Page 32 - AM210831
P. 32
8 Djaluna 30 ougùstùs 2021
Mario di Spelonk Hende
Ya e tin hopi aña morto. Mario Winklaar. Ku eksepshon Inlubidabel ©
di su famianan, ku semper ta sigui kòrd’é, hopi hende
kisas a lubid’é. Esnan mas yòn no a konosé, pero e ta-
bata un di e personanan ku a laga su stèmpel atras na Bòi Antoin
Boneiru. E hòmber aki di bario Antriol tabata wardadó di
torno, nabegante i musikant, ku un amor grandi pa músi- talmo, shelu pa mucha ku risibí.
ka folklóriko di Boneiru. Johanita ademas tabata fia
kèlki, stul, glas, wea grandi pa
Mario Fransisco Winklaar ta folklóriko boneriano. E ta toka
nasé dia 17 di sèptèmber 1911 kuarta, kitara i bandolin. hasa karni, traha chukulat’i pin-
na Tra’i Montaña i despues ta da.
bai biba na Antriol (Den Tera). Antriol Pa entiero òf resamentu e
Ela kasa ku Brigida Johanita Famia Winklaar a biba na tabata fia kòpi, kèlki di sham-
Manuel, kende a nase dia 8 di diferente kas den Antriol, te ora paña, kèlki di ròm, teblachi i
òktober 1914 den Antriol Pari- nan bai den nan propio kas na su ponchera ku kanika pa laba
ba, Mexico, pegá ku “Den Kon- Kaya Papa Cornes 5, ku Mario man despues di entiero òf ora
di bishita di dòkter. Esnan mé-
bento”, na aña 1939. a traha su mes ku ayudo di su
Na edat mashá hóben, kompadernan, konosí i amigu- nos fortuná tabata haña hasta
despues di morto di Mario su nan. habon, sèrbètè, kòfi, suku i le-
mama, Jeanette Winklaar-Tho- Ainda tin hogarnan na Bo- chi aserka. Mario pará na torno di
dé, ta pone Mario riba barku pa naire ku sèt di sala, kapstòk, Mario tabata toka pa brùit, Spelonk
e bai nabegá i siña un fishi. mesa di awa, sèt di veranda, hasimentu di aña, na kas di
Mario ta sigui nabegá i ku kashi, kamber i kushina, kashi sosiegu, Pasku i aña nobo, al- su yunan ta toka prinsipalmente
tempu e ta hiba su esposa Aru- di huki, sèt di kamber ku tua- gun biaha na Hotel Bonaire, un e músika folklóriko Boneriano.
ba, komo ku e tabata nabegá lèt, kama, mesita di anochi, tur biaha ku e barku di turista Ber- Kansionnan manera San Juan,
na bordo di Pedernales, un sorto di rèki, sèt di komedor, gensfjord a bin Boneiru i e pro- Dina Baro, Bati Aleman, Pal’i
tènker di Lago, entre Venezuela wastafel, mesa di awa, stul di mé biaha ku misa alegre a ser Flamboyan i espesialmente si-
toká den misa di Coromoto na
i Aruba. zoya, hasta stelchi, pal’i funchi, madan. Hasta na Hulanda Ma-
Mario ta tata di 12 yu. Dos yu lele, koko pa saka awa, trahá Boneiru, tempu di Pastor Bou- rio a toka su simadan.
hòmber, Victor Soleano i Lucio pa Mario, sea bou di ramada na wman i kòsterès Maria Luisa Mario a muri na Hellevoet-
Soleano. Ku Johanita (Jo, Nita) Spelonk òf den su wenkel na (Chechi) Martis. sluis, Hulanda, dia 19 di yüli
e ta haña 10 yu. kas. Hasta boto pa e mes a bai 1986. Johanita a muri 28 di
Durante di Segundo Guera piska aden ela traha. Musikant desèmber 1974 na Aruba.
Mundial, despues ku supmarino Mario tabata konosí tambe Mario tabata doño di Típiko Munje Winklaar-Oduber, un
aleman a tira riba Lago, Mario pa fia hende sèn. Mario i Jo- Espérame, konsistiendo di en- yu muhé di Mario ku hopi amor
ta regresá Boneiru i e ta bai hanita ta padrino i madrina di tre otro Chèfi Hooi, Alfredo An- pa kultura i historia, a skirbi un
traha komo wardadó di torno basta hende, tantu na Boneiru gel, Nacho i Bu Yen (Hendrik) bunita poema di Spelonk, na
na Spelonk. Ora ku e tornonan komo na Kòrsou i Aruba. Na Statie. unda su tata a traha asina tantu
a outomatisá, Mario a bai traha nan kas hopi brùit a bisti. Sem- Mario a yega di toka ku hopi tempu.
komo bode na Bestuurskantoor per nan a yuda hende ku nese- otro persona mas, manera en-
na Playa. sidat òf komo boluntario, ka- tre otro Papachi Damascus, Djo BARANKA FUERTE
Regales ku ta toka klarinèt, Pa-
Mario ta un bon hòmber di minda nan tabata por. Johanita Baranka fuerte,
laman, kòki, karpinté, mètsla, tabata kose paña i bistí di brùit, pari Thielman, Lourence Hooi, ku no ke sukumbí,
wardadó di torno, tata di famia fia mata pa dòrna kas di brùit, Cola Hooi, Chibeto ni pa karisia suave di silen-
dediká, gran amante di músika kas di risibimentu, dòrna stul, Thielman, Juan Anthony. sio,
Mario a duna hopi serenada na solo, brisa suave i laman,
Venezuela, Aruba i na Boneiru ni pa sota sin miserikòrdia di
espesialmente, promé ku ela un silensio profundo,
lanta su típiko segun okashon skuridat inpenetrante,
ku gruponan di amigu frialdat i soledat di anochi,
pa simadan i hasta maskara- solo kayente, bientu fuerte,
da. laman brutu,
Despues ku Mario a baha ku olanan grandi, bochincha bu-
penshun i ku el a regresá Aru- rusí di tempestat.
ba, e ta lanta aya su Tipico Aru- Elementonan poderoso di
biano. E integrantenan prinsipal naturalesa ku a karisiá,
ta su yunan Bill, Winso, Ulu, maltratá, marka, forma i des-
Rudy. Algun otro ta Cai Wink- formá Spelonk.
laar, Chico Angela i Felix Abbat, Personalidat i karakter di e
ku ta remplasá Mario despues trahadó di torno,
ku pa motibu di malesa Mario obligá di biba den harmonia
ta bai Hulanda. ku e medio ambiente poderoso
Tur kaminda na Aruba Mario i ku ta rondon’é.....