Page 11 - bon-dia-aruba-20220111
P. 11

A11
                                                                                                      opinion Diamars 11 Januari 2022

                                                          Sabiduria den nos alegria

                                                 Skirbi pa Ruthy”Lady Ruth”Vrieswijk-Bergen


            Shonnan  tur,  un  bon  dia,  buraco y Cunucu di Seit. Pa
            un bon siman nobo ! Nos  nos pensamentonan hiba nos
            ta tuma cada dia como un  tambe  na  amigo  colega  den
            bunita regalo yen di ben-    radio  difusion,  e  cara  mas
            dicion.  Nos  ta  sigui  duna  guapo na Tele Aruba, Ruben
            Creador di amor danki pa  Trapenberg, cu tambe ta den
            nos  salud  y  nos  sabiduria  e  reinonan  y  hardinnan  ce-
            den nos alegria.             lestial serca nan stimanan cu
                                         a bay nan dilanti. Sin lubida
            E prome luna di aña ta sigui  cu dia 25 e luna aki ta Dia di
            cana poco poco, y ainda nos  Betico.
            ta tende un par di klapchi aki
            aya.                         Sigur  cu  awor  cu  lo  no  tin
                                         paradanan  grandi  di  Carna-
            Manera  nos  a  comparti  den  val, nos ta tende e vos potente
            nos prome relato di aña 2022  di Ruben Trapenberg ta canta
            un siman y pico pasa, den y  su dushi calypsonan, manera
            durante e cambio di aña nos  e  tingeling  song.  Den  ramo
            pensamentonan  a  dual  bay  di  prensa  tambe  ta  corda
            ariba esunnan cu ya a bay nos  riba  Sonia  Wever  Schouten
            dilanti hopi aña pasa y tambe  di  The  News,  añanan  atras,
            esunnan cu a bay laga nos aña  hopi añanan atras. Den fin di
            pasa y awor tambe na esun-   siman trai lomba, famianan y
            nan cu a bay laga nos den e  amigonan,  pueblo  uni  mul-
            prome simannan di 2022.      ticultural  di  mi  dushi  bario
                                         di  Dakota  tur  dia,  mester  a
            Famianan y amigonan dificil  tuma  despedida  di  “El  hijo
            pa  lubida.  Manera  mi  mae-  del pueblo de Dakota” John-  droga,  e  no  tawata  molestia  Johnny  na  Iglesia  Fatima  cion    a  describi  Johnny    y
            stro na YMCA Dakota a bisa  ny Krosendijk, conosi tambe  ningun  hende,  perde  respet  Dakota  tawata  hopi  bunita,  pafo den un pickup tawatatin
            nos  tempo  nos  tawata  mu-  como  Johnny  Jones,  cu  a  pa  ningun  hende.  E  tawata  cu  cantamento  di  Etty  Top-  e  bicicleta  di  Johnny,  cu  a
            cha, cu “Everybody is Some-  gusta  canta  su  bunita  can-  den su mesun mundo asina,  penberg den compania di su  wordo drecha y dorna cu flor
            body”, ku , tur hende ta un  cionnan  ranchera    mariachi.  haci su job jobnan aki aya y  bunita  sra.esposa  Corma,  cu  y yuwana na honor di Johnny.
            hende special y unico.       Johnny tawata canta corrien-  stima su Sra. esposa Mary, cu  cancionnan  ranchera  maria-
                                         do  su  bicicleta  unico  hinka  ken e tawata casa pa 21 aña.  chi y despues cancionnan di  Un speaker pega na un otro
            Nos ta corda awe ariba algun  den otro, y hopi biaha cu al-  Nan bida den ups and downs  misa.                      pickup, pa a laga cancionnan
            cu no tey mas cu nos, cu , nan  gun yuwana mara na cabuya  cu  ta  normal  den  tur  rela-                          ranchera resona ora cu a sali
            fecha di cumpleanos ta den e  riba su lomba. Cu su sombre  cion  di  pareha,  pero,  nunca  Nos  no  conose  e  pastor  cu  fei  misa,  pa  prepara  pa  bay
            luna  aki  di  Januari.  Nos  ta  bisti.  Hopi    tawata  conosele  Mary a laga Johnny na caya,  a papia, pero el a papia hopi  santana.  Despues  di  a  pasa
            pensa riba e escritor Hulan-  asina.                      semper cu su brasanan habri  bunita ,tocante  con nos tur  den  algun  cayanan,  tambe
            des cu su relatonan bastante                              pa stimele y purba di yudele.  por  usa  nos  donnan    ricibi  den  centro  di  Oranjestad,  a
            pica,  Rene  van  Nie,  Vicente  Y asina nos kier sigui cordele,  Varios  biaha  nos  mes  a  topa  for di Dios, manera Johnny a  bay santana na sabana basora
            Kelly  y  Don  Ramon  Kros-  un hende unico y special, un  Johnny na cas di su casa Mary,  haci cu su cantamento, alegra  na unda Mariachi Perla a toca
            endijk dos tremendo musico  “great  Somebody”  ,pasobra  ta chapi cura.                e curasonnan rond di dje. Un  y  canta,  como  homenahe  di
            y  cantante.  Nan  cancionnan  si e tawata un crenchi bura-                            miembro  di  famia  elegante-  despedida  pa  un  cantante  di
            inmortal,  e.o.  Polin  tin  7  chi  of  un  crenchi  halto  di  E  sirbishi  di  despedida  pa  mente  cu  hopi  bunita  emo-  mariachi, un cantante di can-
                                                                                                                                cionnan ranchera di Dakota,
                                                                                                                                di  Aruba,  cu  a  laga  hopi  di
                                                                                                                                nos cu hopi bunita recuerdo.

                                                                                                                                Na Johnny su kerida y bunita
                                                                                                                                mama,  su  rumannan,  su  yi-
                                                                                                                                unan  ,su  bunita  y  humilde
                                                                                                                                Sra. esposa Mary y Johnny su
                                                                                                                                yiunan sin dolor, su bisiñan-
                                                                                                                                an, su famia y amigonan, nos
                                                                                                                                palabranan  di  condolencia,
                                                                                                                                consuelo y amor.

                                                                                                                                Awor  Johnny  tambe  mas
                                                                                                                                cerca  di  nos  mente,  alma  y
                                                                                                                                curason. Nos bario di Dakota
                                                                                                                                tur dia, lo recordabo Johnny.
                                                                                                                                Locual nos por sigui tende ta
                                                                                                                                e kloknan di Misa ora esaki-
                                                                                                                                nan resona.
                                                                                                                                Pero den nos curason nos lo
                                                                                                                                scuchabo  ta  canta  e  cancion
                                                                                                                                “Por el amor a mi madre, voy
                                                                                                                                a  dejar  la  parranda”  y  hopi
                                                                                                                                cancionnan  mas  di  inspira-
                                                                                                                                cion.
                                                                                                                                Lieve  Johnny,  sosega  na  paz
                                                                                                                                den  brasa  di  bo  Creador  di
                                                                                                                                amor.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16