Page 5 - bon-dia-aruba-20221214

a5
colofon/entrevista Diaranson 14 December 2022

Stichting Rancho cu Fiesta Tipico pa celebra Dia
Editor
Caribbean Speed Printers N.V. Internacional di Migrante
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903 Clifford Rosa presiden-
RBC Royal Bank Acc. #1330772 te di Stichting Rancho a Rosa a menciona cu Sticht-
conta Bon Dia Aruba cu ing Rancho lo continua cu
Ass. Dir. Ehecutivo ‘Fiesta Tipico den Bario nan actividadnan dia 16 di

Xiomara Arends Rancho’ ta bay ta nan ul- januari nan lo anuncia nan
timo Marshe di aña 2022 plannan pa 2023.
Redaccion unda nan ta bay celebra e
noticia@bondia.com Dia Internacional di Mi- Pa Rosa e aña 2022 “nos por
mirel’e como un aña di so-
grante e proximo diado-
mingo18 di december den brevivencia den e espacio
Pilar Flores (hefe di redaccion) un ambiente ameno cu nobo na Visstraat pero tambe
Angenette Figuereo (closer editor) gruponan tipico. e relacionnan cu fondonan
Leo Maduro internacional manera Mon-
Dilma Arends E dia aki e caya Visstraat driaan Fonds cu nos a haya di
Andreina Morillo number 1 na Oranjestad ta ultimo, pero tambe e 200 aña
Raisa Montilla bay tin ambiente for di 5or di di Oranjestad cu ta e logo cu
Ehecutivo di Benta atardi te cu 10or di anochi cu a bira oficial caba, lo cual ta
e presentacion di e gruponan un logro y ademas, nos tin un
aviso@bondia.com Sonido di Antaño, Tradicion area nobo pa bay explora den
Musical, Ivy y su grupo, Tipi- dje cu ta e area ‘turistico’.
Sulaika Croes co Ayo y Stima Mi, ademas di
esey tambe lo tin cuminda pa Conversatorio tocante
bende, nan a scoge e fecha sclavitud pa comunidad
Aviso y Arte 18 di december mirando cu
semper nan ta haci un activi- Rosa tambe a informa tocante
Sandra Loefstop dad tocante Dia Internacional un conversatorio cu ta bay
Lisa Tromp di Migrante segun e kalender tuma luga dia 15 di decem-
di Unesco. ber, esaki ta trata tocante un
Departamento Digital topico cu manera Rosa a ex-
“Cu esaki nos ta clausura nos presa “comunidad no ta papia
Juan Luis Pinto ultimo actividad di aña 2022 di dje y nos ta organisa e con-

Administracion caminda nos ta pone atencion versatorio aki riba e fecha di
na e dia aki na nos Marshe 15 di december mirando cu
accounting@bondia.com unda tur cos ta local cu hen- ta e dia di Reino y tambe ta
denan local pero tambe na yama ‘Statuutdag’ cu a wordo
Mariette Engelhart nos gruponan tipico di Aruba crea na 1954 pa e leynan e
Martha Arteta de Ariza unda lo tin diferente bandan- tempo ey”, el a bisa.
Distribucion an tipico cu ta bay deleita cu
nan musica e ambiente di fin Di esaki, el a splica cu nan
Jenny Kelly di aña”, Rosa a expresa. kier toca e tema y evalua con
Coleccion Igualmente el a reitera cu es- Aruba ta para aworaki na aña
2022 tocante desaroyo di
Evelinda de Cuba - Tromp aki tin como obhetivo pa mi- sclavitud, esaki ta bay tuma
Pre Press grantenan di Aruba por cel- luga for di 6.30 di atardi te cu
ebra e dia aki “pa nos manera 8or di anochi na auditorio di
Luis Fernando Arenas (Hefe) cu tur aña nos ta pone gru- Rancho unda Rosa ta bay ta
Pablo Libre ponan di gaita, pero e aña aki presente como orador y tam-
nos ta bay cu e gruponan tipi- be Sr. Artwell Cain PhD, ex-
Press co di bario y nos ta trece nan director di NiNsee (National
Roland Schenker (Hefe) pa haci un fiesta celebrando e Institute of Dutch Slavery,
Omar Ramirez dia aki y e clausura di Marshe Past and Legacy) tambe ta bay
Martin Boekhoudt Rancho, nos ta espera pa forma parti di esaki.
Francis Dirksz hendenan sali y disfruta un E organisacion aki ubica na
dia diferente” Rosa a sigura.
Colaboracion Hulanda ta esun cu actual-
Luis Villegas E actividad ta bay tuma luga mente ta esun cu ta papiando
Assiociated Press na Rancho Plaza unda Rosa a tocante sclavitud y e repara-
Ret Karibense splica cu esunnan cu ta desea cion cu estado lo tin cu haci
Upload Media Aruba di haya un tent pa bende nan cu paisnan of islanan cu ta
productonan por tuma con-
cay bao e sistema colonial di
Afiliacion tacto na e number di telefon Hulanda.
Sociedad Interamerica 563.9388 y 562.8352. Pa e motibo aki, nan ta in-
di Prensa (SIP) Esaki ta un iniciativa cu vita comunidad pa uni na e
D IR E C C IO N Stichting Rancho ta organisa conversatorio aki dia 15 di
Adres: Weststraat #22 unda Rosa a informa cu nan december pa asina ey como
Tel: 582-7800 no a haya cooperacion di otro comunidad por dialoga riba
Email: noticia@bondia.com
aviso@bondia.com instancianan cu ta atende cu e tema aki, el a comenta cu
info@bondia.com migracion manera UNHCR esaki no ta dirigi solamente
Website: www.bondia.com of HIAS, “aworaki di nos na esunnan profesionalnan
Facebook: @bondianoticia banda tur aña nos ta para keto sino tambe pa comunidad cu
Instagram:bondiaaruba y nos ta haci nos actividad pa mester papia mas y bin hunto
BON DIA ARUBA ta un corant conscientisa riba e tema, pero pa intercambia informacion
redacta y imprimi na Aruba y ta tambe pa trece e hendenan di sclavitud.
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci hunto pa nan por haya un
sin permiso di editor. momento pa socialisa”.