Page 8 - bon-dia-aruba-20220331

a8 regional
Diahuebs 31 Maart 2022

Chile: A suspende les na un scol pa menasa di “masacre escolar”

(Infobae) - E estableci- bierno. Pa evita cualkier tipo snan, pa asina protege studi-
mento educacional, ubica di atake a dicidi di suspende antenan. A informa cu alcalde
na ocho kilometer di e e lesnan for di dialuna 28 di Karina Delfino, den un co-
centro di ciudad, a ricibi maart y te awor docentenan y municado a expresa cu “nos
un menasa den contra di directiva ta bayendo scol. ta conoce e preocupacion di
su alumnonan. nos comunidad educativo,
Den e video por scucha famianan y studiantenan y
Un video riba Youtube cu e “Nos lo tuma venganza, nos nos ta tumando medidanan
cara di Anonymous y cu un lo elimina sala pa sala, no ta pa investiga y descubri ken ta
stem desfigura a bisa: “No importa ken. Nos ta hopi, tras di e menasa aki”.
kere cu boso ta inmortal, nos no purba salba boso mes y
sa tur boso nomber y rasgo- mucho menos purba di core. Ta p’esey cu nan a tuma con-
nan di cara”, hecho pa lo cual Bo pianan no lo salba di un tacto cu Carabineros di Chile
a dicidi di suspende e lesnan tiramento, y nos tambe lo ta y Polis di Investigacion (PDI)
presencial te un nobo aviso. gentil y boso no lo sinti dolor. pa haci un denuncia formal y
No tin miedo, nos kier pasa for di institucionnan di orden scol. vas a sostene cu “te momen-
E anuncio a cuminsa circula pret so”. y siguridad publico a com- tonan aki no sa y ta materia di
durante e fin di siman ultimo, Pa via di menasa aki, Direc- promete pa suma presencia Pa loke ta trata e motivacion investigacion”. El a agrega “lo
loke a preocupa autoridadnan tor di Educacion di e munici- na e establecimento. Asina di e menasa e comisario di realisa varios diligencia tec-
di establecimento educacio- palidad di Quinta Normal a a manece e jornada di 29 di Brigada di Cibercrimen Met- nico cu e fin di establece ken
nal, comunal y tambe di Go- acepta e suspension di e le- maart, cu polisnan rond di e ropolitano di PDI Pablo Ri- ta e autor di esaki”.

Colombia: ONU ta denuncia cu

violencia na Arauca a laga 130

morto for di comienso di aña

via di e preocupacion di e ola tizacion y di haci impulso di
di violencia na departamento implementacion na Arauca di
cu a bira pio, na unda den e acuerdo di paz firma entre
prome lunanan di e aña, 130 Gobierno Colombiano y e
persona a ser asesina y mas di guerrilla -na e momento ey-
3.000 a ser desplasa di manera FARC.
forsa”.
“Tur esey ta rekeri un insti-
E delegacion a destaca e im- tucionalidad cu fortalesa pa
portancia di “fomenta dia- lidera procesonan di inver-
logo afirmativo y cu respet , sion social di apoyo na e vic-
e necesidad di crea y fortal- timanan y di generacion di
ece espacio institucional cu oportunidadnan pa tur e Ar-
lo permiti duna contesta na e aucano”.
(EFE) - Un comision con- partamento Colombiano Representantenan di Sistema situacion humanitario y pro-
forma pa ONU y Iglesia di Arauca pa e guera entre di Nacionnan Uni y di Igle- tege e poblacion civil”. Ademas, nan a haci un yama-
Catolico Colombiano ELN y disidencia di FARC sia den un comunicado con- da na e gruponan arma pa
ayera diaranson a denun- cu a laga mas di 130 per- hunto a informa cu ayera nan Tambe nan a pidi e fortalece- “stop di inmediato” e violen-
cia cu violencia a asota for sona asesina. a bishita “conhuntamente e mento di politica di preven- cia y respeta e Derecho Inter-
di comienso di aña e de- departamento di Arauca pa cion di violencia, di stigma- nacional Humanitario.

HRW a señala cu regimen di excepcion na El

Salvador ta facilita abuso di derechonan humano
grave

(Infobae) - Diamars ul- un aumento di homicidio cu nicacion y tambe derecho di
timo, organisacion no den cuater dia a cobra e bida defensa den caso di deten-
gubernamental Human di 89 ciudadano. cion.
Rights Watch (HRW) a se- HRW a indica cu e decreto ta
ñala cu e regimen amplio “Gobierno di presidente establece cu e regimen di ex-
di excepcion cu El Salva- Bukele mester tuma medi- cepcion ta basa den articulo
dor a adopta na nomber danan serio, sostenibel pa 29 di Constitucion di El Sal-
di siguridad publico a respeta derechonan humano vador, cu ta permiti Asamblea
suspende un serie di dere- y stop e violencia teribel cu Legislativo suspende cierto cometi pa personanan pafo “emergencia maximo na tur
chonan basico, lo cual ta e gangnan ta eherce na El derechonan constitucional di e prison ta un forma di e prisonnan di siguridad y di
habri e porta pa comete Salvador”, Tamara Taraciuk den circunstancianan extre- castigo colectivo cu ta viola maximo siguridad un biaha
violacion di derechonan Broner, director di Human mo, manera un invasion stra- varios derechonan humano y mas”, pa cu nan lo ta “den
humano. Rights Watch den funcion pa nhero of “perturbacion grave e trato pa e presonan describi nan celdanan cera 24/7”.
America a bisa den un comu- di orden publico”. pa Bukele por constitui un
El Salvador ta den estado di nicado publica ayera. trato cruel, inhumano y de- HRW a agrega cu “El Salva-
excepcion, cu a ser aproba di- HRW tambe a referi na es- gradante”. dor awendia practicamente
adomingo ultimo den oranan Salvadoreñonan tin suspendi, tado di emergencia maximo no ta conta cu institucionnan
di marduga pa Asamblea Leg- te dia 27 di april, e derecho decreta den prisonnan Salva- Bukele a ordena e direc- independiente capaz di fiscal-
islativo -di mayoria oficialis- di asociacion, no violacion di doreño y a expresa cu “castiga tor general di Centro Pe- iza poder Ehecutivo”.
ta- como medida pa controla corespondencia y telecomu- e detenidonan pa accionnan nal, Osiris Luna pa decreta