Page 13 - HOH

a7
salud Diasabra 30 November 2024
Dokter di fertilidad por a usa su mesun sperma pa embarasa hende

muhe na Leiden

(NLTimes)—E Leiden nda, e hospital no a haya chivonan di hospital. Con
University Medical Cen- ningun rastreo di Wild- esey ta posible ainda no ta
ter (LUMC) ta investi- schut den administracion claro. E investigacion ainda ta
gando si e dokter di fer- tin biaha, aunke el a haci andante.
tilidad controversial Jan trabao na e hospital den e Segun e investigadornan na e
Wildschut tambe a usa periodo y varios pashent archivonan na Leiden, “vari-
su mesun sperma pa in- a mencion’e pa nomber, os mama y varios donante”
semina hende muhe den Omroep West ta reporta. a menciona Wildschut pa
añanan 1970 y 1980. Te ai- nomber como un empleado
of dokter. “Pero e adminis-
DVG: Yobida tin su peliger tracion for di añanan 1980 ta
hopi scars y desafortunada-
mente nos caso no tin regis-
pa salud publico Wildschut, ken a muri na pleadonan a usa nan mesun tracion di tratamento di in-
2009, a usa su mesun sperma sperma pa insemina pashent seminacion di añanan 1970,
durante tratamento di fertili- despues cu el a descubri un no menciona mes data di
29 november 2024: Tur aña dad na e Sophia Hospital na articulo den e revista univer- donante.”
di nobo for di luna di juni Zwolle entre 1981 y 1993, a sitario Mare di 1980 bisando LUMC a subraya cu e no a
pa december nos conoce tata decenas di mucha. Pero cu empleadonan masculino a ricibi señal cu Wildschut a
como lunanan di yobida. cu esey, el a traha den e de- haci esey mes. usa su mesun sperma den
Pa algun esaki ta un ben- partamento cu a maneha Pasobra Wildschut a traha tratamentonan di fertilidad
dicion, pa salud publico inseminacion artificial na e na e hospital e tempo ey el na e hospital. Tampoco e tin
esaki por ta un peliger. hospital entre 1971 y 1981. a forma parti di e investiga- yiu for di e tratamentonan di
Siman pasa, LUMC a anun- cion. Sinembargo, no por a fertilidad na LUMC conecta
Yobida ta nifica bida y cu bida cia un investigacion si em- haya nada riba dje den e ar- cu e DNA di Wildschut.
tambe e posibilidad pa san-
gura broei y ocasiona brote di
malesanan transmiti pa san-
gura manera Dengue, Chi- • Cera porta y bentana
kungunya y Zika. Pa evita cu di cas prome cu bira scur of
Aruba por enfrenta brote di uza screen.
un di e malesanan transmiti • Evita di bishita ar-
pa sangura manera a sosode eanan unda bo sa cu tin hopi
den pasado, ta importante pa sangura.
comunidad completo pone • Spuit paden di cas,
atencion. Sangura mester camber, oficina y areanan cu
awa pa por pone su web- bo ta frecuenta regularmente
onan. Si cada persona per- cu producto pa mata sangura.
cura pa rond di su cas no Di tres (3) paso ta proteha
tin awa para despues di cada otronan rond di bo ora cu
yobida, hunto nos por man- bo tin un malesa transmiti pa
tene e cantidad di sanguranan sangura, esaki bo ta haci door
rond di nos isla abou y asina di evita pa bo wordo pica pa
tambe reduci e cantidad di sangura.
sanguranan cu por transmiti
malesa. E sintomanan di malesanan
transmiti pa sangura ta entre
Con nos por haci esaki? otro:
Tira afo of warda tur obheto • Keintura.
cu por retene awa innecesari- • Dolor di cabes.
amente paden y rond di cas, • Biramento di stoma
scol y trabou. Por ehempel y sacamento.
scoter bou mata, tire, co’i • Dolor di weso, joints
hunga pafo, vaas cu mata of y musculo.
flor y mas. • Dolor di wowo.
Tapa tur awa para cu tin • Rash riba curpa.
proposito manera e.o., pa Si bo ta presenta e sintoman-
muha mata of duna bestia tur an aki, consulta bo dokter di
dia. Por ehempel hemchi bou cas.
airco of bari cu awa di yobida Si bo persona ta sinti hopi
y mas. Ta extra alerta riba awa molester di sangura, GKMB
para cu proposito di bida pa ta conseha pa haci un bon in-
mata of mascota por ehempel speccion rond di cas y elim-
vaas cu mata of flor, baki awa ina tur awa para. Si despues
di bestia, vijver cu mata di lili di haci inspeccion ainda e
y mas. molester ta continua, por
Di dos paso ta proteha bo yama GKMB na 5855533 pa
mes pa bo no haya un malesa informa.
transmiti pa sangura door di:
• Bisti paña cu manga Pa mas informacion like
y pia largo durante oranan di nos Facebook page Direc-
atardi pa anochi. tie Volksgezondheid DVG
• Uza repelente contra Aruba, Follow nos riba Insta-
sangura riba cuero cu no ta gram directie_volksgezond-
cubri cu paña. heid_aruba, subi nos website
• Den espacio pafo di www.dvg.aw, yama nos na
cas, cende un mecha of uza 5224200 of mail nos na servi-
bela contra sangura. cio@dvg.aw