Page 30 - AM210831
P. 30
6 Djaluna 30 ougùstùs 2021
Nan a finalisá un siman di treinen
Militarnan tabata na
Boneiru atrobe
K R A L E N D I J K — defensa di teritorio di Re- tualmente ta na Haiti. “Si
Manera anteriormente ino, yuda pa mantené órden dado kaso nos lo mester
BONERIANO a publiká, mundial internashonal, a bai duna asistensia, nos
unidat di ehérsitonan di yuda outoridatnan sivil ora lo a hiba artíkulonan di
forsanan real aktualmente di desaster i kalamidat. promé nesesidat pa e habi-
ta na Boneiru pa un siman Banda di esakinan nos ta tantenan. Den e kaso aki
di ehersisio i trabounan ko- traha riba nos propio desa- awa, kuminda, pero tambe
munitario. E militarnan di royo, sera konosí ku Bonei- eventualmente tènt i deken
‘Compagnie in de West’ ru i hasi trabou pa komuni- pa pasa promé anochinan. “
ta prosedente di e Brigada dat. Esaki ta enserá entre BONERIANO a pun-
Aeromóbil 11 di Assen. otro duna un man na Parke tra e kapitan kon bin, si e
E militarnan ta keda Washingthon, yuda kòrta i barku tin tur kapasidat pa
ubiká na Kòrsou den ro- snui mata na Klein Bonaire por duna un man na Haiti,
tashon pa un periodo di i tambe tene patruya den esaki no ta na e sitio.”Nos
kuater luna. ‘Compagnie sentro di siudat.” hefe a pidi pa duna e mili-
in de West’ ta mantene nan Komandante di e barku tarnan un man i trese nan
mes durante e ehersisionan Mark Jereskes ta splika Boneiru. Ta importante pa
na tur e reglanan pa CO- ku Zr.ms. Pelikaan ta un keda kumpli ku debernan
VID na Bonaire. E eheri- barku di transporte. Esa- ku nos tin. Pero pa kontestá
sionan tambe a keda aprobá ki ta enserá ku e barku ta boso pregunta, ZM Holland
pa Entidat Públiko na Bo- transportá entre otro kòn- ta e barku ku aktualmente
naire. teiner ku ta kontené mate- a bai duna un man na Haiti.
rial, awa i loke nan mester Nan tambe ta disponé di
Barku den kaso ku bai yuda na un kapasidat pa transportá ma- ta forma parti di marina. tabata bisto. E militarnan
E barku riba kua e mili- lugá afektá pa desasternan terial i tin botonan chikitu Jacqueline su funshon ta ta ehersé e patruyanan so-
tarnan a yega Boneiru ta natural. “E barku por karga i helikòpter na bordo. Pues `wachtofficier/stuurvrouw`. sial usual den besindario di
Esaki ta enserá ku e ta re- Kralendijk. Aki nan ta hasi
Zr.Ms. Pelikaan. Ta trata un kantidat di 80 persona i nan tambe ta bon ekipá,
aki di un barku patruyero tambe por produsí awa. Nos huntu ku e militarnan pa sponsabel pa preparashon kontakto ku e pueblo i nan
di ruta di e barku. Pues den por hiba kombersashon.
ku ta nabegá prinsipal- tin un sistema abordo di e duna un man.”
mente entre islanan ABC barku ku por filtra awa di e kaso aki kon ta bai nabegá Tambe e ‘Compagnie in de
i okashonalmente islanan laman i hasié awa dushi pa `Stuurvrouw` di Kòrsou pa Boneiru, ki West’ un biaha mas apoya
ruta i kon duru ta bai nabe- algun organisashon bené-
ariba i otro nan. E barku bebe”, Jereskes ta splika. Abordo tin un dama
su normalmente ta ubiká laborando. Ta trata aki di gá, unda mester tene kuenta fiko. E ehersisio na Bonaire
ta keda tené pa motibu di e
na Kòrsou. Herman Tor, Yudansa Jacqueline Ligtenber. E tin ku hopi bientu etc.
kende ta komandante di Mas aleu e kapitan ta un aña stashoná na Kòrsou “Durante dia mi so ta debernan konstitushonal ku
landmacht a splika kiko tur konta ku e barku ta duna riba e barku Pelikaan. Jac- den e parti kaminda ta forsanan armá tin tambe
manehá e barku. Na mo- den Region Karibe. Asina
e militarnan ta okupá nan promé asistensia den kaso- queline huntu ku un grupo
mes kuné. nan di desaster natural den mas ta forma un totalidat mentu ku e barku tin ku Defensa entre otro ta re-
drenta un haf, tur stul ta ok- sponsabel pa mantenshon di
“Nos ta kontribuí ku Caribe tambe, manera ak- di 20% di hende muhé ku
upá i sobrá tripulantenan di órden hurídiko internasho-
nabegashon t’ei. Na e mo- nal i pa apoyo na outoridat-
mento ei mi ta duna indi- nan sivil. Pa esaki tambe ta
kashon kon mester nabegá i nesesario ku e militarnan ta
ki direkshon mi ke pa bai.” bon konosí riba tur e isla-
nan. Awe djaluna e ehersi-
Deber konstitushonal sio di e militarnan ta fina-
Herman Tor a splika lisá i nan ta regresá Kòrsou.
ku e ehersisio di e trupa Mañan djamars pa 13:00
ta konsisti di diferente el- or di mèrdia , Bonairetv ta
emento. Asina nan mester a pasa un kobertura amplio
plania i ehekutá operashon- di e barku. Fotonan ta kor-
nan militar. Pero tambe tesia di Ministerio di De-
bou di e komunidat di Bo- fensa i Mark Eeuwen ta e
naire e ofisialnan militar fotógrafo.