Page 10 - UTILITIES

Djaluna 4 Desèmber 2017 9
Gobièrnu ke mas informashon tokante e situashon
Ekspertonan lo hasi análisis di

seguridat riba tereno di refineria

WILLEMSTAD.- di seguridat di e hürdó di refineria. Esaki lo tuma lugá ku dos ta spera ku riba término
Minister-presidente Eugene refineria, ku ta PdVSA. E siman aki lo ta diskutí eksperto internashonal kòrtiku por duna órden
Rhuggenaath resientemente Esaki tin di aber ku e último detayenan di e riba tereno di seguridat pa e investigashon na un
a konsehá Refineria di diskushon tokante seguridat tarea, ku ta inkluí un plan industrial. Meta di e grupo eksterno kualifiká i
Kòrsou pa tuma kontakto i mantenshon na refineria. di akshon i un programa investigashon ta pa tuma independiente, Ministerio ta
ku Lesley Fer, di direktiva Awor Fer ta investigando di rekisito. Direktiva medida nesesario mas lihé spera ku e grupo, despues di
di ‘Risicobeheersing en e situashon. Den su di Risicobeheersing en posibel. Asina ministerio di e investigashon, lo finalisá e
Rampenbeleid (DRR)’ di investigashon Fer tambe ta Rampenbeleid tambe lo Asuntunan general a splika. rapòrt mas lihé posibel.
ministerio di Asuntunan kontrolá diferente aspekto traha un análisis di riesgo. Segun e ministerio Ku esaki ministerio
General. ku tin di aber ku e maneho di Na mesun momentu lo investigashon lo kuminsá ta spera ‘ku riba término
Refineria di Kòrsou a seguridat kompleto, manera traha un investigashon di mas lihé posibel. kòrtiku tur kos lo ta na
duna Lesley Fer órden kaba mantenshon, management i e situashon aktual tokante Ministerio di Asuntunan òrdu atrobe riba eterno di
pa investigá obligashon kordinashon di e tereno di mantenshon i seguridat. general ta splika ku nan refineria’.

Ministerio asuntunan interior i relashon den reino di Ulanda ta kontribuí ku

$400.000 pa Programa di Urgensia i

Plan Nashonal pa Desaroyo di Kòrsou

WILLEMSTAD.- reino pa fortifiká kapasidat kalidat di edukashon i SDG Rhuggenaath durante su
Promé Minister Eugene pa ku planifikashon i 8 - Kresementu ekonómiko bishitá a gradisí e sekretario
Rhuggenaath a firmá un implementashon serka i trabou digno. E metanan di estado nobo pa Relashon
akuerdo ku Sekretario di diferente ministerio den duradero aki i tambe e den Reino, Raymond Knops
Estado ulandes Sr. Knops, pa realisashon di e metanan enfoke di Gobièrnu ta dirigí i a ekspresá e deseo pa
risibí fondonan na un balor den nos NDP, ku enfoke ria restorashon di dignidat sigui traha huntu a base
di $400.000 pa sostené ku tambe riba metanan humano, den kuadro di di konfiansa mutuo i ku
implementashon di nos duradero SDG 1 - No Agènda 2030 di Nashonnan bista riba avanse sosial
prioridatnan nashonal. pobresa, SDG 4 - Mihó Uní. Promé Minister ekonómiko di Kòrsou.
Esaki ta sosodé na okashon
di promé minister su bishita
na Ulanda.
E fondonan lo ser aloká
pa e Programa di Urgensia
pa kombatí pobresa i den 4 área (ku ta konsistí
tambe pa Plan Nashonal pa di diferente bario) piloto
Desaroyo di Kòrsou, konosí ku e meta pa mehorá
komo e NDP. kalidat di bida den bario, en
Den luna di ougùstùs espesialmente pa famianan
durante su bishita di den mas nesesidat. E
despedida, anterior minister áreanan konserní ta Buena
di Asuntunan Interior i Vista, Montaña, Barber i
relashon den reino Sr. Otrobanda. Den e di dos
Plasterk a anunsiá ku e siman di novèmber tur
Ministerio lo kier kontribuí e bario a tene nan kick-off
montante finansiero p’asina huntu ku abitantenan
kanalisá implementashon i organisashonnan den
di e programanan aki ku bario. Lo ehekutá proyekto
ta krusial pa desaroyo riba diferente tereno, entre
duradero di Kòrsou. otro edukashon i kuido,
E programa di Urgensia ekonomia i trabou, famia,
ta un programa implementá komunidat i seguridat. Por
lesa e programa di urgensia
riba www.gobiernu.cw
Manera stipulá den
programa di gobernashon,
Gabinete Rhuggenaath
tambe lo duna kontinuashon
na nos Plan Nashonal pa
Desaroyo, kual ta forma
un base sólido pa sigui
konstruí riba dje. Lo invertí
e fondonan adishonal risibí
di Ministerio di Asuntunan
Interior i relashon den