Page 3 - MIN ON 17 DEC 2015

AMIGOE 7DONDERDAG

Steun voor moties MFK 17 DECEMBER 2015

Begroting 2016 Afsluiting vormingstraject vakbonden
aangenomen

WILLEMSTAD — Het parlement heeft dinsdag de be- verleden een toezegging van
groting 2016 met twaalf stemmen voor en negen stem- UTS op tafel lag dat de com-
men tegen aangenomen. Alle leden van de coalitie municatie in Bándabou zou
stemden voor en alle oppositieleden stemden tegen. verbeteren. Maar anno 2015
Wel was er unaniem steun voor twee moties van de moet hij constateren dat er
oppositie. niets is veranderd. Collega
Hensley Koeiman (MAN)
Het betrof twee moties van to’s niet via websites worden zei dat bewoners van het Foto: Ken Wong
de MFK, die betrekking had- opgezocht. bewuste gebied nog steeds
den op mogelijk gesjoemel In de motie wordt er bij de geen bereik hebben. Nieuw Deelnemers aan de vormingscursus van het lokale vakbondswezen met de facilitators van het project samen op de foto.
met chassisnummers van regering op aangedrongen oppositie- en onafhankelijk
auto’s en verbetering van het om een task force in te stel- Statenlid Marilyn Moses gaf WILLEMSTAD — Het vormingstraject van de vak- beidsmarkt met deelname saties, maar ook voor alle
bereik van telecombedrijf len van vertegenwoordigers aan dat er een duidelijk sig- bondcentrales CGTC en SSK werd dinsdag afgesloten van onder anderen Arthur burgers van het eiland. De
UTS in Bándabou. van het Keuringslokaal, naal moet worden afgegeven met een diploma-uitreiking in de Sede Sindikal Frits Nivelac, Herman Behr, Rol- plannen die de vakbonden
De eerste had betrekking op politie, douane, medewer- dat bewoners van Bándabou S. Brito. Aan de vormingstrajecten effectieve commu- and ‘Nacho’ Ignacio en Alci- voor ogen hebben gaan ervan
iets waarmee veel automo- kers van het ministerie van recht hebben op dezelfde ser- nicatie en staatsinrichting namen zo’n veertig vak- des Cova. uit dat de burger meer be-
bilisten te maken krijgen, Economische Ontwikkeling vice van UTS als andere be- bondsleden deel. Volgens Kenneth Valpoort, wust moet worden gemaakt
verklaarde MFK-Statenlid (MEO) en experts. Deze task woners van het eiland. een van de facilitators, is het van de rol van het vakbonds-
Gilmar ‘Pik’ Pisas. Het chas- force moet alle facetten van In de motie wordt bij de mi- De vormingstrajecten ma- de twee vakbondcentrales de bedoeling dat het project wezen op het eiland en hoe
sisnummer, waaruit het de eerdergenoemde proble- nister van Verkeer, Vervoer ken deel uit van het project, zijn aangesloten hun leden in 2016 wordt uitgebreid. elk individu zijn of haar
bouwjaar kan worden afge- matiek in kaart te brengen en Ruimtelijke Planning dat door de regering werd vormen. Dinsdag vond de Het vormingstraject zal niet productiviteit kan verhogen.
leid, bestaat normaal gespro- en met oplossingen komen (VVRP), Suzy Camelia-Rö- gefinancierd. Met de be- diploma-uitreiking plaats, uitsluitend bedoeld zijn voor Dit gaat men onder meer via
ken uit tien cijfers of letters. voor wetten die mogelijk mer (PNP), op aangedrongen schikbaar gestelde middelen terwijl er ook een debat werd leden van vakbondsorgani- tv-programma’s doen, bena-
Internationaal is bepaald aangepast dienen te worden. om er alles aan te doen opdat kunnen vakbonden die bij gehouden over de lokale ar- drukt Valpoort.
dat het cijfer 0 of de letter O De tweede motie ging over UTS al in januari begint met
niet in het chassisnummer problematiek waar al jaren de werkzaamheden zodat de
wordt opgenomen, omdat sprake van is, namelijk dat bewoners van Bándabou ui-
dit mogelijk tot verwarring bewoners van Bándabou terlijk in juni volgend jaar
leidt. Maar bij veel auto’s die problemen hebben met het over dezelfde dienstverle-
op Curaçao rondrijden is wel bereik van signalen van te- ning beschikken als de rest
sprake van een 0 of O in het lecombedrijf UTS. Indiener van Curaçao. Beide moties
chassisnummer. Hierdoor Pisas wees erop dat er in het werden als hamerstuk door
kan het bouwjaar van de au- de Staten aangenomen.

Onderwijsbegroting 2016 Per uitzending Ondernemer
zijn voor een
Deadline verscherping Dialyse buitenland studiepunt
onderwijsnormen definitief kost SVB 18.000 dollar
niet gehaald WILLEMSTAD — Leerlin-
gen van verschillende scho-
WILLEMSTAD — De aanscherping van de normen Hieruit blijkt dat de scholen WILLEMSTAD — Van 2000 tot 2012 is het aantal men- laat weten dat een behande- len stonden zaterdag met
voor het havo en vwo wordt dit jaar niet meer ge- op Bándabou ver beneden sen die een dialyse ondergaan verdubbeld van 125 ling 250 dollar per keer kost een kraam in het Wilhelmin-
haald. Dit was een van de uitkomsten van de behan- het landelijke gemiddelde naar 250. Op dit moment zijn er 312 dialysepatiënten en dat die drie keer per week apark. Dat deden ze voor het
deling van de onderwijsbegroting 2016 dinsdagavond, liggen, met name op het ge- op Curaçao die worden behandeld, waarvan er mo- moeten worden verricht. Dit vak ondernemen dat door
al erkende de minister van Onderwijs, Wetenschap, bied van Nederlandse taal en menteel twaalf zijn uitgezonden naar Colombia van- houdt in dat er per week Fundashon Negoshi Pikiña
Cultuur en Sport (OWCS), Irene Dick (PS), dit niet in rekenen. Ze beloofde daar- wege een gebrek aan medisch personeel en capaciteit. per patiënt 750 dollar wordt wordt onderwezen. In totaal
zoveel woorden. Het is volgens haar wel volstrekt lo- naast om de onderzoeksre- besteed aan dialyses in het stonden er dertig mini-onder-
gisch dat het onderwijsniveau van Curaçao en Neder- sultaten van ‘De Staat van Van de overige 300 patiën- slangetje (peritoneaaldia- buitenland. De patiënt krijgt nemingen, wat neerkomt op
land aan elkaar gelijk moeten zijn. het Onderwijs 2015’ alsook ten worden er 230 in het lyse oftewel buikspoeling). daarnaast 20 dollar daggeld 150 leerlingen van de scholen
het onderwijsrapport ‘Op- ziekenhuis behandeld en Oorzaak voor transport en eten en 80 sbo OTC, sbo Nilda Pinto, St.
Volgens minister Dick bui- vóór de examens in mei vol- brengsten’ komende week 70 thuis. Uitgaande van In reactie op vragen van Eu- dollar per dag voor de hotel- Paulus vsbo, vsbo Regina Pa-
gen ambtenaren van Wet- gend jaar. openbaar te zullen maken. het maximum kost een gene Cleopa (Pais) over hoe kosten. Afhankelijk van de si- cis en vsbo sgo Jacques Fer-
geving- en Juridische Zaken Kwaliteit onderwijs Minister Dick noemde ver- medische uitzending naar het precies zit met het pro- tuatie wordt er tussen de 500 randi.
zich nu nog over de wetge- Naar aanleiding van vra- der dat het zowel in het Colombia ongeveer 18.000 bleem met betrekking tot het en 1300 dollar uitgegeven De leerlingen kozen of maak-
ving voor aanscherping van gen uit de Staten over de verleden als op dit moment dollar per patiënt per uit- uitvoeren van dialyses op Cu- aan vliegticket(s). Dit komt ten zelf een product of dienst
de normen voor havo en kwaliteit van het Curaçaose de praktijk is dat een grote zending, dus rond de 32.000 raçao, zei minister Siegfried ongeveer neer op 18.000 dol- en vervolgens beheerden ze
vwo-onderwijs en wordt die onderwijs, en met name op groep scholieren in het spe- gulden. Victorina van Gezondheid lar per patiënt. hun mini-onderneming als
binnenkort naar de Raad Bándabou, antwoordde de ciaal onderwijs is geplaatst, Dialyse is een behandeling (PS) dinsdag tijdens de be- Victorina zegt dat het pro- een echte ondernemer. Van
van Advies gestuurd. De mi- minister dat de kwaliteits- hoewel zij daar niet thuis ho- die wordt uitgevoerd als de grotingsbehandeling dat dit bleem echter verholpen zal brainstormen naar missie
nister meldde dat ze haar normen vaststaan, maar ren. De reden hiervoor is vol- nieren niet goed functione- verschillende oorzaken heeft. worden. De Sociale Verze- en doelen, marktonderzoek
Nederlandse collega van dat de sterke scholen die gens haar dat sommige leer- ren. Dit heeft tot gevolg dat Ten eerste is er een capaci- keringsbank (SVB) heeft doen en het productaanbod
Onderwijs, Jet Bussemaker, bovengemiddeld presteren, lingen als gevolg van hun in- afvalstoffen het lichaam teitsprobleem. Ten tweede namelijk geïnvesteerd in de bepalen, startkapitaal verza-
hierover heeft geïnformeerd de zwakkere scholen zouden dividuele ontwikkeling niet onvoldoende verlaten. Een is er een tekort aan medisch aanschaf van drie nieuwe melen, je eigen businessplan
en dat het ministerie van moeten helpen om dezelfde functioneren in het reguliere dialysebehandeling houdt personeel. Hierdoor worden stoelen, waardoor er zestien uitschrijven, verkoopmomen-
OCW in Nederland begrip resultaten te bereiken. De onderwijs, maar vanwege in dat het teveel aan af- er nu meer mensen uitgezon- mensen extra op Curaçao ten organiseren en meer. De
heeft voor de situatie. De onderwijsminister erkende de leerplicht wel op school valstoffen en vocht op een den naar Colombia. kunnen worden behandeld. mini-ondernemingen en de
deadline van 1 januari 2016 dat dit een lang en zwaar moeten blijven. De minister kunstmatige manier uit het Geld De twaalf personen die in het ‘werknemers’ werden beoor-
wordt dus niet gehaald, proces is. noemde geen specifiek beleid lichaam wordt verwijderd. Een patiënt wordt voor maxi- buitenland zitten, kunnen deeld op verschillende as-
maar zoals de Amigoe eerder De minister deelde met de van OWCS om dit probleem Dit kan door middel van een maal drie maanden uitgezon- dan worden teruggehaald. pecten waaronder promotie,
deze maand berichtte, be- Staten het rapport over de aan te pakken, maar stelde kunstnier (hemodialyse) of den naar het buitenland voor Daarnaast zal er dan ruimte standinrichting, dienstverle-
loofde OWCS-woordvoerder onderlinge toetsresultaten per school te willen gaan via een steriele vloeistof die behandeling. De minister zijn voor de behandeling van ning, prijs-kwaliteitverhou-
Tico Vos dat het ministerie van de Curaçaose scholen. kijken hoe iedere casus het in de buikholte wordt ge- vier extra patiënten. ding, herkenbaarheid van de
‘op tijd zal zijn’, wat betekent beste kan worden opgelost. bracht met behulp van een kraam en het product.

XCOR-ingenieurs:

Mijlpaal behaald in ontwikkeling raketmotor

WILLEMSTAD — De ingenieurs van de Amerikaanse ruimtevaartontwikkelaar
XCOR hebben eerder deze week wereldkundig gemaakt dat zij een ‘ware mijlpaal
in de ontwikkeling van de aandrijving, ofwel de raketmotor van het prototype
Lynx-ruimtevaartuig hebben bereikt’. Dit bevestigt de director of engineering en
acting-cto Michael Valant van XCOR.

“Onder testomstandigheden tiële onderdelen. Dit door Zoals uitvoerig door de Ami- Foto’s: XCOR
wist het team de cirkel van gebruik te maken van de goe belicht, wil de ontwikke-
het thermodynamische sy- hitte die vrijkomt van de laar die in de Mojave-woes- De XCOR-ingenieurs spreken van het behalen van een mijlpaal.
steem te sluiten. Dit systeem raketmotor (die normaal ge- tijn in Californië gevestigd
is van essentieel belang bin- sproken verloren gaat, red.) is, ook commerciële ruimte-
nen de technologie van het waardoor de noodzaak voor vluchten met de Lynx vanaf
Lynx sub-orbitale ruimte- het gebruik van een grote Curaçao gaan uitvoeren. Zo
vaartuig. Deze technologie zware tank met gecompri- heeft oud-bevelhebber van
behelst een nieuwe methode meerd gas, overbodig wordt”, de luchtstrijdkrachten en
voor aandrijving van essen- aldus Valant. één van de medeoprichters

Een test van de raketmotor door ruimtevaartuigontwikkelaar XCOR in de Mojave-woestijn. van het project, Ben Droste, bestaan uit vier identieke al honderden succesvolle op- succesvol te doorstaan en
in het verleden herhaal- raketmotoren, die elk een starttesten gehad en is klaar werd vervolgens bij XCOR
delijk benadrukt dat het diameter van ongeveer een voor de vlucht. Ik ben dan door de fabrikant geleverd.
concept van het Lynx-ruim- grote colafles hebben. ook trots op ons team dat zo Dit lieten initiatiefnemers
tevaartuig zich radicaal on- Valant: “Deze vorm van aan- hard heeft gewerkt om dit Droste en de F-16 jacht-
derscheidt van conventio- drijving vormt dan ook het doel te bereiken.” Valant, die vlieger en testpiloot Harry
nele ruimtevaartuigen. Als essentiële gedeelte van de over twintig jaar ervaring van Hulten toen weten. Van
fundamenteel verschil werd mogelijkheid tot hergebruik beschikt in het ontwerpen Hulten, die recentelijk tot
aangegeven dat de Lynx ‘vol- van het vaartuig. Hierdoor van raketaandrijvingssyste- director flight operations is
ledig zelfstandig kan opere- kan de Lynx meerdere ma- men, is sinds 2006 bij XCOR benoemd, heeft zich in au-
ren’ aangezien het vaartuig len per dag gevlogen wor- betrokken. gustus permanent in Mojave
in staat zal zijn om op eigen den zonder duur onderhoud Hij werd onlangs tot director gevestigd. Zowel Droste als
kracht op te stijgen en te van de onderdelen. Ook of engineering en acting-cto Van Hulten bevestigde vorig
landen. Het prototype on- kan deze XCOR-motor een benoemd. XCOR heeft vo- jaar dat de fabricage van de
derscheidt zich daarbij van bijdrage leveren voor het rig jaar qua technologische cockpit die uit composietma-
de bestaande raketten die gebruik van andere soort- vooruitgang ook de suc- teriaal is vervaardigd, uit-
mensen en satellieten de gelijke raket-aangedreven cesvolle ontwikkeling van eindelijk een ‘zware dobber’
ruimte in brengen, die tot op vaartuigen.” Volgens Valant de cockpit van het Lynx- was. De opluchting was dan
heden slechts voor éénma- is er nog werk voor de boeg prototype – uit één stuk ook groot na het doorstaan
lig gebruik gebouwd en ge- om de efficiëntiecyclus van vervaardigd en om deze re- van de druktest, aangezien
lanceerd worden. De motor de raketmotor te perfectio- den uniek – aangehaald. de cockpit een enorme druk
van het ruimtevaartuig zal neren. “De raketmotor heeft De cockpit wist de druktest dient te weerstaan.