Page 18 - ANTILL DGB

18 Antilliaans Dagblad Maandag 9 oktober 2017
Bonaire

Advertentie
‘De keerzijde van massatoerisme’

Van onze correspondent een andere markt wil aanboren. wal kopen ze hooguit een ijsje of
Kralendijk - In het Algemeen Bonaire moet een bestemming een flesje water”, zegt Flavia An-
Dagblad (AD) verscheen vorige worden voor ‘de gewone hard- selma, die snorkeltrips aanbiedt.
week een artikel over toerisme werkende Nederlander’, schrijft En James Finies van Nos Kier
op Bonaire. ,,Het massatoe- het AD. Volgens Uslu is het ei- Boneiru Bèk: ,,Het zijn vooral BONAIRE BANKERS’ ASSOCIATION
risme heeft ook een keerzijde, land nu een soort Monaco voor buitenlanders die geld verdie- PO BOX 378, Bonaire Caribbean Netherlands
beginnen ze te merken in het Nederlanders met veel geld die nen aan het toerisme.” Het arti-
nog tamelijk ongerepte stukje huizen kopen, en rijke Amerika- kel vermeldt ook de uitgebleven
Caribisch Nederland”, schrijft nen die komen duiken. Een ver- welvaartsgroei sinds 2010 en de
journaliste Annemieke van keerde aanpak, vindt de Coren- lage lonen en sociale voorzienin- Asosashon di Bankonan ta informá ku, debí na e
Dongen. Om vervolgens te con- don-baas. gen. selebrashon di Bonaire International Regatta, diabierne
stateren dat Bonaire juist (nog) Gezaghebber Edison Rijna Sharon Bol van Boneiru Dur- 13 di òktober 2017 tur banko lo ta sera pa públiko for di
geen massatoerisme kent. wordt in het artikel geciteerd adero wijst op de gevolgen voor 12’or di merdia. Por fabor, tene kuenta ku esaki.
Van Dongen schrijft over Bo- met de opmerking dat het eiland het milieu van de vele duikers en
naire naar aanleiding van de is ‘uitgeleverd aan de cruiserede- snorkelaars. Niet alleen door het
komst van touroperator Coren- rijen’. Hij bestrijdt dat Bonaire aanraken van koralen, maar ook De Bonaire Bankier’s Vereniging informeert dat, in
don, die onlangs de eerste lich- de deur openzet voor massatoe- door zonnebrandcrème, waarin verband met de viering van de Bonaire International
ting toeristen afleverde op het ei- risme, want daarvoor is hele- schadelijke stoffen als oxyben- Regatta, aanstaande vrijdag 13 oktober 2017 alle banken
land. ,,Zie je hoe weinig toe- maal geen plek op het eiland: zon zitten. Zij vindt dat er een li- vanaf 12 uur ‘s middags gesloten zullen zijn voor het
risten hier zijn?” zegt oprichter ,,We zorgen ervoor dat Bonaire miet komen voor het toerisme: publiek. Gelieve hiermee rekening te houden.
Atilay Uslu. ,,Met alleen duikers geen Benidorm wordt.” ,,Wij kunnen leren van de Gala-
en rijke huiseigenaren red je de Er komen in het artikel ook lo- pagoseilanden. Om de unieke
economie niet.” kale critici aan het woord, die natuur te beschermen is het aan- The Bonaire Bankers’ Association informs that, due to
Corendon is een van de wijzen op de tegenvallende uit- tal toeristen per jaar daar be-
nieuwkomers op Bonaire, dat gaven van cruisetoeristen. ,,Aan perkt.” the celebration of the Bonaire International Regatta, all
banks will be closed on Friday October 13, 2017 at 12
noon to the public. Please take good notice of this.
Van onze correspondent Ouderen van ouderen op Bonaire. De La Asociación de Banqueros le informa que en relación a
Kralendijk - Na de viering meeste ochtenden worden la celebración del Bonaire International Regatta, todos
van de Dag van de Ouderen worden gehouden op donderdag van los bancos estarán serados al público este viernes 13 de
vorige week gaat de overheid 9.00 tot 11.00 uur. Op 19 ok-
de wijken in om ouderen tober is dat in Buurtcentrum Octubre 2017 a partir de las 12 del medio día. Por favor
verder te informeren. De unit geïnformeerd Nikiboko, 24 oktober (een tomar nota de este anuncio.
Sociale Zaken en Werkgele- dinsdag) in Sentro Orkidia in
genheid (SZW) van RCN en tie worden gegeven over hun Nort ‘i Saliña, 2 november in
het Openbaar Lichaam Bonai- rechten, kan het AOV-dossier Cocari (Rincon), 9 november Advertentie
re werken hierbij samen. worden geactualiseerd en kan in Buurtcentrum Tera Cora Adverteren op de pagina Bonaire?
Tijdens speciale ochtenden worden deelgenomen aan een en op 16 november in Antriol
voor 60-plussers zal informa- onderzoek naar de situatie Avanti. Voor meer informatie: Tel. 05999-7472200. E-mail: ad.bonaire@gmail.com

Advertentie