Page 37 - kpa sept 4,2015
P. 37
AWEMainta Diabierna, 4 September 2015 5
Guardacosta di Caribe FOR di mas o menos 3 or di ayera tardi, nos por a tende cu un barco ta mandando
Hulandes te cu ayera tardi
mensahenan di S.O.S., cu a keda capta pa e.o. Centro di Rescate di Guardacosta di
A haci tur lo posibel Caribe Hulandes, y tambe pa Kustwacht na Aruba.
pa evita cu un trawler E barco aki a notifica cu su motor(nan) a bay afo, y cu e no por tene su mes n’e
Venezolano dal kibra sitio, debi n’e profundidad, unda e anker no ta mishi cu suela.Esey nifica cu e ta na
riba barancanan pariba merced di coriente di laman, cu ta masha bruto mes.
di Aruba Inmediatamente lo maximo a ser haci pa determina, na prome lugar na ki distancia
e barco aki tabata, cuanto hende tin abordo, etc.
Na final, a resulta cu e barco cu ta hiba number di Carolina y ta nabega bao di
bandera Venezolano.
El a identifica su mes como un research vessel, pero ta un forma di un trawler y tin
varios studiante, cu ta studiando pesca y bida di biba marina den Caribe.
Algun yate cu tambe a tende e peticion di auxilio a bay den direccion di Carolina
pa yuda.
Guardacosta di Caribe Hulandes, mirando e laman bruto, sin motor, pa evita cu e
barco bay dal riba baranca kibra, a pidi pa tur hende (11 en total) pa nan bandona
Carolina y haci esaki lo mas liher posibel. Asina e Yate Yordia a recoge varios di e
studiante y trece nan Aruba.
Mientras cu un SuperRib di Guardacosta tabata guia y tene Carolina mas leu posibel
pa no bay drief dal bay kibra riba barancanan di costa norte di Aruba.
Di acuerdo cu un vocero, e SuperRib, no ta tow Carolina, pero ta trata di push’e
p’e no dal kibra, y e intencion ta cu asina nan ta sigur, cu e barco por keda su so, lo
lagu’e pa su cuenta y lagu’e pa laman grandi. Of e doñonan lo tin cu bay rescat’e.
Pero si e SuperRib no por mantene manera desea, e lo bay kibra riba e barancanan
di Noordkust di Aruba.