Page 7 - bon-dia-aruba-20220111
P. 7

a7
                                                                                                           local Diamars 11 Januari 2022


















            Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

                                     Prome reunion virtual cu Secretario di Estado di

                                 Asuntonan di Reino, Señora Alexandra van Huffelen


            “Mi  tin  tur  confiansa  cu  señora  van  Huffelen  di  con
            e ta bay ta un periodo in-   e  recuperacion  economico
            teresante  den  cual  nos  ta  di  nos  pais  ta  bayendo  y  cu
            bay  logra  cosnan  grandi  danki na Hulanda nos por a
            pa Aruba”                    enfrenta e momentonan mas
                                         dificil.
            Dialuna  10  di  januari  2022
            mainta, señora Alexandra van  Tambe señora van Huffelen a
            Huffelen a huramenta como  puntra con ta para cu Covid.
            Secretario di Estado di Asun-  Prome Minister a inform’e di
            tonan di Reino. Prome Min-   e  cifranan cu actualmente ta
            ister  Evelyn  Wever-Croes,  hopi halto door di Omicron
            den e prome reunion virtual  dunando di conoce tambe cu
            cu señora van Huffelen, den  te ainda por maneha e situa-
            nomber di Gobierno di Aru-   cion  pasobra  nos  capacidad
            ba,  a  expresa  palabranan  di  den  hospital  ta  bou  control.
            felicitacion na e Secretario di  Tambe Aruba ta manehando
            Reino pa e siguiente periodo.  e echo cu Merca a pone nos
                                         den e categoria cu mas riesgo.
            “Mi a bisa señora van Huffel-  Apesar  di  ta  mira  cancela-
            en cu mi ta spera cu nos por  cionnan, asina mes turistanan
            tin  un  bon  relacion  cu  otro  ta sigui bin y esaki ta un bon
            den cual nos ta tuma cuenta  señal.
            cu  e  vision  y  e  balornan  cu
            nos tin en conhunto pa hun-  Den transcurso di dia, Prome
            to nos por desaroya oportuni-  Minister  a  manda  un  carta  cu a keda habri riba 17 di de-  fecha.  Despues  sinembargo,
            dadnan nobo den Reino y pa  mas  elabora  pa  señora  van  cember den e ultimo Conse-  Hulanda  mes  a  cambia  nan  “E tabata un bon reunion cu
            asina pronto Aruba por ta bek  Huffelen  pa  duna  infoma-  ho di Minister di Reino.   posicion y bisa cu nan ta dis-  señora  van  Huffelen  kende
            para  riba  su  propio  forsa”,  cion tocante Aruba y e pun-                           puesto na papia di un fecha. E  ta un persona cu tin hopi in-
            Prome  Minister  a  duna  di  tonan cu ainda tin nos dividi  E prome di e tres puntonan  di dos punto ta e nota di cam-  teres pa Aruba y pa e paisnan
            conoce.                      cu e Ministerio di Asuntonan  aki,  Prome  Minister  a  duna  bio di Consensus Rijkswet di  den Reino. Mi tin tur confi-
                                         di Reino. Di su banda, Secre-  di conoce, ta e echo cu Hu-  COHO. Y e di tres punto ta e  ansa cu e ta bay ta un periodo
            Señora van Huffelen a mus-   tario di Estado pa Asuntonan  landa a pone como condicion  echo cu Hulanda no kier pa  interesante  den  cual  nos  ta
            tra hopi interes pa sa con ta  di Reino a expresa cu pronto  pa nos haya sosten di likides  nos  stop  e  recorte  di  salario  bay  logra  cosnan  grandi  pa
            bayendo na Aruba en general.  lo ta bek na mesa pa cuminsa  pa  e  kwartaal  aki,  un  pro-  di 12.6% di empleadonan pu-  Aruba”,  Prome  Minister  a
            Prome  Minister  a  informa  negocia riba e tres puntonan  tocol cu nan kier a pone sin  blico y semi-publico.      duna di conoce.

            Minister Dangui Oduber
                     Reunion entre Ministerio di Turismo, ATA y DOW tabata un exito



            Dialuna  Minister  di  Tur-  (DOW).                       a  wordo  haci  entre  ATA  y  cion di tur e proyecto nan pa  y DOW pa cu realisacionnan
            ismo  y  Salud  Publico  Sr.                              DOW  pa  asina  anan,  hunto  mehoracion  di  nos  product  di proyectonan. A traha y fi-
            Dangui  Oduber  a  reuni  Den e reunion aki e manda-      cu Directie Infrastructuur en  Aruba.                     nalisa proyectonan manera di
            cu  Aruba  Tourism  Au-      tario a papia riba tur e proyec-  Planning  (DIP),  por  forma  Minister  Oduber  den  pasa-  embeyecimento  di  e  area  di
            thority (ATA) y tambe cu  tonan  cu  ta  bay  tin  den  aña  un “project groep”, cu na su  do semper tabata tin un bon  Brickel Bay, proyecto Board-
            Dienst  Openbare  Werken  2022.  Palabracion  concreto  turno lo ta encarga cu ehecu-  cooperacion entre Ministerio  walk  Malmok,  proyecto  di
                                                                                                                                Baby  Beach  fase  1,    just  pa
                                                                                                                                menciona algun.

                                                                                                                                E  reunion  tabata  uno  hopi
                                                                                                                                importante  pa  asina  por  de-
                                                                                                                                linea tur e proyectonan di aña
                                                                                                                                2022  cu  ATA  y  DOW,  di  e
                                                                                                                                manera aki tur partido ta riba
                                                                                                                                e mesun linea di pensamento.
                                                                                                                                Minister  Dangui  Oduber  ta
                                                                                                                                hopi optimista pa cu aña 2022
                                                                                                                                y  DOW  ta  bay  sigui  brinda
                                                                                                                                tur  e  cooperacion  necesario
                                                                                                                                pa realisa e proyectonan e aña
                                                                                                                                aki.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12