Page 6 - AHATA
P. 6

DIAHUEBS 7 JULI 2022                                              DIARIO                                                        PAGINA 15
                 Hulanda a firma acuerdo di cooperacion cu Fundacion

                                                   Telefon pa Hubentud Aruba



                ORANJESTAD        (AAN):
                E Secretario di Estado di
                ‘Volksgezondheid,   Welz-
                ijn en Sport’ di Hulanda,
                Maarten van Ooijen, a
                firma  un  acuerdo  di  coop-
                eracion cu Fundacion Tele-
                fon pa Hubentud Aruba, pa
                asina Fundacion Telefon pa
                Hubentud Aruba amplia nan
                servicio di ayudo telefonico   Hubentud Aruba ta dunando  servicionan di Fundacion
                pa mucha y hoben pa e is-   oido, informacion, guia y  Telefon pa Hubentud Aruba
                lanan di St. Eustatius, Saba   conseho na e muchanan y  na  e  islanan  di  Caribe  Hu-
                y Bonaire.                  hobenan di Aruba via di in-  landes ta un desaroyo hopi
                       Desde 16 di maart    ternet y/of telefon. E ayudo  importante pa e muchanan
                caba e muchanan y hobenan   na e muchanan y Hobennan  y hobennan di e islanan  di
                di  St.  Eustatius  por  yama   di  e  islanan  St.  Eustatius,  Caribe  Hulandes.  James
                918 Guana Chat na St. Eu-   Saba y Bonaire ta den cuadro  Sneek: ‘ E ayudo telefonico
                statius y ricibi  oido, infor-  di e ‘kenniscentrum’ di Fun-  pa mucha y hoben ta pa tur
                macion, guia y conseho for   dacion  Telefon pa Huben-  mucha y hoben cu tin mester
                di e mentornan di Telefon pa   tud Aruba cu ta exportando  di un persona pa scucha
                Hubentud Aruba. For di 27   conocimiento.  Como  un  nan’. ‘E mucha y hoben por      telefonico di ayudo pa mu-  cesibel manera esaki, nos
                di juni e muchanan y hoben-  ‘Kenniscentrum’   Funda-   papia di tur cos’.’ Semper   cha y hoben’. ‘Ta importante  kier contribui na un estado
                nan di e isla di Saba tambe   cion Telefon  pa  Huben-  e mucha of hoben por pidi    cu muchanan y hobenan por  mental saludabel di e much-
                por haci uzo di e servicio   tud  Aruba ta exportanando  ayudo y por conta semper    tin un caminda pa  comu-    anan y hobenan di Reino
                aki y  Bonaire lo sigui  mas   conocimiento na organisa-  locaul ta molestie’.       nica na momento cu nan tin  Hulandes completo’.
                despues e aña aki. Via di e   cionan gubernamental y no-       Ministerio di ‘Volks-  preocupacion of pregunta’.        Pa mas informacion
                918 e muchanan y hobenan    gubernamental  den  region.  gezondheid, Welzijn    en   ‘Un persona pa scucha nan  tocante di e servicio cu Fun-
                di  Caribe  Hulandes  por   Banda di crea conocimiento  Sport’ ta responsabel pa ma-  caba por haci un diferencia  dacion  Telefon pa Huben-
                ricibi tur dia di 2:00 te cu   y comparti conocimiento,  terial den cuadro di comu-  grandi den nan bida’. ‘Mi ta  tud Aruba ta dunando na e
                6:00 di atardi ayudo gratis   awor Fundacion Telefon pa  nicacion, manera e website   spera cu esaki por stimula  muchanan/  hobenan  di  St.
                y anonimo for di Telefon pa   Hubentud  Aruba como un  www.guanachat918.com y        e muchanan y hobenan pa  Eustatius y Saba por tuma
                Hubentud Aruba.             ‘Kenniscentrum’ ta bay si-  material di promocion. Sec-  papia tocante cosnan cu ta  contacto cu Fundacion Tele-
                       Pa  mas di 22  aña   gui exporta conocimento.    retario di sstado van Ooijen:   strobanan den nan desa-  fon pa Hubentud Aruba.
                caba Fundacion  Telefon pa         E ampliacion di e  ‘Ta bon mes cu tin un linea    royo’. ‘Cu servicionan ac-

                                                                  Minister di Finansa ta informa:

                Mayoria gasto di experto ta pa paga proyectonan di


                        automatisacion na Departamento di Impuesto



                    *Subida na aña 2018 tabata pa paga gasto di abogado pa caso final di garantia di Eagle Beach Hotel NV

























                ORANJESTAD (AAN): Un  pa e caso di Eagle Beach Ho-
                analisis di e gastonan di Go-  tel NV cu despues di hopi aña
                bierno di aña 2015 pa 2021 ta  ta yega su final. Na aña 2019
                mustra cu e gasto di experto,  bay dilanti e gastonan ta bolbe   paga pa e proyectonan di IT  e proyecto di automatisacion  cu abogado mester a caba di
                ‘deskundigen  advies’ a subi  baha.  Pa  aña  un  promedio   na DIMP y pa conseho huridi-  DIMPLE na DIMP na aña  atende cu e caso aki na aña
                den e periodo menciona  pa  di 15 miyon florin ta bay na   co. Sinembargo den aña 2016  2016 y gastonan di abogado  2018.  Despues  por  mira  cu
                cubri gasto di automatisacion  gasto  di  experto.  Di  e  suma   y 2018 por mira  cu tin  un  pa e caso di garantia na Eagle  den aña 2019 pa 2021 e gas-
                na Departamento di Impuesto  aki un 64%, esta 9 miyon flo-  subida di gasto y e analisis ta  Beach Hotel NV cu a wordo  tonan di experto ta bolbe baha
                DIMP y pa conseho huridico  rin, ta bay normalmente  pa   mustra cu e subida ta debi na  declara failliet na aña 1993 y  y ta keda bou di e promedio.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11