Page 32 - EXTRA13FEB2016
P. 32

32 Djasabra 13 Febrüari 2016

                             Ningun canal oficial na Aruba no sa di nada

  APARENTEMENTE YIU DI COMISARIO TRUDY HASSEL Y YIU DI SERGIO
QUANDT DI MANAGEMENT TEAM DI KIA LO TA SECUESTRA NA VENEZUELA

                         Demanda ta pa haya pago di 5 mil dolar pa cabez

   ORANJESTAD.- For             noticia aki a keda confirma.  Management Team di KIA.             dos hobennan menciona,         envolvi.
di momento cu a keda               Loke tambe a hala             Na Aruba, manera                 a biaha pa Punto Fijo,            E demanda ta cu
publica cu tin dos Arubiano                                                                       Venezuela, pa pasa algun
“secuestra” na Punto Fijo, y    atencion cu e.o. Comisario    menciona, ningun autoridad          dia di aventura, core          autoridad Venezolano
mencion ta ser haci di yiu di   Trudy Hassel, kende           di husticia no sa nada,             paranda, etc. Hasta nos        kier haya 5 mil dolar pa
un Comisario di Polis y yiu di  mester sa mihor, no a tuma    pasobra si tin un secuestro         a ser informa, cu nan a        cabez, esta 10 mil dolar pa
un miembro di Management        contacto cu Departamento      mes, e no a sosode riba             move grandemente bao di e      laga Quandt y Hassel den
Team di KIA, nos a cuminsa      di Relacion Exterior, pa via  teritorio di Aruba y ta dificil     prostitutanan na Punto Fijo.   libertad.
busca informacion.              di canalnan diplomatico,      pa nan, esta e.o. Ministerio
                                determina kico pa haci.       Publico por sa algo di esaki.          Ora cu nan ta riba             Ayera mainta, di
   Di parti di husticia na                                                                        caminda pa bay Aeropuerto      acuerdo un biaha cu nos
Aruba, nan no sa net nada.         Ta trata di un yiu homber     Nos lo bay publica               Josefa Camejo pa tuma avion    informacion, Trudy Hassel
Pero famia di esnan masha       di Comisario Trudy Hassel     informacion cu nos por a            pa bolbe Aruba, patruya        a presenta na Consulado
ayega n’e ehecutivonan, e       y yiu di Sergio Quandt di     haya aki-aya. T’asina cu e          policial di PTJ a intercepta   General di Venezuela, pa
                                                                                                  nan auto.                      denuncia e hecho aki,
Hubert Zievinger t’e unico Director di Aruba Airlines                                                                            unda autoridad di PTJ lo
                                                                                                     A baha nan, y a mira cu     ta envolvi den e acto di
A CONTRADECI NOTICIA NEGATIVO CU                                                                  nan tabata bon bebi y asina    corupcion aki y pa wak si
                                                                                                  a bay cu nan pa Warda di       Gobierno Venezolano, por
SEGURO DI AVIONNAN NO TA PAGA                                                                     Polis, unda nan a ser acusa    haci algo pa e.o. “rescata”
   ORANJESTAD.- Aruba                                                                             di ta transportando droga.     e dos hobennanm, cu ta
Airlines a tuma nota cu den     informacion incorecto cu      como “interim director” cu                                         deteni como rehen, pero
prensa un di e partidonan ta    ta circula den media. Ta      tur poder cu un Director tin           E dos hobennan aki,         no a bay Departamento di
duna informacion negativo       corecto cu tin un disputa     como Director statutorio.           esta Hassel y Quandt a para    Relacion Exterior,pa wak si
cu lo no paga e seguro di e     entre e accionistanan. Esaki                                      riba, cu nan no tin droga      via di canalnan diplomatico
avionnan.                       a trece cune cu un caso          Es decir cu desde                cu nan. De pronto a habri      por haci algo pa nan.
                                sumario a wordo entrega       momento di e decision               maleta y a haya droga den
   Aruba Airlines ta            y e peticion p’e Huez tuma    s o l a m e n t e s r. H u b e r t  e maleta y e ora ey nan a ser     Kico ta resulta di esaki,
informa cu e seguronan di       decisionnan provisional a     Zievinger ta autorisa pa            fuertemente cuestiona. Pero    no ta conoci. Trudy Hassel
e avionnan ta paga y lo no      wordo trata inmediatamente    representa y tuma decision          manera un fuente a declara     mes a keda di bula bay ayera
caduca.                         riba diarazon 10 di februari  den nomber di Aruba                 na AWEMainta, bon por ta       mainta, cu e placa, pa libera
                                2016 y pa 5.00pm Huez         Airlines. E nombramento             cu e droga a ser poni den e    e dos hobennan aki.
   Aruba Airlines ta            a tuma su decision den        di Hubert Zievinger como            maleta pa encrimina nan.
lamenta cu awor ta purba di     bienestar di e compania.      Director ya a wordo inscribi                                          Probablemente a bay
bringa e bataya den prensa y                                  na Camara di Comercio.                 Via di contacto telefonico  cu e placa cu mester paga,
asina perhudica e compania         Huez a dicidi cu desde                                         cu un di nan lo tabatin cu     esta 5 mil dolar pa cabez.
y e 147 empleadonan.            e momento di e decision          Huez a tuma e decision           un miembro di famia, nan       Esnan cu tin e hobennan
                                (10 februari 5.00pm) sr.      aki pa trece trankilidad pa         a haci mencion cu nan ta       aki “secuestra” pa comproba
   Aruba Airlines ta sigui      Onno de Swart y Esteban       Aruba Airlines, su personal         secuestra y cu autoridadnan    cu nan ta deteni, a manda
su rumbo cu confiansa bou       Valles ta suspendi y cu       y e clientenan di e compania.       na Punto Fijo ta demanda       prueba pa mustra cu esaki
di e maneho di sr. Hubert       no ta autorisa pa tuma                                            pago pa nan libertad.          t’e caso.
Zievinger.                      decisionnan den nomber di        Cu e decision aki ta
                                e compania. Tambe Huez a      garantisa cu Aruba Airlines            Na Venezuela di awe,           Na Aruba, ningun fuente
   Di acuerdo cu Hubert         dicidi pa nombra sr. Hubert   por sigui traha trankilo.           esaki sigur ta posibel, unda   oficial no sa di nada. Ta di
Zievinger, Aruba Airlines       Zievinger inmediatamente      Aruba Airlines tin tur e            corupcion ta na orden di       spera cu tur cos caba bon
ta clarifica e situacion di e                                 confiansa den e futuro di e         dia, unda hasta por ta cu      p’e dos amigonan cu a bay
compania y contra-aresta                                      compania.                           propio efectivonan di PTJ ta   hunto Venezuela, pa pasa
                                                                                                                                 bon un rato.

                                                                                                  ACCIDENTE ENTRE UN

                                                                                                  HARLEY DAVIDSON Y UN

                                                                                                  YARIS SHINISHI

                                                                                                     ORANJESTAD.-                no a paga tino cu tin un
                                                                                                  Alrededor di 9’or di anochi    brommer ta biniendo
                                                                                                  Polis a wordo dirigi banda     for di pabou y pa ora cu
                                                                                                  di Ling Golden Budda na        e chauffeur di e Yaris a
                                                                                                  Calabas. Aki lo mester a       ripara e brommer biniendo
                                                                                                  sosode un accidente entre      tabata laat.
                                                                                                  un brommer y un auto.
                                                                                                                                    E brommer a logra
                                                                                                     Na yegada di patruya        desvia pa evita lo peor.
                                                                                                  a bin topa cu un Harley        Daño material rib’e
                                                                                                  Davidson y un Yaris            brommer tabata minimo.
                                                                                                  shinishi. E motociclista       Aunke e motociclista
                                                                                                  a conta cu e tabata            tabata levemente herida,
                                                                                                  bayendo direccion pariba       tog e no tabata desea
                                                                                                  y e chauffeur di e Yaris       asistencia.
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37