Page 26 - AM210831
P. 26

2                                                                                         Djaluna 30 ougùstùs 2021

                                     Nòchi Willem, konsehero di Union Sindikal Boneriano, USIBO


       Sindikalismo na Boneiru







            Pa: Nòchi Willem        kabo ta forma e sindikato.                                  ·         Den un sosiedat  lanta e sentral di sindika-

          Entrante djaluna 30 di    Mas mihó konosementu                                     repartí den klase e gobiernu  tonan USIBO netamente pa
       ougustes, ku koperason       nan tin. Mihó nan sindikato                              ta e aparato ku ta ekspresá  vigilá ku e derechonan di
       di prensa boneriano, lo mi   ta funshoná na nan interés.                              e interes  di e klase ku ta  e trahadónan ta bon kuidá
       bai na trese ku regularidat                                                           doño di  e  medionan di  i pa no pèrmití ku ta abusá
       mi pensamentunan tokante        Independensia di parti-                               produkshon. Ta e klase aki  i eksplotá e trahadó i su
       e derecho di eksistensia          donan  politiko.                                    hopi biaha ta imponé pa go-  famia.
       di sindikalismo na Bonei-      ·         Un sindikato ta                              biernu bin ku leinan ku ta      Ta p’esei USIBO a lucha
       ru komo e BOS di e tra-      un organisashon sosial ku                                kòrta den derecho sindikal  ku éksito pa lanta e Diálogo
       hadó den e desaroyo sosial   ta sali na defensa di e klase                            i e derechonan di e klase  Sentral den kua plataforma
       ekonómiko di nos isla., Pa   trahadó. No mester kon-                                  trahadó, Independensia di e  a duna e klase trahadó e bos
       un  mihó  komprondementu     fundí e organisashon sin-                                gobiernu ta nifiká ser vigi-  grandi den e desaroyo sos-
       di sindikalismo, mi ta opta   dikal ku partidonan polí-                               lante riba e politika ku go-  ial ekonomiko di Boneiru.
       pa kuminsá na trese dilan-   tiko. Mester ta bon kla ku                               biernu  ta  hiba  ku  ta  mishi  Pa tal rason ta bon pa tur
       ti algun punto kla i asina   e lucha sindikal ta entre e   pa  akseptá  e  eksplotashon   i kòrta den derechonan di  sindikato ta  miembro di
       yuda  tur trahadó kompro-    opresor i esnan oprimí, en-  i ta stroba hopi biaha pa e   e trahadó i di e pueblo en  USIBO.  No tin ningún mo-
       ndé e papel importante ku    tre e eksplotadónan i esnan   trahadó eksigí kumplimen-  general pa faboresé e em-    tibu bálido pa un sindikato
       e klase trahadó tin i mester   eksplotá. Trahdónan no  ta   tu ku su derechonan.      presarionan. E sindikato tin  ta pafó di USIBO a ménos
       tin den e desaroyo di nos    organisá nan mes den un                                  e deber di denunsiá e prák-  ku e ta sirbi otro interés ku
       komunidat.                   sindikato pa su ideologia,       Independensia for di e   tikanan aki.                no ta esun di e klase tra-
          Desde su orígen e sindi-  su kredo religioso  òf parti-    dunadó di trabou.          ·         Na Boneiru a  hadó.
       kalismo ta un movimiento     do polítiko sino pa e kondis-  ·         Sindikatonan komo
       ku ta buska pa kaba ku       honnan komun di  ta  tra-   representante di trahadó no   BYOF ta laba man for di himno
       desigualdat,   explotashon   hadó ku nan propio interés,   mester ta lantá ni dirgí pa ta
       i opreshon imponé pa e       Ta pesei den sindikalismo   den bon bista o boluntat di     KRALENDIJK – Den-         pidi pa rektifiká e informe
       sistema kapitalista y den    no por tin deskriminashon   e dunadó di trabou. Nan ta  nis Martinus di BYOF ta  aki. Ta konosí sinembargo
       aktualidat pa e kapitalismo   a base di politika partidista,   organisá   i orientá pa nan  laba man for di e proyekto  ku ta Dave Martinus, ru-
       salvahe òf neoliberalismo,   filosofía di relgion, ets   mes i dor di nan mes.        di renobashon di himno  man di Dennis, ta enkargá
       ku ta pratiká eksklushon,      ·         Sindikatonan mes-  ·         Tin sindikato  ku  boneriano. “Mi a kaba lesa  ku e grabashonnan pa un
       desempleo, pobreza, mise-    ter komprondé ku un komu-   ta influensiá pa e dunadó di  riba facebook ku a skibi  dokumental ku ta trahando
       ria, desigualdat i negashon   nidat no ta dividí den par-  trabou pa sirbi e interes di  ku BYOF ta trahando riba  di e himno. Ito Martis tam-
       sistemátiko di e derechonan   tidonan politiko, sino den   e duandó di trabou dor di  e himno di Boneiru. Esaki  be ta ligá ku BYOF. E gra-
       humano di e trahadónan i     klasenan sosial ku ta buska   kumpra e sindikalista ku  no ta e kaso. Dikon no a  bashonnan di e entrevista
                                                                                                                  30/8 - 1/9
       otro sektornan di e komu-    un balansa  pa por konvivi   fabornan o dunando nan  yama  pa  verifiká?”  Den-       pa e dokumental a tuma
       nidat.                       ku otro den un forma har-   sèn bou di mesa, promo-      nis Martinus, kende ta lider  lugá tambe den e studio ku
                                                                                               Bonaire Bayside N.V.
          Pa sindikalismo por hun-  monioso i husto.            shon den trabou pa perkurá  di  BYOF (Bonaire  Youth  BYOF ta usando den edifi-
                                                                                                                  30/8 - 1/9
                                                                                                                  30/8 - 1/9
       ga su papel berdadero den                                ku nan no ta protestá  Outreach Foundation), ta  sio di Trans World Radio.
                                                                                                                     ta buska
                                                                di trabou. Esaki tin komo  Bonaire Bayside N.V.
       e  lucha  aki  i  den defensa    Independensia for di    kontgra inhustisia riba flur            1 chefkok
       di interesnan di e trahadó,           Iglesia                                           Bonaire Bayside N.V.
                                                                                                                     ta buska
       sindikalismo mester basa       ·         Den un sindikato   uniko meta di stroba e sin-                       ta buska
                                                                                                        1 chefkok
       su fundeshi riba e siguiente   por eksistí  trahadónan ku   dikato sali na defensa di e    Pa mas inf. yama 785-2622
       prinsipionan.                diferente kreensha reli-    derechonan di e trahadó pa             1 chefkok
          ·         Independensia di e   gioso. Komo defensor di   mehorá nan kalidat di bida.    Pa mas inf. yama 785-2622
                                                                                                  Pa mas inf. yama 785-2622
       Movimento Sindikal           derechonan humano mester       ·         Si e dirigentenan   Alonzo Garden B.V.
          ·   Demokrasia            respetá e libertat di kredo   no tin un konsenshi limpi ta
              sindikal              religioso di kada trahadó.   hopi peligroso ku nan ta kai                        ta buska
                                                                                                         tuinman
          ·   Solidaridat           E sindikato mester mantené   den e engañonan aki i ku ta   Alonzo Garden B.V.
          ·   Identidat di e        su independensia for di     pone ku nan ta traishoná e     Alonzo Garden B.V.
                                                                                                                     ta buska
              klase  trahadó        iglesia i tene bon kuenta ku   organisashon sindikal ora                         ta buska
                                                                                                         tuinman
                                                                                                        tuinman
          ·      Pluralimo          e lucha pa un mihó sosiedat   ku nan no ta rekonosé e         Pa mas inf. yama 780-1133
          ·      Unidat di akshon   tin prioridat den e bida aki..  strategia ku dunadó di tra-
          ·      Unidat Sindikal      ·         Ora ta trata e tema   bou ta usa pa dividi i demo-  Pa mas inf. yama 780-1133
          ·      Aliansa ku otro sek   aki, mester ta kuidadoso,   bilisá e trahadó.              Pa mas inf. yama 780-1133
                                                                                                                30 oug - 7 sept
              tornan sosial         ya ku iglesianan atraves di
          Awe  mi  ta  trata  e  tema   nan doktrina semper a hin-   Independensia for di     Jean Construction General N.V.
                                                                                                                30 oug - 7 sept
       independencia di e movi-     ka den mente di e trahadó            gobiernu                               30 oug - 7 sept
                                                                                                                     ta buska
       mentu sindikal k uta konta   ku nan mester resigná, nan     ·         Mester ta kla ku         1 metselaar
                                                                                              Jean Construction General N.V.
       pa Boneiru tambe. E ta di-   mester tin pasenshi, nan    den mayoría kaso e gobier-    Jean Construction General N.V.
                                                                                                                     ta buska
       rigi no solamente pa diri-   mester ta  konforme, nan    nu ta representá e interés di                        ta buska
                                                                                                      1 metselaar
                                                                                                     1 metselaar
       gentenan pero mui en espe-   mester ta obedesido ets.    e klase kapitalista, e empre-  - mester tin 5 aña di eksperensia
       sial pa e miembresia di tur   Esaki a konbertí hopi biaha   sarionan  i  e  sektor  finan-       Pa inf. 795-4327
       sindikato, kende al fin i al   e trahadó den un ser mansu   siero.                     - mester tin 5 aña di eksperensia
                                                                                              - mester tin 5 aña di eksperensia
                                                                                                        Pa inf. 795-4327
                                                                                                        Pa inf. 795-4327
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31