Page 18 - MIN JUS JULY 16
P. 18

A22

REINODiahuebs 16 Juli 2015

Duana Hulandes Caribense ta intercepta cocaina, arma y mucho mas

KRALENDIJK - Reciente-          A confisca esaki pa mas inves-  Venezuela.                     aereo pa Hulanda. Durante       cu un pistol di airsoft durante
mente miembronan di e           tigacion.                       Riba 5 di juni 2015 miem-      investigacion a sali na cla cu  un control rutina riba pak-
team di Duana Hulandes          Riba 4 di juni 2015 miembro-    bronan di Duana CN a inter-    e cocaina tabata sconde den     etenan postal na postkantoor
Caribense a bolbe haci al-      nan di Duana Hulanda Cari-      cepta 80 gram di cocaina na    su maleta. Duana a detene e     di Bonaire. A confisca esaki
gun intercepcion. En total      bense durante un control or-    postkantoor di Boneiro du-     pasahero y a entrega esaki na   pa mas investigacion.
a intercepta 3289 gram di       dinario riba mercancianan cu    rante un control di rutina di  KMar pa mas investigacion.      Riba 30 di juni 2015 miem-
cocaina, 11 arma di airsoft,    a drenta cu un barco di fruta   paketenan postal. A confisca   Riba 11 di juni 2015 miem-      bronan di Duana CN a topa
1 saco di bala, 4 blanco y      for di Venezuela, a topa cu 3   e pakete postal cu cocaina cu  bronan di Duana CN a in-        cu 9 pistol di airsoft, 1 saco
127,5 kilo di carni.            jug cu un cantidad di carni     tabata destina pa Hulanda y    tercepta 329 gram di cocaina    di bala y 4 blanco na un de-
Riba 4 di juni 2015 miem-       (127,5 kg.)cu no tabatin e      a entrega esaki na KPCN pa     durante un control ordinario    posito di duana durante un
bronan di Duana Hulandes        papelnan di keur necesario.     mas investigacion.             na postkantoor di Boneiro       control di rutina di paketenan
Caribense na Boneiro, na un     A pone e keurmeester en-        Riba 9 di juni 2015 miem-      riba paketenan postal. E pa-    drentando for di Merca. A
deposito di duana durante un    carga cu e ley di keurmento     bronan di Duana CN a in-       kete postal cu cocaina tabata   confisca esakinan postal pa
control ordinario di pake-      di carni na altura di e resul-  tercepta 2800 gram di cocaina  destina pa Hulanda y a keda     mas investigacion.
tenan drentando for di Merca    tado y a nenga importacion di   na aeropuerto di Boneiro.      confisca y entrega na KPCN      Duana ta keda atento riba tur
a topa un arma di airsoft cu    e mercancianan. E mes barco     A haya e cocaina cerca un      pa mas investigacion.           intento pa importa of exporta
tabatin forma di un revolver.   a hiba e mercancianan bek       pasahero masculino cu kier     Riba 23 di juni 2015 miem-      articulonan ilegal na Hulanda
                                                                a biaha cu vuelo di un liña    bronan di Duana CN a topa       Caribense.q

MPB: Colegio Ehecutivo no por kita derecho fundamental
                                        for di pueblo Boneriano

KRALENDIJK - Segun MPB e                legio Ehecutivo a dicidi pa no duna     kita e derecho aki for di e ciudadano  miembro, ta representa cu tres asien-
derecho pa vota pa Eerste Kamer         minister Plasterk e conseho relaciona   Boneriano, ni Colegio Ehecutivo no     to den Conseho Insular. MPB ta kere
mester haya base legal.                 cu e proposicion di ley prome cu e      por haci esaki.                        cu e forma estatal di Entidad Publico
Den un carta dirigi na minister dr.     fecha menciona y a scoge pa laga e      E fraccion di Movemento di Pueb-       ta e structura cu ta ofrece Boneiro e
Ronald Plasterk di asuntonan inte-      conseho depende di e referendum cu      lo Boneriano (MPB), di cua e tres      miho posibilidad nan pa desaroya.
rior y relacionnan den Reino, e tres    lo tuma luga mas laat den e aña aki.    ciudadanonan cu a firma e carta ta     Pa e motibo aki fraccion di MPB ta
miembronan di fraccion di MPB           Den nan carta e tres ciudadanonan                                              sostene e proposicion di ley pa cam-
den Conseho Insular, pero papiando      ta mustra minister Plasterk cu ha-                                             bio den Constitucion pa duna e ciu-
como ciudadanonan Boneriano, ta         ciendo asina Colegio Ehecutivo ta                                              dadano Boneriano derecho di voto pa
manda bisa e minister cu dia 28 di      bay contra complementacion di e                                                nombramento di Eerste Kamer. No
april 2015 el a ofrece e proposicion    trayecto cu ya caba pueblo di Boneiro                                          obstante esfuersonan ferviente frac-
di ley cu ta regarda e cambio den       a drenta pa forma parti di e structura                                         cion di MPB no a logra preveni cu
Constitucion pa haci constitucio-       estatal Hulandes. Esaki ta nifica cu e                                         Colegio Ehecutivo ta trapa un dere-
nalmente posibel cu personanan cu       ciudadano Boneriano tin tur dere-                                              cho fundamental di ciudadanonan
nacionalidad Hulandes den Hulanda       cho riba participacion democratico,                                            Boneriano pa stroba realisacion di e
Caribense por participa na e proximo    manera ta describi den e tratado di                                            derecho fundamental aki. Pa e mo-
eleccion di Eerste Kamer, na Colegio    BUPO (tratado pa derechonan civil y                                            tibo aki suscritonan como ciudadan-
Ehecutivo di Boneiro pa conseho.        politico) y manera nan ta aplicabel pa                                         onan preocupa ta dirigi nan mes na
Na mes momento e minister a indi-       tur Hulandes Europeo. E echo cu ta                                             minister Plasterk cu e suplica pa haci
ca cu pa mas tarda dia 15 di juli 2015  nenga e ciudadano Boneriano e dere-                                            tur loke ta posibel pa provee e dere-
e kier ricibi e conseho di Colegio      cho aki ta en pugna cu e deseo di e                                            cho fundamental cu ta pertenece na e
Ehecutivo. Lamentablemente Co-          pueblo Boneriano y tambe en pugna                                              ciudadano Boneriano di un base le-
                                        cu e principionan basico di un es-                                             gal, pa asina e derecho aki por wordo
                                        tado di derecho. Ningun hende por                                              eherce. q

OM cu encuesta civil riba maneho di haf na Sint Maarten

PHILLIPSBURG - Min-             E entidad huridico tin e ob-    un carta fecha dia 13 di juli  tual otro compania cu cual      tioning of the Government
isterio Publico tin algun       ligacion pa suministra e in-    2015, Ministerio Publico a     nan tin un relacion estrecho.   of Sint Maarten' y tambe e
pregunta riba e maneho          formacion cu a pidi i tambe     manda pidi Sint Maarten        Locual a conduci Ministerio     rapport 'Integrity Inquiry cu
di haf na Sint Maarten y        e mester por duna oportuni-     Harbour Holding Compa-         Publico pa tuma tal paso, ta    Price Waterhouse Coopers
pa tal motibo kier realisa      dad pa tira bista den eventual  ny NV informacion encu-        e rumornan cu ta circula den    (US) Internacional' a realisa
un encuesta civil.              administracion y otro infor-    anto maneho dje compania       comunidad, entre cual e rap-    riba peticion di gobernador
Ministerio publico a base dje   macionnan disponibel. Den       anonimo y tambe di even-       port 'Integrity into the func-  di Sint Maarten na 2014 y
Codigo Civil di Sint Maarten                                                                                                   tambe e rapport final 'Do-
y pa motibo di interes gen-                                                                                                    ing the right things right' cu
eral, ta autorisa pa Corte co-                                                                                                 e comision di integridad a
mun di Aruba, Corsou, Sint                                                                                                     traha aña pasa riba peticion
Maarten y di Boneiro, Sint                                                                                                     di gobierno di Sint Maarten.
Eustatius y Saba, pa pidi un                                                                                                   E investigacion ta specifi-
encuesta civil riba maneho                                                                                                     camente riba bon maneho
di haf dje entidad huridico                                                                                                    dje compania den e sentido
di Sint Maarten. Den cuadro                                                                                                    mas amplio di palabra. Asina
dje encuesta aki, por pidi e                                                                                                   tin entre otro pregunta riba
entidad huridico pa duna                                                                                                       aplicacion di ley, aplicacion
splicacion riba maneho y                                                                                                       di statutonan, transparen-
eventual relacion cu otro                                                                                                      cia y algun topico specifico,
entidadnan huridico. Den                                                                                                       manera entre otro construc-
cuadro dje autorisacion aki,                                                                                                   cion dje caretera 'Simpson
Ministerio Publico por pidi                                                                                                    Bay Causeway'. E procedura
informacion na e entidad                                                                                                       aki ta uno civil, pues e no ta
huridico.                                                                                                                      un investigacion penal.q
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23