Page 20 - bon-dia-aruba-20200430

a20 ciencia & tecnologia
Diahuebs 30 aPRiL 2020

Cientificonan ta crea mata cu ta briya den scuridad

gadonan a haya cu e luz aki a revelando comportamento
dura henter e ciclo di bida di di mata cu no ta mira usual-
e mata, for di prome brote te mente.
cu madurez. Paddenstoel Mientras bioluminiscencia ta
tuma luga den mundo natu-
“Nos ta mustra cu por trans- ral, Sarkisyan a bisa CNN cu
feri cuatro genes di e pad- matanan no a exhibi e fenom-
denstoel briyante aki den e eno anteriormente. “Nos ta
mata - y programa nan den ignora matanan, nos no ta
nan metabolismo - pa asina aprecia con compleho of con
e matanan cuminsa briya bibo nan ta. Nan ta manda
den scuridad”, segun Karen un cantidad di diferente se-
Sarkisyan, un di e autornan ñal, nan ta integra y haci hopi
lider di un estudio publica decision di desaroyo, y nos
den journal Nature Biotech- no ta aprecia nan realmente”,
nology a bisa CNN. el a bisa. “Dunando nan un
briyo, di un forma ta construi
A diferencia di otro tecno- un relacion nobo cu e matan-
logia luminisciente, el a bisa an, y bo por aprecia hopi mas
CNN, e descubrimento re- facil con bibo nan ta.”
ciente di e team lo permiti Den investigacion di colabo-
matanan pa briya den scu- racion, cientificonan a bisa
ridad sin tin mester di kimi- cu a logra crea matanan cu
(CNN) - Matanan fluo- ion di luz di un organismo conan externo. ta briya ‘dies biaha mas’ sin
rescente por no ta parti di - ta presente den un variedad Despues di descubri cu e bio- daña e blachinan. Nan ta bisa
ciencia ficcion mas, ya cu amplio di animal y microor- luminiscencia haya den algun Por usa e tecnologia pa un cu otro matanan - incluyen-
cientificonan a haya un ganismo, incluyendo algun paddenstoel tabata metaboli- variedad di proposito, incluy- do petunia, rosa y periwinkle
manera pa crea mata cu fungi, insecto, pisca, animal camente similar na algun endo creacion di mata y flor - por wordo adapta pa pone
ta briya den scuridad, cu marino invertebra, y bacte- proceso natural haya den decorativo briyante, segun e nan briya, y cu den futuro,
ta saca y mantene un briyo ria. Algun di e ehempelnan mata, cientificonan tabata ca- investigadonan. Tambe lo por por hasta adapta matanan pa
berde misterioso durante mas famoso di e fenomeno paz di transferi secuencianan usa e luz di e matanan pa stu- cambia nan color, briyo of
henter e ciclo di nan bida. ta inclui fireflies, of e ola- di DNA den mata di tabaco, dia nan interior - investiga- hasta responde na nan ambi-
nan blauw electrico den lama causando nan pa duna un donan a nota patronchi y ola ente.
Bioluminiscencia - e emis- tropical. luz berde briyante. Investi- di luz den e organismonan,

Mision Marsiano di UAE:
Investigacion ‘Hope’ cla pa lansamento for di Tanegashima Space Centre

ABU DHABI, Emirato di Agencia Espacial di UAW, capacidad di diseño, ingenie-
Arabe Uni (AP) - Agen- Un team di ingeniero a biaha e mision lo manda e Mars EMM y Hope probe ta cul- ria y fabricacion di astronave
cia Espacial di Emirato na Tanegashima dos siman Hope probe pa orbita na minacion di un esfuerso di di UAE. E astronave a wordo
Arabe Uni (UAE) y Cen- prome cu e transferencia Mars na februari 2021. Hope transferencia di conocemen- nombra como un simbolo
tro Espacial Mohammed trempan di e investigacion tin meta di construi e prome to y desaroyo cu a cuminsa na di speransa pa tur hubentud
Bin Rashid a anuncia e pa asina pasa cuarentena na imagen completo di clima na 2006, cu a mira ingenieronan Arabe.
transferencia sigur di e as- tempo pa ricibi e pakete na Mars a traves di e aña Mar- Emirati trahado cu partner-
tronave Mars Hope pa su su yegada. Un segundo team siano. nan rond mundo pa desaroya
lansamento na Tanegashi- di ingeniero cu a compaña e
ma Space Centre. astronave awo ta den cuar-
entena, y programa pa ta cla
A conduci e transferencia den pa testnan final y preparacion
un operacion di 83 ora treci di e astronave pa lansamen-
dilanti for di su fecha pro- to riba un raket Mitsubishi
grama na mei, pa motibo di MH2A.
restriccion di biahe y move-
mento imponi pa esfuerso- E operacion di transferencia
nan internacional pa contene a mira un Antonov 124 heavy
e impacto di Covid-19. Mis- lifter hiba e astronave den
ion Mars di Emirato, nombra un container specialisa cu
‘The Hope Probe’, ta e prome control di atmosfera y tem-
exploracion interplanetario di peratura for di Maktoum In-
un nacion Arabe. ternational Airport na UAE,
na Chubu Centrair Inter-
“Nos ta na caminda pa un national Airport na Nagoya,
lansamento na juli awo”, se- Hapon. Despues a pone e
gun lider di mision EMM, astronave riba un flete mari-
Omran Sharaf. “Plan di mit- na, hiba na Shimana Seaport
igacion y accion trempan, na Tanegashima, y despues
hunto cu sosten di nos part- transferi anochi na e sitio di
ner y gobierno Hapones a sca- lansamento.
pa e dia - henter e operacion
tabata basicamente un careda A concebi e mision Marsiano
contra tempo y Covid-19 pa di UAE pa afecta y acelera e
sigura cu nos logra tene e as- desaroyo di sector espacial
tronave na Tanegashima cla di UAE, educacion, y co-
pa su bentana di lansamento munidad cientifico. Lidera
na juli/augustus na Mars.” pa MBRSC bou supervision