Page 26 - bon-dia-aruba-20201021

A26 reino
Diaranson 21 october 2020

Banco Central di Corsou y St. Maarten ta anuncia:

Cancelacion di bono den nomber di gobierno di St. Maarten

(CBCS) suspende e benta riba completa e proceso pa cu St. Maarten lo maneha e
local di un bono di NAF. 75 cumpli cu e condicionnan di asunto cumpliendo cu RFT.
miyon pa St. Maarten. e segundo tranche di sosten Irion a bisa siman pasa cu e
Irion a bisa den un comuni- di likides, cual por despues bono cu tabata emitiendo no
cado di prensa cu St. Maarten conduci na mas negociacion tabata pa gastonan capital,
actualmente ta den nego- riba e tercer tranche di sos- sino pa cubri e costo di op-
ciacion cu Hulanda tocante ten di likides como tambe eracionnan di gobierno, in-
e refinanciamento di un solucionnan a largo plaso pa cluyendo servicionan social
prestamo cu ta programa pa e prestamonan caducando”, manera programa di voucher
madura awe, dia 21 di octo- Irion a bisa den e comuni- di cuminda, programanan
ber. El a bisa cu St. Maarten cado. bao e Plan di Alivio y Estim-
(CuraçaoChronicle) – cion cu Hulanda despues a opta pa acepta e propuesta Anuncio di Irion a yega ulo di St. Maarten (SSRP)
Banco Central di Corsou di un propuesta recien di Hulanda manera delinea despues di critica di, entre manera iniciativanan di sub-
y St. Maarten a anuncia e recibi tocante e bono di den su carta dia 16 di october otro, Colegio di Supervi- sidio di salario y desempleo, y
cancelacion di e bono di gobierno madurando oc- ultimo, cual lo resulta den sion Financiero CFT cu St. varios otro gastonan asocia cu
St. Maarten october 21, tober 21-2010-2020. posponemento di e fecha di Maarten a viola articulo 16 di e retonan cu e pais ta enfren-
2020-2045. E emision di e madurez y evasion di un de- ley di Reino pa Supervision ta pa motibo di e pandemia,
bono aki a keda cancela pa Minister di Finanzas, Ar- fault tecnico riba e prestamo. Financiero RFT cu emision cual no ta cay bao articulo 16
minister di Finanzas di St. dwell Irion a anuncia dialuna “Durante e proximo cu- di e bono. CFT a bisa cu e di RFT.
Maarten, pa asina permiti cu el a solicita pa Banco Cen- atro siman, gobierno di St. colegio a asumi cu e pro-
e pais continua negocia- tral di Corsou y St. Maarten Maarten lo continua traha cedura lo ser descontinua y
Organisacionnan ambientalista den Hulanda Caribense lo no sobrevivi e

pandemia

pandemia. “Tur organisacion di maneho E memo ta urgi gobiernonan
E seis organisacion ta Funda- di area protegi den Hulanda pa duna sosten financiero
cion Parke Nacional Aruba, Caribense a mira tanto un structural na e organisa-
Fundacion Parke Nacional caida significante den entrada cionnan pa asina nan por
Bonaire STINAPA, CARM- pa motibo di desaparicion di ‘continua nan trabao vital di
ABI Corsou, Fundacion usuario, pero tambe pa moti- salvaguardia naturalesa den
Parke Nacional St. Eusta- bo di e falta di consideracion Hulanda Caribense’.
tius STENAPA, Fondo di di gobiernonan local, nacio- DCNA ta spera cu e discusi-
Conservacion Saba (SCF) nal y di reino pa fondonan onnan tocante pakete di sos-
y Fundacion Naturalesa St. structural pa ehecucion di e ten di likides y ayudo finan-
Maarten. trabao critico di conservacion. ciero na e islanan tambe lo
E memo a argumenta cu e Esaki a resulta den e posibi- inclui fondonan pa organisa-
calidad di naturalesa den Hu- lidad real cu organisacionnan cionnan di maneho di natu-
(TheDailyHerald) – Or- a bisa den un memo reci- landa caribense ta deterioran- di maneho di areanan protegi ralesa.
ganisacionnan ambien- ente na su patron, prinses do ‘tur banda’ y cu esfuerso- mester reduci of stop opera- “Proteccion, maneho y con-
talista den Hulanda Cari- Beatrix di Hulanda. nan existente y nan fondonan cion”, DCNA a bisa. servacion di e recursonan
bense ta desempeña un rol asocia no ta capaz di stop e Tin necesidad pa un esfuerso natural di vital importancia
critico den maneho di e re- E memo a duna un update pa deterioro. coordina, na nivel di reino, den Hulanda Caribense lo
cursonan natural di e isla- e prinses riba e estado di e seis Segun DCNA, e organisa- pa conservacion di naturalesa ta critico pa repara economi-
nan, pero por no sobrevivi organisacionnan di maneho cionnan di maneho di natu- den Hulanda Caribense, se- anan daña despues di e pan-
e crisis di Covid-19, segun di naturalesa den Hulanda ralesa tin falta di fondo severo gun DCNA a bisa, agregando demia di Covid-19”, DCNA
Aliansa di Naturalesa Hu- Caribense y nan retonan fi- y por no sobrevivi e crisis di cu e region aki ta e ‘hotspot di a bisa.
landa Caribense (DCNA) nanciero a consecuencia di e Covid-19. biodiversidad di e reino’.

RIVM: Mas infeccion di coronavirus siman pasa cu na henter september

(NLTimes) – Alrededor di nobo ta parce di ta aumentan- vincula alrededor di 185 mas
55,587 infeccion nobo di do cu menor velocidad cu morto na Covid-19. Den e
coronavirus SARS-CoV-2 a un siman prome. Esaki por reporte di e siman anterior,
keda reporta na agencia di sa- ta un efecto di e medidanan e cifra tabata 150. Mas di 90
lubridad publico Hulandes, fin di september”, RIVM a porciento di e mortonan aki,
RIVM durante e periodo di bisa. Den su ultimo reporte registra durante ultimo si-
shete dia culminando 10am semanal, e total di shete dia man, tabata persona di 70 aña
ayera. E total aki tabata mas a aumenta cu 60 porciento. bay ariba, RIVM a bisa.
halto cu henter e luna di sep- “Proximo siman nos lo mira Alrededor di 127 mil persona
tember combina, tempo cu e si e tendencia aki ta conti- ta sospecha di ta contagioso
agencia a bisa cu 55,394 per- nua.” cu e infeccion viral na Hu-
sona a test positivo pa e infec- Un total di 244,391 persona a landa. E cifra real probable-
cion viral. keda infecta cu e virus SARS- mente lo ta den un rango en-
E reporte semanal a mustra CoV-2. Te awo, 14,029 a tre 91- y 162mil. E number
un aumento significante den wordo hospitalisa pa motibo di reproduccion basico (R) di compara cu e siman anteri- dentro di 14 dia prome cu
infeccion di coronavirus, cu di Covid-19, y 6,814 persona e virus a baha for di 1.27 na or, alcansando 311,188. Di e test, un aumento di 46 por-
a aumenta cu 27 porciento a fayece di e malesa. 1.22, cu ta nifica cu 100 per- 269,753 set di resultado com- ciento riba e datonan di si-
compara cu e siman ante- Admision di hospital nobo, sona contagioso tin probabi- pila na tempo pa e reporte, man pasa. E tres destinacion
rior. “Tabatin un aumento fuera di ICU, a aumenta cu lidad di infecta 122 otronan. 14.4 porciento di persona a bishita mas frecuentemente
den e cantidad di hende cu a 30 porciento na 1,492; mien- Na mes momento, e can- ricibi un diagnostico positivo. tabata mescos cu siman pasa:
test positivo den tur grupo di tras cu admision nobo den tidad di test realisa pa servi- Alrededor di 793 infeccion Alemania (161), Belgica (151)
edad”, RIVM a bisa. ICU a aumenta cu casi 50 cio di salud municipal GGD durante ultimo siman tabata y Italia (109).
“E cantidad di reportenan porciento, na 287. Tambe a a aumenta cu mas di 30 mil mara na hende cu a biaha