural ta esun menos, cada peticion.

Prijs di batata, yuca y batata dushi tambe a conoce aumento

Azeta y otro productonan traha di vet” a subi cu 22.3%

ORANJESTAD (AAN): E “Fruta” (13.1%), “Pisca
indice di “Cuminda & ser- y otro cuminda di lama”
vicio di catering” a registra (12.4%) y “Lechi, keshi y
un subida di 0.7% na Juli webo” (12.0%).
2022, despues di un subida E indice di “Cu-
di 1.0% na Juni 2022. E in- minda pafo di cas” a subi
dice di “Cuminda na cas” cu 0.3% na Juli 2022 y a
(0.8%) a registra un registra un subida di 6.0%
subida, unda dies (10) di e den e ultimo diesdos (12)
diesun (11) indicenan di e lunanan.
gruponan di cuminda na cas Na Juli 2022, “Cu-
a subi na Juli 2022. E indice minda na cas” y “Cuminda
di “Batata, yuca y batata pafo di cas” como grupo,
dushi” a conoce e subida di tabata tin un subida di prijs
mas grandi (13.8%) na Juli di 0.7% compara cu Juni
2022. Otro subidanan sig- 2022 y hunto tabata tin un
nificante a wordo registra caida na Juli 2022. Den e e diesun (11) indicenan di subida di mas grandi entre influencia di 0.10 ppt riba e
den e indicenan di “Ber- ultimo diesdos (12) lunan- e gruponan di cuminda na e gruponan di cuminda na CPI, mientras cu e restante
dura” (1.3%), “Pisca y otro an e indice di “Cuminda & cas a subi durante e ultimo cas. Otro subidanan sig- bienes y servicio hunto a
cuminda di lama” (1.2%) y servicio di catering” a subi aña. nificante a wordo registra experencia un subida di
“Pan y otro productonan di cu 9.5%. E indice di “Cu- E indice di “Azeta den e indicenan di “Bata- prijs di 1.3% y tabata tin
grano” (1.2%). minda na cas” a conoce un y otro productonan traha ta, yuca y batata dushi” un efecto di 1.06 ppt
E indice di “Fruta” subida di 11.0%, unda tur di vet” a subi cu 22.3%, e (21.4%), “Carni” (14.7%), riba e CPI.
(-0.6%) a registra e unico