Page 25 - bon-dia-aruba-20220616
P. 25

A25
                                                                                                OBITUARIO Diahuebs 16 Juni 2022














              “Tata Todopoderoso, den bo misericordia Bo a   “Dios ta amor y esun cu ta biba cu amor         “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              laga mi yega te na e edad avansa aki.          ta keda den Dios. 1 Huan 4, 16                  Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                             Maske mi no ta na e mundo aki,
              Compaña mi awor, ora mi curpa no ta obedese    tur dia lo mi ta banda di boso curason,         E ta hibami na awa trankil,
              mi mas”                                        mi por stens di loke Señor ta haci” Salmo 33    Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                             Cu inmenso dolor na nos curason, pero conforme cu Dios Su   Salmo: 23
              Cu dolor den nos curason pero conforme cu      Boluntad, nos ta participa fayecimento di mi esposa, nos mama,
              boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento    wela, suegra y tanta stima:                     Nos ta anuncia fayecimento di:
              di:












                                                                Sra. Andresita F. Helder-Luidens
                                                                        Cariñosamente jama “Mama Sita”
                                                                          *30-11-1933 - †09-06-2022
                                                             Na nomber di su:
                                                             Esposo stima:    Cosme “Dama” Helder

                     Ana Maria Briesen                       Yiunan stima:
                                                             Richard Glenn y esposa Soraya “Gina” Helder-Geerman
                           Heronimo                          Erick y esposa Rosemary “Rozy” Helder-Koolman
                          Mihor conoci como                  Roland Helder
                          “Machi” of “Ana Ija”               Nieto(a) stima:
                      *31 Juli 1932 – †11 Juni 2022          Gyslaine Helder y Mark Farrer na Inglatera      Cristalia Francisca Huntington
                                                             Erickson Helder na Hulanda
                                                             Elizabeth Helder y Anthony Wilson na Hulanda             *21-07-1953 - †22-05-2022
              Na nomber di su:
                                                             Mama y tata:
                                                             †Andres “Dede” y †Dorothea “Sis” Luidens-de Mey  Na nomber di su:
              Casa:              Melecio (Ale) Briesen
              Yiunan:       Jossy y Lourdes                  Rumannan:                                       Rumannan:
                            Amanda y Benito                  †Juanita ‘Tanchi” Luidens                       Alfred Huntington y famia
                                                             †Dominico “Coco” Luidens y famia
                            Doortje y Dino                   †Federico “Didi” Luidens y famia                Edward Huntington y famia
                            Lodrico (Ludi) y Evalyn          †Julio “Juchi” Luidens y famia                  †Nevil Huntington
                            Edwin (Tico) y Miriam            Manera nieto(a):                                †Jenny Huntington y famia
              Nietonan:     Joselito y yuinan                Kevin Richardson                                †Susana Huntington
                            Marina y yuinan                  Luisiana Centeno
                            Josmar y yuinan                  Swa y cuñanan stima:                            Primonan:
                            Jose y yui                       Seferina “Chepe” Helder                         Jan Woudenberg y famia na Hulanda
                            Jermain                          Bello y esposa Maria Helder-Werleman y famia    †Charley Huntington y famia
                                                             Sra vda Veronica “Jonca” Werleman-Helder y famia
                            Jaimir                           Beltrando “Tan” y esposa Maria Helder-Dijhoff y famia  †Claudius Huntington y famia
                            Andre y Nancy y famia            Freddy y esposa Elisabeth “Betty” Helder-Arends y famia  Johan Huntington y famia
                            Andreina y Marvin y famia        Subrino(a) stima: Richard “Sha” y esposa Sylvia Luidens-  Brian Huntington y famia
                                                             Winterdal y famia, Lilia Luidens y famia, Ada Luidens, Frida
                            Jasmila y Edward y famia         Croes-Luidens y famia, Ronny y esposa Diana Luidens-de Cuba   Oscar Huntington y famia
                            Francis y Danilka                y famia, Marijke y esposo Sixto Croes-Luidens y famia, Magaly   Cleo Huntington y famia
                            Jack y Nathalie                  Luidens y famia na Hulanda, Diana y esposo Rinaldi “Naldi”   Franklin Huntington y famia
                                                             Tromp-Luidens y famia, Stella Mayra Luidens y famia, Albertico
                            Joanda y Lenny y famia           “Tico” y esposa Charline Luidens-Croes y famia  Jeff Huntington y famia na St Maarten
                            Joally y famia
                            Jorrick y famia                  Tur sobre sobrino(a)nan y nan famia cu a stime  Primanan:
                            Jolaine                          Famia yega: Andresito “Chito” Willems y famia, Jacentha Kelly y   Anneke Woudenberg y famia na Hulanda
              Su ayudante:  Julia (Yolanda) Parada           yiu, Frida Ras y yiu, Joaquin Willems y famia   Janette Huntington y famia
              Su nieta cu semper a juda cuide: Jasmila       Consuegronan: Buchi y Eloisa Koolman-Kock       Barbara Huntington y famia
              Heronimo                                       Primo y primanan, ihanan, comer y compernan, tur su bon   Judith Huntington y famia y Bonaire
                                                             bisiñanan, conocirnan, tur esnan cu a stime.
              Su Iha cu tabata hopi serca di dje: Selly Everon  Esnan cu cuide: Staf y Personal di Cas Cristelle, Kimberly Hoo y   Sobrino(a)nan:
              T ur primo y primanan, amigo(a) y bisinjanan,   personal di Trinity Aruba                      Monica Helena Paesch, Sergio van der Gen y
              ihanan, conocirnan y demas famia Heronimo,                                                     yiunan, Luisa Fernanda y famia, Balenyna na
              Briesen, Croes, Krosendijk, Growell,           Tur esnan cu di un of otro forma a yudanos cu Mama Sita.  Colombia
              Henriquez, Tromp, Everon, Gamarra, Dania,      Demas famia: Helder, Luidens, De Mey, Dirksz, Geerman,   Coleganan di Marriott Hotel
              Kock, Geerman, Ras, Gomez, Loopstok y          Koolman, Farrer, Wilson, Werleman, Dijkhoff, Arends,Croes,
                                                             de Cuba, Willems, Winterdal, Webb, Hernandez, Wever, Lampe,
              Dirksz                                         Gonzalez, Kelly, Tromp, Florencio, Gomes, Wernet, Caster,   Famia: Huntington, Koolman, Arteaga, Lopez,
                                                             Boekhoudt, Erasmus, Ras, Lacle, Yarzagaray, Donata, Coronel,   Paesch, van der Gen, Arends, Lejuez, Vlaun,
              Oportunidad pa condolencia lo ta Diabierna     Thiel, Fingal, de Windt, Lewis, Kock, Jansen, Feliciano.  Peterson, Mansur y demas famia
              17 di Juni 2022 di 7.00 pa 9.00 pm na Aurora   Nos disculpa cu den nos tristesa nos por a lubida algun famia
              Funeral Home                                                                                   Ta invita pa e acto di entiero despedida cu lo
              Acto di entiero lo ta Diasabra18 di Juni 2022   Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma luga diabierna, 17 di juni   tuma lugar diahuebs 16 di juni 2022 na Aurora
                                                             2022, pa 11’or di mainta saliendo pa Santana Catolico Pastoor
              di 2.00 pa 4.00 pm na Aurora Funeral Home      de Vries na Santa Cruz. E restonan di nos defunto stima “Mama   Funeral Home, despues lo sali pa Santana
              después pa santana Santa Cruz.                 Sita” lo ta reposa di 9:00 am pa 11:00 am den misa Inmaculada   central na Sabana Basora.
                                                             Concepcion na Santa Cruz
              Disculpa nos si den nos tristesa nos por a     Nos disculpa cu despues di entiero nos no por ricibi bishita di   No ta ricibi condolencia na cas
              lubida algun familiar, amigo of conocir.       condolencia na cas.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30