Page 90 - MIN VOS JULY 13

AMIGOE 7MAANDAG

13 JULI 2015

Verzet tegen advies Taalunie Eerste cardioloog
over Papiaments groeit uit St. Maarten beëdigd

PHILIPSBURG — De eer-
ste cardioloog geboren
door Nederland met het Pa- op St. Maarten, Emiko
piaments is omgesprongen. Bird-Lake, legde vrijdag
Zij wees vooral op de twee- de ambtseed af ten over-
slachtige houding bij het be- staan van waarnemend
palen van de rol daarvan in gouverneur Reynold
het onderwijs, de lage status Groeneveldt.
die wij zelf toekennen aan
onze taal, dat onze houding Bird-Lake maakt deel uit van Vlnr: waarnemend gouverneur Reynold Groeneveldt, cardio-
bepaalt. “Wij gebruiken het een roulatieprogramma van loog Emiko Bird-Lake en premier Marcel Gumbs.
Papiaments in informele specialisten dat het St. Maar-
Martha Dijkhoff spreekt de zaal toe. situaties en als culturele ten Medical Center (SMMC) moeten proberen de sterren ben erg trots op Emiko Bird-
en artistieke taal gebonden met Nederland heeft opgezet. te bereiken. Kies een beroep Lake, onze eerste cardioloog
KRALENDIJK — Fundashon Akademia Papiamentu Dandaré. Dit platform be- aan onze emoties, terwijl wij Ze zal gedurende een maand en oefen het op een zinvolle afkomstig van St. Maarten.
(A’Papia) dient de Eilandsraad van het Openbaar staat uit A’Papia, Fundas- het Nederlands beschouwen in het ziekenhuis werkzaam manier uit”, zei hij. Met hard werk en vastbera-
Lichaam Bonaire te benaderen, om samen een plan hon Dushi Papiamentu op als de formele taal, de taal zijn. Groeneveldt stelde gis- Premier Marcel Gumbs was denheid zul je in het leven je
van aanpak op te stellen, om tegengas te bieden aan Bonaire, Fundacion Lanta van kennis en analyse”, al- teren dat het ‘een zeer trots ook aanwezig tijdens de eed- doel bereiken”, zei Gumbs in
het advies van de Nederlandse Taalunie over de rol Papiamento op Aruba, In- dus Dijkhoff. Zij benadrukte moment’ was voor de ge- aflegging, evenals de echtge- zijn hoedanigheid van waar-
die het Papiaments zou moeten krijgen in het onder- stituto Alsa Papiamentu bovendien dat Papiaments meenschap van St. Maarten. noot van Bird-Lake en haar nemend minister van Volks-
wijs op Bonaire. Dat mandaat kreeg A’Papia mee van op Curaçao en Fundashon altijd al een belangrijke rol “Ik heb tijdens verschillende moeder, Veronica Lake. “Ik gezondheid.
de meerderheid van een volle zaal aan het eind van Splika uit Nederland. Doel heeft gespeeld in de cultuur gelegenheden de eed afgeno-
de discussiemorgen ‘Papiamentu, base di nos kono- van de bijeenkomst was, om en identiteit van de mensen men, maar dit was de eerste
sementu i identidat’ (Papiaments, de basis van onze uitvoering van het advies op de ABC-eilanden. cardioloog die afkomstig is
kennis en identiteit). Die discussiemorgen werd afge- voorlopig aan te houden. De Voor wat betreft de rol van van het eiland. Ik voelde me
lopen zaterdag gehouden en het mandaat werd onder- minister van OCW dient te het Papiaments op school erg trots. Mevrouw Bird-Lake
streept met een handtekeningenlijst. worden gevraagd om mid- was het altijd al zo, aldus moet als een rolmodel gezien
delen beschikbaar te stellen Dijkhoff, dat sinds het kolo- worden voor onze jongeren
om onderzoek te doen, op niale tijdperk onze taal pro- dat ze moeten volgen en ze
welke wijze de problemen minent aanwezig was. Zij il-
op het gebied van taal in het lustreerde dit met voorbeel- ‘Mexicaanse
onderwijs opgelost zouden den en uitspraken. drugsbaas El Chapo ontsnapt’
kunnen worden.In zijn ope- Uit de plenaire discussie
De Taalunie is door het mi- leeftijdgenoten in Europees ningswoord tot de aanwe- kwam vooral naar voren dat MEXICO-STAD — Een
nisterie van Onderwijs, Cul- Nederland en zij een min- zigen benadrukte gedepu- Nederland met verschillende van de grootste crimi-
tuur en Wetenschap (OCW) der goede aansluiting heb- teerde Clark Abraham het maten meet. Op St. Eusta- nelen in Mexico, drugs-
gevraagd om te adviseren ben op het vervolgonderwijs. belang van het Papiaments tius en Saba wordt wel ge- baas Joaquin ‘El Chapo’
wat er nodig is, om te komen Het advies luidt om de leer- als instructietaal en dat het adviseerd om het Engels, de Guzmán, is voor de twee-
tot een passend onderwijs- lingen op Bonaire daarom Bestuurscollege pal achter moedertaal op die eilanden, de keer ontsnapt uit de
aanbod in en van het Neder- vroeger en intensiever les het gebruik van Papiaments als instructietaal in het on- gevangenis. Dat meldde
lands, rekening houdend met te geven in het Nederlands. als instructietaal op school derwijs te gebruiken en op de BBC gisteren.
het feit dat het in Caribisch Ook wordt er ingezet op het staat. Marta Dijkhoff nam Bonaire het Nederlands, een
Nederland een vreemde taal behoud en de versterking vervolgens de ontwikkeling vreemde taal op het eiland. Foto: Ludo NicolaasGuzmán is oprichter en leider
is. De Taalunie heeft gecon- van het Papiaments. Dat van het Papiaments door de Uiteindelijk ging de zaal ak- Foto: AFPvan het Sinaloa-drugskartel,
cludeerd dat voor het me- advies schoot bij A’Papia in eeuwen heen onder de loep koord met het voorstel om dat sinds ongeveer 1990 geldt Advocaat-generaal Arely Gomez (2e r) van Mexico kijkt naar
rendeel van de leerlingen in het verkeerde keelgat, die en belichtte de gevolgen van A’Papia het mandaat te ge- als het machtigste kartel in het vermoedelijke eind van de tunnel waardoor ‘El Chapo’
Caribisch Nederland het Ne- met steun van het ‘Plata- de koloniale wijze waarop ven om de Eilandsraad te Mexico. Onder zijn leiding ontsnapt zou zijn uit de Altiplano-gevangenis.
derlands niet de moedertaal forma Union di Papiamentu’ benaderen om samen een werden grote hoeveelheden
is, waardoor hun beheersing de discussieochtend heeft plan van aanpak op te stel- drugs naar de Verenigde Sta-
van het Nederlands vaak georganiseerd, met als gast- len, om deze problematiek ten gesluisd. Hij stond ooit op
onvoldoende is en zij min- spreekster Martha Dijkhof het hoofd te bieden. Fundas- de lijst van miljardairs van
der goed presteren dan hun en moderator Ramon Todd hon Akademia Papiamentu het Amerikaanse zakenblad
vraagt een ieder die de reso- Forbes. ‘Shorty’ (kleintje),
lutie alsnog wil tekenen, con- zoals hij ook wordt genoemd,
tact op te nemen via e-mail, is gevlucht uit de Altiplano-
akademiapiamentu@gmail. gevangenis in Almoloya de
com. Juárez in Mexico, vlakbij de
hoofdstad Mexico-Stad Hij
RCN Centraal officieel erkend leerbedrijf werd zaterdagavond voor het al in om te ontsnappen. Na- uitgeloofd voor de tip die tot
laatst gezien bij de douches, dat hij in 1993 in Guatemala zijn aanhouding zou leiden.
KRALENDIJK — RCN-Centraal (de Shared Service aldus BBC. Toen bewakers werd gearresteerd, wist hij in Na zijn arrestatie namen de
Organisatie van de Rijksoverheid in Caribisch Neder- even later zijn cel contro- 2001 uit een extra beveiligde Mexicaanse autoriteiten een
land) is sinds afgelopen donderdag een officieel er- leerden, bleek de drugsbaron gevangenis in de deelstaat compleet wagenpark in be-
kend leerbedrijf. Twintig medewerkers van RCN heb- verdwenen. Een klopjacht is Jalisco te komen. Hij werd slag. De 43 auto’s van mer-
ben een training tot leermeester gevolgd bij de Raad geopend. Als gevolg daarvan weggevoerd in een wasmand, ken als Chevrolet, Dodge,
Onderwijs Arbeidsmarkt Caribisch Nederland (ROA zijn vluchten van en naar een nadat hij gevangenisbewaar- Jeep en Mercedes Benz had-
CN). Afgelopen donderdag ontving de directeur van nabijgelegen vliegveld opge- ders had omgekocht. den een verzekeringswaarde
RCN, Jan Helmond, het certificaat van leerbedrijf uit schort. El Chapo slaagde er Pas in 2014 werd Guzmán van zo’n 1,2 miljoen euro. On-
handen van ROA CN. tientallen jaren geleden ook opgepakt, in de Mexicaanse der de geconfisqueerde auto’s
havenstad Mazatlán. De Ver- was zelfs een nagemaakte
Het idee achter dit project de organisatie beschouwt enigde Staten hadden een patrouillewagen van de po-
van ROA is om leermees- deze erkenning van ROA als beloning van 5 miljoen dollar litie.
ters te creëren binnen alle een belangrijke stap.
bedrijven op Bonaire. Door De RCN-directeur is blij met Nieuw bestuur Bonaire Lions Club
middel van trainingen en de erkenning als leerbedrijf.
workshops leren de leer- Helmond: “Ik wil ROA CN ROA CN-directeur Elyane Paul-Nicolaas en RCN-directeur KRALENDIJK — Bonaire Lions Club heeft onlangs tamer Magnus Piar en de di-
meesters hoe ze op correcte bedanken dat zij deze be- Jan Helmond zijn beiden trots op RCN Centraal als erkend het nieuwe bestuur gekozen dat de organisatie het recteuren Hubert Nicolaas,
wijze stagiairs moeten bege- langrijke taak op zich heeft leerbedrijf. ‘Lionistic’ jaar 2015-2016 gaat leiden. Ook zijn vijf Carmen Beck, Oswin Cris-
leiden. Voor RCN is het be- genomen, om iedere keer nieuwe leden ingewijd als Lions. tina, Francisco Soleana en
langrijk om jongeren van de weer mensen en bedrijven Rudsel Leito.
eilanden de mogelijkheid te enthousiast te maken voor ren die de training met suc- weet uit ervaring dat het Tot voorzitter is gekozen Ge- Pourier, 2nd vice president De nieuw ingewijde leden
bieden om binnen de organi- deze taak. Ik wil ook alle ces hebben gevolgd, waar- juist belangrijk is om goede ritza Fermi, de immediate Riency Holder, secretaris is zijn Roderick Groenman, Ru-
satie hun stage te lopen en RCN-medewerkers felicite- door ook RCN een erkend begeleiding te krijgen om la- past president is Edelmira Marlon Bermudez, penning- pert Toré, Ethsel Pieternella,
leerbedrijf is geworden. Ik ter succesvol te kunnen zijn.” Carolina, 1st vice president meester Randolf Luciano, Mavis Abrahams en Raiza
is Soeramina Martines- tailtwister is Rijnaldo Timp, van Arneman.

Bedreigde zeeschildpadden
online te koop aangeboden

PHILIPSBURG — De Nature Foundation op St. Maar- betrekking tot de handel en
ten maakt zich zorgen over het toenemende aantal de verkoop van beschermde
wilde dieren dat via de sociale media op marktplaat- soorten. Bewoners en bezoe-
sen aan beide kanten van het eiland online te koop kers die nesten aantreffen of,
wordt aangeboden. Berichten waarin bedreigde zee- in verband hiermee, illegale
schildpadden te koop werden aangeboden, een zeer activiteiten waarnemen op
illegale bezigheid, doken tijdens het weekeinde op. de stranden, worden aange-
spoord om dit te melden. De
“We maken ons ernstig zorgen land kennen.” stichting heeft hiervoor zelfs 518-7272
over mensen die bedreigde en De Nature Foundation be- een speciale Sea Turtle Hot-
wilde dieren via online markt- nadrukt dat de bescherming line ingesteld.
plaatsen te koop aanbieden”, van zeeschildpadden nood-
zei Tadzio Bervoets, manager zakelijk is. Door menselijke In een online advertentie
van de Nature Foundation. invloeden is de zeeschild- worden bedreigde zeeschild-
Vorige week werden wasbe- paddenpopulatie tijdens de padden te koop aangeboden.
ren, die beschouwd worden vorige eeuw zeer sterk ge-
als een invasieve soort op het daald. Vele soorten staan op
eiland, online te koop aange- de lijst van ernstig bedreigde
boden, en nu de zeeschildpad- soorten, wat inhoudt dat ze
den. “Dit is een ernstige zaak, bijna uitgestorven zijn. Om
vooral wat de gevolgen betreft deze trend te keren, worden
van de niet-gereguleerde ver- alle zeeschildpaddensoorten
koop van invasieve soorten nu beschermd door interna-
die wild en gevaarlijk kunnen tionale wetgeving en verdra-
zijn en hondsdolheid kunnen gen, evenals lokale wetten.
hebben, zoals de wasberen”, Dit houdt in dat het illegaal
zei hij. Ten aanzien van de is om zeeschildpadden te do-
zeeschildpadden zei Bervoets: den, te verwonden, te vangen
“Hoewel we erin geslaagd of mee te nemen. Daarom is
zijn om de zaak met betrek- het verboden om de nesten,
king tot de zeeschildpadden holen of broedplaatsen van
op te lossen en de dieren er zeeschildpadden te verstoren,
uiteindelijk geen schade van te beschadigen of te vernielen.
hebben ondervonden, is het De Nature Foundation con-
hoogst noodzakelijk dat de troleert voortdurend sociale
beheerders van sociale media media en online marktplaat-
marktplaatsen en inwoners sen op incidenten zoals die
hun verantwoordelijkheden met de zeeschildpadden en
met betrekking tot wilde en wasberen en herinnert het
beschermde soorten op het ei- publiek aan de sancties met