Page 16 - bon-dia-aruba-20220608
P. 16

a16   ciencia & tecnologia
                     Diaranson 8 Juni 2022

              Eight to eight, because our planet can’t wait campaign

                                                           Dia Mundial di Oceanonan

            E  oceanonan  di  mundo-                                                                                            proteccion  di  biodiversida  y
            nan  temperatura,  qui-                                                                                             recurso  den  un  forma  adec-
            mica, coriente y bida den                                                                                           uado.
            nan-  ta  move  sistema  cu
            ta  haci  Tera  habitabel  pa                                                                                       Esaki pasobra falta pa ratifica
            humanidad. Awacero, awa                                                                                             y implementa tratado y causa
            potabel,  clima,  tempo,                                                                                            pa leynan actual deficiente:
            costanan, gran parti di nos                                                                                         No  tin  Landsverordening
            cuminda y incluso e oxige-                                                                                          Milieubeheer
            no cu nos ta respira ta bin                                                                                         No  tin  un  Landsverorden-
            di  oceanonan  den  ultimo                                                                                          ing Maritiem Beheer pa fiha,
            instancia y tur ta ser regu-                                                                                        regla,  proteha  y  monitorea
            la pa nan. Historicamente                                                                                           nos zona exclusivo econom-
            oceanonan y laman tawata                                                                                            ico riba laman y rikeza min-
            e canalnan vital pa trans-                                                                                          eral den fondo den e area aki.
            porte y comercio.                                                                                                   27  mei  1999  Reino  Holan-
                                                                                                                                des  a  ratifica  y  implementa
            Utilisacion prudente di e re-                                                                                       e  Exclusive  Economic  Zone
            curso  aki  ta  clave  pa  un  fu-                                                                                  di  Reino  Holandes  medi-
            turo sostenibel. Sinembargo,                                                                                        ante e Rijkswet instelling ex-
            e actualidad ta cu tin un dete-                                                                                     clusieve  economische  zone
            rioro continuo di nos awanan                                                                                        en  cumplimento  di  exigen-
            costero,  debi  na  contamina-                                                                                      cia di United Nations Con-
            cion  y  acidificacion,  locual                                                                                     vention  on  the  Law  of  the
            tin  un  efecto  adverso  riba  e                                                                                   Sea  pa  tal.Tur  otro  isla  den
            funcionamento  di  ecosiste-                                                                                        Caribe  Holandes,  incluy-
            ma  y  biodiversidad  y  tambe                                                                                      endo  St.Maarten  y  Curacao
            afectando     negativamente                                                                                         a institui nan zona exclusivo
            pesca artesanal.                                                                                                    economico  y  tin  un  Ley  di
                                                                                                                                Maneho Maritimo. Aruba no
            E  areanan  marino  proteha                                                                                         tin nada regla.
            mester  ser  administra  di  un                                                                                     Convenio pa Diversidad Bio-
            manera debido cu  suficiente                                                                                        logico  falta  protocol  pa  im-
            recurso  disponibel  y  regu-                                                                                       plementa
            lacion  pa  reduci  sobrepesca,   nan  ta  ofrece,  pero  restaura                     solucionan oceanico.         Basel  Convention  on  the
            contaminacion  marino  y     nan  vitalidad  y  percura  cu  Oceanonan ta produci mas di  E impulso ta creciendo. Luna   Control  of  Transboundary
            acidificacion di oceanonan.  nan haña un bida nobo.       50% di oxigeno y ta principal  di  november  2021  e  confer-  Movements  of  Hazardous
                                                                      fuente di alimento pa mas di  encia di cambio climatico na   Wastes  and  their  Disposal
            Pa  tur  e  razonan  aki  Asam-  “Revitalisacion: accion colec-  un biyon hende y industrian-  Glasgow, a reconoce e papel   NO ta implementa
            blea  General  di  Naciones   tivo pa e oceanonan” ta e tema  an oceanico ta emplea un 40  di  ecosistema  marino  den   Convention  for  the  Protec-
            Uni a dicidi cu entrante 2009,   pa  Dia  Mundial  di  Ocean-  miyon  persona.  Sinembargo  e  intento  pa  logra  alcansa  e   tion of the Marine Environ-
                                                                                                   obhetivonan climatico mun-
            Naciones  Uni  lo  celebra  8   onan 2022, un aña marca pa e  actividad humano ta minan-                            ment of the Wider Caribbean
            juni  como  Dia  Mundial  di   inicio di Decada di Naciones  do recurso y biodiversidad di  dial. Na maart 2022 paisnan   (Cartagena  Convention)  ai-
            Oceanonan,  mediante  Reso-  Uni di Ciencia Oceanico pa  oceanonan. Mas di un tercer  a acorda pa colabora pa crea   nda  falta  pa  implementa  e
            lucion 63/111, di 5 december   Desaroyo Sostenibel y e cel-  parti  di  populacion  di  pisca  un  tratado  nobo  pa  elimina   importante  LBS  Protocol,
            2008.                        ebracion di e Conferencia di  rond  mundo  ta  ser  explota  polucion causa pa plastic, un   Land-based  Sources  Proto-
                                         Naciones  Uni  riba  Ocean-  den un forma biologicamente  menaza  directo  pa  bida  ma-  col,  cual  ta  regula  polucion
                                         onan, dos aña despues di a ser  insostenibel. Un parti grandi  rino.  Na  final  di  e  luna  aki,   likido y solido cu ta yega la-
            Tema  pa  2022:  Revitalisa-  cancela  pa  motibo  di  e  pan-  di nos coralnan a ser destrui y  e  Conferencia  di  Naciones   man di actividad riba tera.
            cion-Accion  Colectivo  pa   demia, cual conferencia lo ser  polucion di plastic a yega na  Uni riba Oceanonan, teni na   Parke Marino Aruba no ta cu-
            Oceanonan                    teni di 27 juni te cu 2 di juli  area y isla mas remoto di Tera  Lisboa, lo concentra riba am-  bri e costa completo y e awa-
            Oceanon ta cubri mas di 70%   2022, co-patronisa pa e Gobi-  y e fosanan mas profundo di  pliacion  di  medida  basa  riba   nan  teritorial.  Tiramento  di
            di e superficie di nos planeta.   ernonan di Kenia y Portugal  oceanonan. Zonanan costero  ciencia  y  inovacion  pa  logra   pisca cu speargun den forma
                                                                                                   e Obhetivo pa Desaroyo Sos-
            Nan ta nos fuente di bida du-  y ta aspira pa yega na solucio-  morto pa motibo di contami-                         controla,  ta  constitui  desvia
            nando  sustento  na  humani-  nan inovador basa riba cien-  nacion for di tera ta extendi-  tenibel 14, Bida den Laman.   den  forma  di  uitzondering
            dad y tur otro organismo riba   cia  pa  cuminsa  un  capitula  endo rapidamente.                                   di articulo 9 di e Ordenanza
            Tera  y  ta  produci  50%  di  e   nobo den e accion global pa                         Y lo continua debate riba un   Nacional  pa  Proteccion  di
                                                                                                   acuerdo  nobo  pa  conserva-
            oxigeno y ta hogar pa mayor   nos oceanonan.              Ora a yega pa tuma consen-                                Naturaleza.  E  ordenanza
            parti di e biodiversidad mun-                             shi di e hecho, cu si nos kier  cion  y  uso  sostenibel  di  e   nacional  aki  ta  implementa
            dial  y  fuente  principal  di   Mensahe   di   Antonio  alcansa  e  Obhetivonan  di  biodiversidad  biologico  ma-  Tratado  pa  proteccion  y  de-
            proteina pa mas di un biyon   Guterres, Secretario-General  Desaroyo Sostenibel (SDGs)  rino den zonanan situa pafor   saroyo  di  e  medio  ambiente
            hende.                       di Naciones Uni              y e metanan di e Acuerdo di  di  hurisdiccion  nacional  di   marino  di  e  area  regional  di
                                         Luna  pasa,  Organisacion  Paris pa cambio climatico, ta  paisnan.  Garantiza  oceanon-  Caribe  (Tratado  di  Cartage-
            Ademas  nan  ta  resulta  di  ta   Mundial  Meteorologico  a  urgente  cu  nos  mas  pronto  an  sano  y  productivo  ta  nos   na) y su Protocol concernien-
            clave  pa  nos  economianan,   revela  cu  cuater  indicador  posibel  cuminza  accion  col-  responsabilidad   colectivo,   do Areanan Proteha Especial
                                                                                                   cu  nos  por  logra  solamente
            ya cu ta estima cu mas di 40   climatico  a  kibra  record  na  ectivo  pa  revitalisa  e  ocean-                   y Bida Salvaje (SPAW proto-
            miyon hende lo ta emplea na   2021:  subida  di  nivel  di  la-  onan.  Ta  implica  cu  mester  trahando  den  union  estre-  col). Mediante revocacion di
            2030  den  industrianan  basa   man,  temperatura  di  laman,  haña un equilibrio nobo den  cho.  Riba  e  Dia  Mundial  di   e  prohibicion  di  tiramento
            riba oceanonan.              acidificacion  di  oceanonan  y  nos relacion cu e medio ma-  Oceanonan mi ta urgi pa tur   di  dicho  ordenanza  nacional
                                         concentracion  di  gasnan  in-  rino.                     persona y instancia interesa y   y  introduciendo  controlled
            Sinembargo,  a  pesar  di  tur   vernadro  den  atmosfera.  Ta                         concerni den e salud oceani-  spearfishing  a  switch  off  e
            nan  benificionan,  e  ocean-  claro y bisto cu e tripel crisis  Ta  nifica  traha  hunto,  no  co uni pa revitalisa nos laman   SPAW  protocol  y  ta  mustra
            onan mester mas cu nunca di   di cambio climatico, perdida  contra naturaleza, crea alian-  y oceanonan.            menosprecio di tratado inter-
            nos apoyo.                   di  biodiversidad  y  contami-  za  inclusivo  y  diverso  entre                       nacional  y  compromiso  haci
            Nos  mester  traha  hunto  pa   cacion ta menaza salud di nos  regionan,  sector  y  comuni-  Situacion na Aruba    na  nivel  di  Reino  Holandes
            crea un equilibrio nobo den   oceanonan, di cual nos ta de-  dadnan pa colabora di forma  Aruba  su  laman  falta  di  ley   cu e otro cinco isla di Caribe
            cual  nos  no  ta  caba  cu  loke   pende den ultimo instancia.  creativo  den  e  busqueda  pa  pa  regula  contaminacion  y   Holandes y Holanda mes.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21