Page 52 - MIN JUS 26 NOV 2015
P. 52

DIAHUEBS 26 NOVEMBER 2015                                           DIARIO                                                                            PAGINA 3

CITGO ta sigui cu e negociacionnan paMinister de Meza a reuni cu ehecutivonan na Houston: reapertura
                          di e refineria

ORANJESTAD (AAN):                nan tecnico, economico y           22 di september ultimo,         wordo firma prome cu 31 di     Minister de Meza a indica.
Diaranzon atardi a drenta        legal a bishita Aruba. Nan a       CITGO mester a indica na        december 2015.                   Mientrastanto e due
bon noticia for di Houston.      hasi nan investigacionnan di       Gobierno di Aruba prome cu        Minister Mike de Meza a      diligence, consistiendo di
Minister Mike de Meza,           e facilidadnan di e refineria,     30 di november si lo inicia e   cuminsa conversacionnan cu     evaluacionnan detaya di
titular di Asuntonan             studianossistemalegal,como         negociacionnan pa reapertura    CITGO for di cuminsamento      tur e aspectonan tecnico
Economico, Comunicacion,         tambe hiba combersacionnan         di e refineria naAruba. Segun   di a aña aki y a topa cu       y economico, lo continua. 
Energia y Medio Ambiente         cu representantenan di             e MOU e siguiente fase di       ehecutivonan di e compania     E fase nobo aki ta aki ta
a reuni cu oficialnan di         Gobierno. Di acuerdo               negociacion lo mester resulta   personalmente den varios       un resultado concreto di e
CITGO na Houston. Durante        cu e Memorandum of                 den un Heads of Agreement,      occasion na Houston y na       empeñonan cu Gobierno
e reunion aki Gobierno di        Understanding firma dia            of acuerdo marco, cu mester     Aruba. E mandatario a splica   di Aruba ta hibando for di
Aruba a ricibi e notificacion                                                                       cu CITGO, hunto cu Valero      algun aña. Minister de Meza,
oficial cu e compania CITGO                                                                         y Gobierno tabata tin un       aunke cauteloso, a expresa
lo sigui cu e siguiente fase                                                                        periodo di hopi actividad, di  su mes na un forma positivo
di negociacionnan pa e                                                                              negociacion, evaluacionnan     riba e desaroyonan. Minister
reapertura y rehabilitacion di                                                                      y investigacion tras di        Mike de Meza a subraya
e refineria. “E resultadonan                                                                        lomba. “Cu inicio di e fase    cu e periodo nos dilanti lo
di e investigacion tecnico y                                                                        di negociacion, lo yega na     ta uno crucial. Sinembargo
economico a resulta asina                                                                           acuerdonan di principio riba   e ta sumamente contento
positivo, cu CITGO a tuma                                                                           temanan importante entre       cu e paso aki y ta spera
e decision drenta den e                                                                             Gobierno diAruba e refineria,  cu e trabaonan nos dilanti
siguiente fase,” Minister                                                                           manera e modelo di negoshi,    lo conclui di un manera
Mike de Meza a declara                                                                              como tambe aspectonan di       satisfactorio pa pueblo di
durante un combersacion for                                                                         medio ambiente, laboral,       Aruba, en particular e parti
di Houston.  For di final di                                                                        fiscal y posibilidad pa        p’ariba di nos isla.
september diferente mision                                                                          uso tecnologianan limpi,”

Algun muher tambe ta entre esnan                                                          Lider di PDR mr. Andin Bikker:
 deteni den caso grandi di droga
                                                                    Sector priva ta esun cu ta genera e placa cu
ORANJESTAD (AAN): Rela-          Kavel.                             gobierno ta gasta desproporcionalmente!
ciona cu un investigacion          Durante e investigacion na e
grandi di droga andando pa                                          ORANJESTAD (AAN) –                                             sector priva por desaroya su
bastante tempo caba, diado-      casnan, autoridadnan hudicial      Lider di PDR, mr. Andin
mingo ultimo un ekipo spe-       a topa cu un cantidad grandi       Bikker, a tuma nota di                                         economia.
cial di Recherchenan a efectua   di pakinan conteniendo Mari-       un opinion publico di
varios detencion, banda di al-   huana y Cocaina. Durante e         ciudadanonan cu ta remarca                                     “Pasobra na final di dia, y
gun bishita na casnan unda ta    investigacion na e cas situa na    hende e hecho cu ora nan
sospecha cu tin transaccionnan   Hooiberg Kavel a haya hasta        haya algo extra den nan                                        mi ta ripiti’ e y mi ta spera
di droga ta tuma luga. Cu esaki  un arma di candela, un pistol cu   salario, pa cada florin nan ta
Cuerpo Policial Aruba ta bolbe   dos peña yena cu bala cayente.     paga 75 cent na belasting.                                     cu Mike Eman por scucha,
dal baho mundo di droga un       Na e mesun cas, den baño a         Parlamentario mr. Bikker a
otro sla duro.                   topa cu un saco di bruki cu yen    subraya cu ora PDR drenta                                      ta sector priva ta carga e
                                 di bala cayente uza den arma di    den gobernacion lo agiliza
   E sospechoso envolvi den e    candela. Husticia a tuma 3 auto    y kita e desigualdad aki e                                     economia. Sector priva sa
caso aki, cu entretanto ta de-   y un boto estilo “Go Fast” den     sistema fiscal cu tin aworaki
teni y encarcela relaciona cu e  beslag na dicho cas, den cuadro    no ta husto, y el a reitera cu                                 con ta haci un debchi bira
investigacion penal andando ta   di e investigacion andando.        e reforma fiscal manera a
e homber P.F. Hoyos-Gomez,                                          wordo plantea no ta bay kita                                   un florin, anto dje eynan
naci na Colombia di 47 aña        Despues di a descubri e canti-    inkomstenbelasting.
di edad, biba na Sero Patrishi.  dad di droga, arma y otro articu-  PDR lo bin cu un otro tipo                                     gobierno ta pidi belasting”,
Tambe Polis a detene e homber    lonan sospecha pa ta parti di un   di impuesto unda ta bay
C.D. Aguirre Henao, naci na      organizacion criminal, a sigui     stimula e persona pa traha                                     Bikker a subraya.
Colombia di 30 aña di edad       investiga y a conduci na deten-    mas, pasobra e sistema cu
y biba na Paradijs. A detene     cion di e homber W.C. Everon,      tin aworaki ta descurasha e     E minister di finanzas a       E impresion cu PDR tin ta cu
tambe e homber A. Aguirre        naci na Aruba di 61 aña di edad    trahadornan pa traha mas.       purba suaviza esaki, pero
Henao, naci na Colombia di 23    y biba na Tanki Leendert. Cu       E Parlamentario a subraya:      por mira cu e pensamento       señor Eman loke e sa ta gasta,
aña di edad y biba na Rooi Afo.  su permiso, a haci un buskeda      “ki mishi bo traha overtime     aki y Mike Eman no ta riba
A detene e señora L. Cadena-     den su cas tambe, den cuadro di    anto di cada florin 75 cent ta  e mesun linea.                 desproporcionalmente,
Garcia, naci na Colombia di 27   e mesun investigacion aki, den     bay pa gobierno. Kiermen        PDR su punto di bista ta
aña di edad y biba na Rooi Afo.  presencia di un Fiscal di Min-     pa gobierno bo ta traha, bo     gobierno mester tin un rol     placa di belasting cu sector
A detene un otro señora D.C.     isterio Publico. Cuerpo Poli-      no ta trahando pa bo mes!”      di facilitador.
Narvaez-Espinoza, naci na Co-    cial Aruba ta convenci cu e de-    E parlamentario a acentua cu    Esaki ta contrario na e        priva a produci. Pasobra
lombia di 24 aña di edad y biba  tencionnan, e droganan y arma      akinan e asunto fundamental     filosofia di Prome Minister
na Paradijs. Tambe a detene e    tuma den beslag, e autonan y e     ta cu e gobierno aki tin un     Eman, segun mr. Bikker, cu     tur placa cu e gasta den
homber C.D. Cardena-Garcia,      boto, sin duda ta demostra cu      filosofia mucho centralista.    e ta kere cu tur cos mester
naci na Colombia di 26 aña di    aki ta un grupo cu ta anda den                                     draai rond di gobierno y cu    tur e soñonan cu e tin, ta
edad y biba na Pos Chikito.      baho mundo di droga, pa cual                                       gobierno mester ta central
                                 investigacion awor lo mester                                       den delaster un cos di ora     placa di pueblo, pasobra
 Den cuadro di e investigacion   prueba nan participacion den                                       bo nace te ora bo fayece,
aki y den presencia di Hues      e delitonan di cual ta sospecha                                    pasobra asina nan ta haya      e mes y su gobierno, no
Comisario y Fiscal di Ministe-   nan di dje. No por descarta cu                                     voto pasobra ta haci hende
rio Publico, Polisnan a bishita  lo por tin mas detencion ainda                                     fabor.                         ta produciendo nada y no
tres cas situa na Rooi Afo, na   den e mesun caso aki.                                              PDR su filosofia cu gobierno
Sero Patrishi y na Hooiberg                                                                         tey pa traha e leynan cu       manera ministernan ta
                                                                                                    ta duna incentivonan pa
                                                                                                                                   pretende.

                                                                                                                                   “Gobierno ta drief riba

                                                                                                                                   e placa cu sector priva,

                                                                                                                                   lesa nos pueblo, ta

                                                                                                                                   genera via loonbelasting,

                                                                                                                                   inkomstenbelasting,

                                                                                                                                   winstbelasting,    BBO,

                                                                                                                                   BAZV, y aworaki parkeer

                                                                                                                                   meters, etc. Pues ban realiza

                                                                                                                                   di unda e placa di gobierno

                                                                                                                                   ta bin!” Parlamentario

                                                                                                                                   Bikker a remarca.
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57