Page 4 - ARUBA BANK 28 NOV 2015

condolencia / local A25
Diasabra 28 November 2015

Aruba Tourism Authority

A honra bishitante leal y amigabel na Hilton Aruba
Carribbean Resort & Casino

Oranjestad- Reciente- tambe biniendo Aruba 10 na huespednan cu tin 10 aña Olivier Maumaire General MOD di Hilton Caribbean
mente Aruba Tourism Au- pa aña consecutivo. bishitando nos Isla consecu- Manager, Sra. Tasha Agana Resort & Casino.q
thority tabata tin e gran tivamente.
placer di honra bishitante E titulo honorario simbolico
leal y amigabel, na Hilton aki a wordo presenta den E honradonan presente ta-
Hotel como bishitante nomber di Minister di Turis- bata Sr. Richard & Sra. Nan-
di Bishitante Distingui y mo, como muestra di aprecio cy Makara residencia for di
Stamford Connecticut for 10
aña consecutivo.
Huespednan ta miembro
leal y ta encanta nos Isla su
bunitesa, e cordialidad di
nos hendenan, nos clima y
nos playanan, e siguridad in-
menso, seleccionnan di res-
taurantnan, shopping for di
exclusivo pa elegancia, y hopi
otro actividadnan cu nos isla
tin pa ofrece.
E certificado aki a wordo pre-
senta door di Srta. Darline S.
de Cuba representando Aru-
ba Tourism Authority hunto
cu Sra. Germaine Wever
Front Office Manager, Sr.

Sinterklaas y su Pietnan: “Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.
Ta warda nos muchanan na Divi Phoenix
diahuebs 3 di December E ta hiba mi na awa trankil,
Pa mi bolbe haya forsa”.
Salmo: 23

Cu inmenso tristesa den nos curazon nos ta anuncia
fayecimento di:

Manera ta un gran custumber e famia fe- Tanchi Esme ta celebra e fiesta di Sinter-
liz di Alhmabra hunto cu Tio George y klaas tur aña pa nos muchanan, y esaki ta
Diahuebs dia 3 di December 2015 di 5’or
pa 8’or pm na e ballroom di Divi Phoe-
nix.

E prijs ta Afl. 10,00 y esey ta inclui Cupcake Sra. Suzette Maureen
, Saco di Mangel , Juice, Pastechi y Chips . Hibbert
Por inscribi yamando 5616151 prome cu dia
2 di December pa reserva e luga di e mucha Mihor conoci como Suzy
(nan) pa asina dia 3 nan por gosa hunto cu
Sinterklaas y Piet Polis cu ta na Aruba pa asina *22-12-1955 - †25-11-2015
mira pa tur mucha comporta.
Lo tin presentacion di Grupo di Baile … Sto- Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
ria bunita di Sinterklaas, Musica di Megateca
Genie y tambe leuk ambiente cu Tanchi Esme
y Tio George.

Luga ta limita pues no warda te ultimo paso e
buki di Sinterklaas ta yena. q