Page 26 - bon-dia-aruba-20201113

A26 reino
Diabierna 13 november 2020

Corsou ta bay di acuerdo pa reforsa reglanan di licencia pa gambling

(CuraçaoChronicle) – propositonan comercial y no Hulanda. E pais mes ta pro-
Operadornan di gambling tin un regulador actual cu ta grama pa reorganisa su mer-
online cu licencia na Cor- supervisa e actividadnan di e cado di gambling online pa
sou pronto lo por enfrenta licenciadonan. Ademas, ta in- dia 1 di september 2021 den
un clientela seriamente usual cu ta revoca un licencia. un intento pa introduci un
reduci mientras gobier- Operadornan licencia na sistema di licencia cu lo per-
no di e isla finalmente a Corsou no ta paga impuesto miti solamente operadornan
baha cabes pa Hulanda, riba ganashi genera di ofrece licencia pa duna servicio na
pa introduci restriccion- servicionan di gabling online, hungadonan local y lo castiga
y reglanan nobo pa duna pero esaki tambe lo conoce tur cu viola reglanan y regu-
licencia pa casino online cambio. lacionnan local.
y companianan di wega di Bao e propuesta den e land- Den otro palabra, operador-
placa. spakket, operadornan licencia nan cu licencia di Corsou lo
gambling y otro cambio den e Awo Corsou lo mester forma localmente no lo ta permiti mira nan cantidad di cliente
Dependiendo pisa riba indu- forma con Corsou ta maneha un regulador independiente pa acepta hungadonan di otro reduci drasticamente. Op-
stria turistico, economia di asuntonan relaciona cu indu- nobo cu lo tin tarea pa su- teritorionan regula, excepto eracionnan di e companianan
Corsou a sufri un golpi fuerte stria di gambling a keda de- pervisa industria di gambling algun pais cu ta acepta licen- aki basicamente lo ta restringi
e aña aki pa motibo di e me- taya den e landspakket acorda na e pais y otorga licencia na cia di Corsou. na e 160mil residente di e isla
didanan sin precedente cu entre Corsou y Hulanda. operadornan di iGaming in- Segun e provisionnan di e y un par di paisnan selecta.
mester a tuma pa stop trans- Varios miles di casino online teresa. Esaki mester keda cla landspakket, Corsou y su Operadornan di gambling
mision di coronavirus. Pa re- y website di pusta actual- pa 1 di maart 2021. futuro regulador mester bin cu licencia local tambe lo ta
duci e consecuencianan di e mente ta opera cu licencian- Tambe ta spera cu e regulador cu un plan prome cu 1 di rekeri pa paga impuesto, cor-
pandemia, e isla ta ricibiendo an otorga na Corsou. Sinem- lo revoca e licencia di opera- september 2021 pa preveni porate tax, y suma di licencia.
sosten financiero di Hulanda. bargo, esakinan hopi biaha ta dornan cu no cumpli cu regla licenciadonan enfoca riba cli- Actualmente, licenciadonan
Despues di ricibi e segundo enfoca riba clientenan na ter- y regulacionnan local. entenan di teritorionan pro- master ta paga un corporate
tranche di sosten financiero itorionan na cual nan no tin Actualmente, varios licencia- hibi, y sigura cu nan opera- tax di 2% y un suma anual di
na mei 2020, Corsou a tende autorisacion pa opera, incluy- do master na Corsou – may- cionnan ta cumpli cu regla. ANG 240mil pa licencia mas-
di gobierno Hulandes cu no endo Hulanda. Esaki lo mes- oria telecom priva – ta sub- Potret: LCB.org. ter. Pa sub-licenciado, nan no
lo duna mas sosten sin condi- ter cambia bao e reformanan licencia casinonan online y Esaki ta nifica cu operadornan ta paga casi ningun impuesto
cion. E introduccion di cierto inclui den landspakket. website di pusta riba deporte. licencia na Corsou no mester pasobra hopi di nan ta provee
restriccion pa duna licencia di Regulador nobo E licencianan aki ta otorga pa enfoca riba hungadonan na nan servicio for di otro pais.

Polis Hulandes a detene sospechoso

despues di tiramento na embahada Saudi

nal den e ciudad Hulandes. Asina cu oficialnan di em- onan na Hulanda pa ta cau-
Agentenan a haya varios cas- bahada a pone autoridadnan teloso.
ing di bala pafo di e edificio na altura di e incidente, nan Ministerio di Exterior Hu-
y a cuminsa un investigacion a cera e area, cera e caminda landes a bisa den un declara-
incluyendo un apelacion pa hibando na e embahada, re- cion cu tabata tumando e
testigo. forsa medidanan di segu- tiramento ‘extremadamente
Ayera mes, polis a bisa cu nan ridad, y a ‘tuma evidencia na serio’ y tabata den contac-
a aresta un homber di 40 aña criminal’, segun un declara- to cercano cu autoridadnan
di edad di Zoetermeer bao cion. Saudi.
sospecha di ta involucra den e E tiramento a tuma luga un
tiramento. No a revela iden- E embahada a critica e atake y dia despues cu un explosion
(AP) — Embahada di Sau- pecha di ta involucra den tidad di e sospechoso, ken ta a elogia autoridadnan Hulan- na un santana Saudi unda ofi-
di Arabia na Den Haag e tiramento. deteni pa interogacion, den des pa nan respuesta rapido, cialnan Mericano y Europeo
a haya un yobida di bala linea cu reglanan di privaci- bisando cu ta ‘anticipando pa tabata conmemorando e fin
ayera trempan, lagando Vocero Steven van Santen a dad Hulandes. investiga e circunstancianan, di Prome Guera Mundial a
buraco di bala riba mura- bisa cu pa 6am polis a ricibi Agencia oficial di Prensa Sau- conoce e resultadonan, y herida tres persona. No taba-
ya y varios bentana. Polis alerta di tiramento cu arma di a bisa cu e embahada tabata trece esnan tras di e incidente tin indicacion cu e tiramento
a bisa cu no tin herido y a di candela riba e edificio riba testigo di ‘un incidente co- na husticia’. Saudi Arabia na Den Haag tabata vincula
aresta un homber bao sos- un avenida opuesto un ca- barde di tiramento’. tambe a urgi su ciudadan- cu e explosion.

SEHOS ta gana caso contra Suzanne Camelia-Römer

(CuracaoChronicle) – na cu gobierno mester paga
Fundacion di Hospital 127 miyon pa presupuesto
Saint Elisabeth (SEHOS) 2017, na luga di e 124 miyon
ayera a gana un procedura cu Camelia-Romer a pone
substantivo cu a entre- disponibel.
ga contra ex-minister di
Salud, Suzanne Camelia- E caso a ser scucha dia 16 di
Romer. E hues a duna ve- september ultimo, ayera ta-
redicto cu e minister a ac- batin veredicto. Miembronan
tua negligentemente door di management di SEHOS
di corta den presupuesto y accountant di banco di se-
di e hospital na 2017. guro social SVB tabata pre-
sente durante e tratamento di
Camelia-Romer no lo a actua e caso. A pone presupuesto
corectamente den determina na 214 miyon na 2017. Pero
e presupuesto e aña ey, segun segun SEHOS, esey no tabata
hues. E corte awo a determi- suficiente pa cubri tur gasto.