Page 4 - BNDIA ARUBA

A4 LOCAL
Diahuebs 16 Januari 2020

Proyecto di Formacion Social pa yuda hoben haya su caminda

rol importante pa motiva e
hoben. Tin cierto hoben cu
ta mira cu no tin interesa pa
participa, pero nan ta mira
cu tin actividad y experiencia
ORANJESTAD – Forma- afo. “Nos ta satisfecho cu ta cu ora nan haci e actividad
cion social SVT (Sociale 10 a keda pasobra e ta 50% fisico, nan ta wak e kazerne
Vormings Traject) na pues e ta bon.” diferente.
marinierkazerne Sava-
neta ta preparando pa e Pa 2020 a haya e fecha di 25 A puntra Ras kico ta opcion
programa 2020. Nan ta cu- februari pa cuminsa cu e gru- cu e hoben tin despues di
rasha pa hobennan cu ta po. Nan a cuminsa for di aña participa den un proyecto
interesa inscribi y por tin pasa cu e parti di inscripcion asina. Ras ta contesta cu esa-
otro oportunidad den co- y awo ta bezig promociona- ki ta varia, pasobra tin algun
munidad. ndo e grupo, hoben of may- hoben cu kier haci e parti di
ornan cu tin hoben por wak Arumil, pero locual ta pasa
Coordinador Sociale Vorm- cu e proyecto ta uno positivo cu kazerne ta keda exigi cu pa
ing, Jessica Ras a duna di pa nan. drenta mester tin diploma. nan stage, nan ta wak kico homber entre 18 cu 24 aña
conoce cu e grupo di aña pasa nan kier haci of si na e me- di edad. El a enfatisa cu no ta
(2019) a pasa a cuminsa cu Formacion social ta pa e ho- Pa motibo di esaki, nan ta sun stageplek nan ta haya solamente pa dropout, pero
20 hoben, di cual 10 di nan ben cu no ta haciendo nada keda motiva e hoben cu si tin trabou. Nan ta keda busca e pa hoben cu a finalisa un stu-
actualmente ta haciendo e na cas of ta na cas constan- diploma pa keda scol, pa asina interes cu nan tin. Tin hopi dio caba, manera un Mavo of
proyecto. Nan ta satisfecho temente, of riba caya. Nan por drenta den seleccion di cu kier bay scol bek y nan ta EPB cu ‘no a haya chens eyfo’
cu esaki. ta conseha pa bin aplica pa e parti di Arumil. El a mencio- bay busca informacion. E ta y tin interes pa Arumil, pero
hoben mas pronto posibel, pa na un hoben cu tabata gusta keda na cada hoben pa dicidi no ta drenta lihe.
Nan a finalisa e prome parti motibo cu tin algun proce- e parti di kazerne y militar. kico nan kier haci despues di
cu exito y awo ta coriendo dura pa nan por participa den E ta bayendo scol anochi y ta e trayecto.” Sinembargo e ta bisa cu tin cu
e parti di stage te cu luna di e proyecto. positivo pasobra e kier drenta sigui pusha y no demotiva. E
april. E 10 hoben ta haya dife- Arumil. Pa e hobennan cu tin awo, inscripcion por bay person-
rente curso di Enseñanza pa A base di nan inscripcion nan nan ta bay guia esunnan cu ta almente of yama oficina na
Empleo. Ras ta expresa cu ta haya mas informacion y ta Ras ta duna di conoce cu tin bay cuminsa cu e trayecto. E 522-5352 pa haci afspraak of
den e caso aki nan ta bisa cu cuminsa cu actividad dia 25 hoben cu kier haci esey y tin ta bisa cu nan ta haya esaki un via email na info.formacion-
10 no ta un number abou. di februari. Ras ta comparti algun cu ta bay traha despues motivacion pa nan mes, pa social@gmail.com. Tambe
cu mayornan ta hunga un di e proyecto. “Na e luga cu motibo cu nan kier wak cara riba nan pagina di Facebook
“Bo ta traha cu hobennan nobo. Pero nan ta motiva pa Formacion Social SVT.
anto pa motiva nan ta keda ora e grupo cuminsa y ta un
dificil. Tambe den e prome reto pa nan tambe. E duracion di proyecto ta pa
parti ora a cuminsa, e prome un aña largo, durante cual e
siman algun ta cay afo tambe, Tambe tin di nan cu a pasa hoben ta keda den kazerne
pues ta un custumber. E ta den e mesun proyecto y nan pa 4 luna y despues ta bay 8
un cambio di bida, un otro ta bin papia cu e grupo pa luna pa stage y haya diferente
comunidad”, Ras a splica. duna nan palabra di nan ex- curso.
periencia. “E ta bon pa asina
Na kazerne nan no tin ‘un nan mira e proceso di otro y Pa finalisa, Ras a bisa cu SVT
bida dushi mas’. Nan tin cu mira nan como un role mod- por ta un trampolin y chens lo
lanta 5am y haci nan cierto el. Pa asina e bira mas trankilo bira mas grandi pa por drenta
tarea, anto esey ta keda difi- y ta custuma. Di e forma aki e Arumil of haya mas experi-
cil pa e hoben adapta. Na ta bay miho.” encia den trabou. Pa ora nan
comienso tabata hopi, pero caba nan ta mas stabiel y por
despues a haya hende cu a cay E proyecto ta pa hende haya un trabou mas lihe.