Page 18 - bon-dia-aruba-20201203
P. 18

A18
                 Diahuebs 3 December 2020











            Prome Minister Evelyn Wever-Croes :
                                           Durante otorgamento di premio di poder di hubentud:

                    “Fiha bo meta, prepara bo mes, sigui determina pa logra bo meta”



            Prome  Minister  Evelyn  sidera  un  gran  honor  di  ister  di  Asuntonan  Socia,  na  e  anochi  di  otorga-      Aruba, nunca mi a pensa ora
            Wever-Croes  cu  a  con-     a  representa  colega  Min-  Minister  Glenbert  Croes  mento di premio di Poder  mi  tabata  hoben  cu  mi  lo  a
                                                                                                   di  Hubentud.  Poder  di  yega  na  unda  cu  mi  ta  awe.
                                                                                                   Hubentud  ta  e  proyecto  E  tempo  ey  mi  atencion  no
                                                                                                   cu  ta  para  keto  y  recon-  tabata na politica, e tabata na
                                                                                                   oce nos hobennan pa tra-     cosnan  similar  cu  boso  ho-
                                                                                                   bounan y talentonan cu ta  bennan  gusta  manera  estu-
                                                                                                   destaca  den  nan  y  alabes  dio  y  deporte.  Sin  embargo
                                                                                                   inspira  otronan  cune.  Ta  ora  cu  nan  a  acerca  mi  pa
                                                                                                   un  gran  orguyo  cada  bi-  drenta politica, mi a sinti cu
                                                                                                   aha,  Prome  Minister  a  mi lo kier haci diferencia na
                                                                                                   expresa,pa  mira kico pod-   Aruba.  Mi  a  sinti  mi  tabata
                                                                                                   er di hubentud ta trece na  prepara  p’e  pasobra  ya  mi  a
                                                                                                   luz  di  dia  y  ilustra  e  tra-  caba scol, mi a traha basta aña
                                                                                                   bou, esfuerso y talento di  caba, mi a logra locual mi kier
                                                                                                   nos  hobennan  riba  dife-   a logra riba cierto tereno y mi
                                                                                                   rente tereno.                a pensa cu mi tabata prepara
                                                                                                                                p’e, p’esey mi a asumi e reto.
                                                                                                   “Mi ta gradici e comision en  Ohala  cu  mi  por  inspira  tur
                                                                                                   carga pa cada aña inspira nos  mucha muhe aki na Aruba cu
                                                                                                   hobennan pa participa y saca e  kico cu bo  hinca den bo cabes
                                                                                                   miho for di nan. Tambe danki  y bo ta determina y traha p’e,
                                                                                                   na mayornan pa stimula e ho-  bo  ta  logr’e.  Mi  ta  e  prome
                                                                                                   bennan pa logra cosnan gran-  hende muhe cu a bira Prome
                                                                                                   di den comunidad. Si no ta pa  Minister di Aruba pero mi no
                                                                                                   e sostene y, nos hobennan no  lo ta e ultimo”.
                                                                                                   lo por ta logranando tur locu-
                                                                                                   al cu nan ta logrando”, Prome  E  conseho  na  tur  hoben  cu
                                                                                                   Minister a expresa.          Prome  Minister  a  laga  atras
                                                                                                                                ta:  aspira,  soña  y  pensa  riba
                                                                                                   Na e ocasion,Prome Minister  kico bo kier bira. Imagina bo
                                                                                                   a dedica algun bunita palabra  den e rol ey y prepara bo mes
                                                                                                   na  e  hobennan  presente,  cu  den locual bo curason ta bati
                                                                                                   extra  enfoke  riba  hoben-  p’e y hunto cu determinacion
                                                                                                   nan  mucha  muhe  bisando:  bo ta logra. Danki na tur ho-
                                                                                                   “No  laga  niun  hende  pone  ben, mayor y organisacion pa
                                                                                                   bo  pensa  cu  paso  brabo  ta  e proyecto bunita aki y ohala
                                                                                                   hende muhe bo no por logra  aki un par di aña por mira e
                                                                                                   algo.  Como  e  prome  Min-  caranan  aki  ta  haci  cosnan
                                                                                                   ister  President  femenino  na  grandi pa Aruba”.

            Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

                                            Bishita oficial di prome minister na DOW



            Diaranson  Prome  Minis-     tende kico ta e necesidadnan.
            ter  Evelyn  Wever-Croes,  Despues di a scucha di e em-
            kende  ta  encarga  cu  e  pleadonan, mi tin tur confi-
            Ministerio  di  Infrastruc-  ansa cu por logra e metanan
            tura  a  bishita  e  departa-  cu tin riba e tereno di infra-
            mento  DOW  pa  saluda  y  structura  y  desaroyo  di  nos
            conoce  e  empleadonan.  Pais”,  Prome  Minister  a  ex-
            DOW  ta  un  organisacion  presa.
            grandi  cu  ta  importante
            pa  e  desaroyo  di  Aruba,  Segun  Director  di  DOW
            specialmente den e aspec-    Marlon  Croes,  e  bishita  di
            to di infrastructura. Na e  Minister  Presidente  tabata
            ocasion,Prome Minister a  importante  pa  haya  sa  su
            scucha  di  e  empleadonan  pensamento,  pa  di  e  forma
            pa  haya  sa  kico  ta  locual  aki  por  duna  contenido  na
            nan ta mira of sinti cu Go-  e  maneho  cu  e  ta  bay  hiba.
            bierno por yuda den dje.     E  bishita  tabata  productivo
                                         y  empleadonan  ta  sinti  mas
            “Awor  cu  ta  fin  di  aña  y  ai-  motiva pa sigui traha pa hiba
            nda tin hopi trabou cu tin cu  Aruba dilanti.
            wordo haci, ta importante pa
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23