Page 7 - bon-dia-aruba-20210601

a7
local Diamars 1 Juni 2021

Banco Central di Aruba:

Confiansa di consumidor menos pesimista

cuestadonan a raporta cu 1 pesimista, pero ta neutral den un prestamo no tabata adecua, mester di 2020.
E version original na Ingles nan pensamento di desaroyo mientras cu casi 62 porciento Grafiek 1: Indice di Confi-
ta prevalece, 2 E indice por economico na Aruba. a indica cu bay cu vakantie of ansa di Consumidor Fuente:
varia entre 90 y 110. Entre Entre 100 y 110, e indice ta tuma un hipoteca no tabata Banco Central di Aruba In-
90 y 100, e indice ta mustra mustra un situacion di opti- adecua. Consecuentemente, formacion adicional riba
un situacion di pesimismo. mismo den pensamento di e indice di habito di consum- e encuesta di confiansa di
Un indice di exactamente negoshinan compra di un idor a subi te na 93,6 den e di consumidor ta disponibel
100 ta indica cu negoshinan auto no tabata apropia, 67 prome trimester di 2021, for riba website di CBA (https://
no ta ni optimista, tampoco porciento a informa cu tuma di 93,4 den e di ultimo tri- www.cbaruba.org/).

Durante e di prome tri-
mester di 2021, consumi-
dornan tabata menos
pesimista mientras cu e
confiansa di consumidor
a subi te na 93,6, un au-
mento di 0,6 punto di in-
dice (Grafiek 1)2 .

Na final di e di prome tri-
mester, e preocupacion mas
grandi di consumidornan
tabata nan oportunidad di
empleo mirando cu 70 por-
ciento di encuestadonan a ra-
porta cu pa haya trabao a bira
mas dificil compara cu 6 luna
pasa.
Tambe, 65 porciento di nan
ta haya cu e posicion finan-
ciero di gobierno a empeora
y 64 porciento a indica cu
nan ta preocupa ainda pa nan
estado di salud.
Por nota cu 72 porciento di
encuestadonan a raporta cu
nan lo tuma e vacuna den
2021. Un 56 porciento di nan
ta sinti cu e condicionnan di
negoshi y economico a de-
teriora, mientras cu 55 por-
ciento a indica cu nan situa-
cion financiero na cas a keda
igual compara cu 6 luna pasa.
Den e di prome trimester di
2021, e indice di e situacion
actual a subi cu 0,4 punto di
indice te na 92,1, mientras cu
e indice di expectativa a crece
te na 96,0, for di 94,2 den e
trimester anterior, reflehan-
do sentimentonan menos
pesimista di consumidornan
pa cu nan futuro.
Mas cu mita (56 porciento)
di e encuestadonan ta antici-
pa cu e periodo di e recuper-
acion economico di Aruba lo
dura mas cu 2 aña pa recobra
completamente di e crisis
causa pa COVID-19.
Den e di prome trimester
di 2021, 72 porciento di en-