Page 13 - bon-dia-aruba-20240823

A13
HENDE Diabierna 23 augustus 2024

A haci entrega di certificado na graduadonan di sociaal vormingstraject

Diaranson mainta, Min- trayecto aki ta haya un cupo
ister di Husticia y Asun- di trabou tambe despues.
tonan Social Sr. Rocco Actualmente tin un grupo
Tjon conhuntamente nobo di 14 hoben cu a ini-
cu Minister President di cia e trayecto aki dialuna cu
Aruba Sra. Evelyn Wever- a pasa, y tin un grupo di ho-
Croes a haci entrega di e bennan cu ta den e segundo
certificado na e grupo di fase. di e forma aki lo sigui
Damas cu a termina nan traha hunto cu demas stake-
trayecto di Sociaal Vorm- holders manera Enseñansa
ingstraject (SVT). pa Empleo y tambe e com-
erciantenan cu ta habri nan
Sociaal Vormingstraject ta porta pa e hobennan aki por
un trayecto hopi importante core stage y cu consecuent-
cu ta yuda e hobennan, cu emente ta wordo emplea pa e
ta tuma parti na esaki, haci compania.
miho escogencianan den
nan bida. E prome parti di e Minister Tjon a gradici
trayecto aki ta enfoca riba e henter e ekipo completo di
parti di militar y e siguiente ta SVT, e kader di SVT y Aru-
enfoca riba e parti di empleo, mil cu a haci esaki posibel.
caminda e hobennan aki ta Un di e exitonan di e proyec- Un proyecto cu ta impacta e
haya e oportunidad pa stage to aki ta cu mas di 80% di e bida di e hobennan exitosa-
na diferente companianan. hobennan cu ta termina e mente y positivamente.
Celebracion di 75 aniversario di Biblioteca Nacional

Diamars 20 di augustus,
Prome Minister Evelyn
Wever-Croes tabata pre-
sente na e celebracion
di e di 75 aniversario di
Biblioteca Nacional. Un
momento hopi special na
unda Prome Minister ta-
bata tin e oportunidad di
duna un discurso expre-
sando e importancia di e
instituto aki. “E edificio
aki no ta uno di buki so,
pero tambe di hendenan pa lesa, yudando asina en- Biblioteca pa haya e ayudo
capaz, dedica y cu hopi grandece nan conocemento necesario.
aña di experiencia, cu a riba varios topico interesante.
haci e 75 añanan di Biblio- “Mi ta sumamente contento
teca uno exitoso”, tabata Prome Minister a splica cu di a haya e oportunidad di
su palabranan. mirando con lihe e mundo por ta presente na e celebra-
di digitalisacion ta creciendo, cion aki, pa mi por gradici
Tambe e mandatario a ex- den futuro lo enfoca den haci cada empleado cu ta tabata
presa cu hopi ta esnan cu di Biblioteca Nacional e cen- traha, ta traha y lo traha na
chikito a bishita Biblioteca tro caminda tur hende ta bay Biblioteca, pasobra nan ta e
Nacional pa busca asistencia y/of ayudo pa exito di e instituto aki. Danki
yuda nan den nan lesamento, loke ta e servicionan digital. pa boso dedicacion, pasion y
of pa busca bukinan cu mes- Manera ta conoci, Gobierno tur loke boso ta haci pa yuda
ter pa completa nan tareanan ta den proceso di digitalisa su cada cliente cu bishita e insti-
di scol. E instituto aki ta un procesonan, y ta importante tuto. Masha pabien y cu Bib-
luga na unda studiantenan di pa niun hende keda atras. lioteca por cumpli hopi aña
tur edad por bay sinta y studia Pues tur esnan cu no tin un mas, sirbiendo e comunidad
den un ambiente calmo y sin computer of no ta asina habil di Aruba”, Prome Minister a
disturbio y/of busca bukinan riba computer, por yega na expresa.