Page 36 - MIN VOS 4 MAART 2016

32 AWEMainta Diabierna, 04 Maart 2016

Invitacion pa Caminda " laga tur cos cu ta spera mi ta bunita, laga tur locual cu mi
di Cruz na Alto Vista encontra na caminda ta bunita,
durante cuaresma
laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y laga esakinan
termina den tur buniteza"

Cu hopi tristeza pero conforme cu voluntad di Dios, nos ta
participa fayecimento di

sr. Jacobo Jarzagaray
mihor conoci como " Cobito"

Su mayornan: †Jacintho (Chito) Jarzagaray
Su Rumannan: †Maxima (Maiki) Jarzagaray-Dubero
Leo y Elmia Jarzagaray-Franken
Elba Jarzagary-Dubero y Emiterio
Dubero
Victor (Richi) Jarzagary

Su omo: Florencio Wernet
Sobrinonan u demas famianan: Croes, Dabian, Dubero,
Franken, Hernandez, Lacle, Lugo, Mendoza, Bustillos, Lampe,
Kock, Maduro, Manuela, Ras, Tromp, Valdez, Vrolijk, Werleman,
Flanegin, Vries, Farro, Wernet, y Jarzagaray.
Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar diasabra 5
maart 2016 for di 9'or pa 11'or di mainta na Aurora Funeral
Home.

DURANTE cuaresma, manera ta e di un dia nobo, y reflexionando riba bida Nos ta lamenta cu despues di entiero nos lo no por ricibi
y morto di Hesus. bishita di condolencia na cas.
custumber pa añanan largo caba, tur Y e aña aki no ta excepcion, y specialmente Nos ta pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro famia
diasabra mainta 6’or ta tene Caminda di e cantidad di hobennan ta birando cada den nos tristeza.
Cruz na Alto Vista. biaha mas.
Despedida ta laga un dolor inmenso,
E Caminda di Cruz ta cuminsa na e prome Henter Aruba ta keda cordialmente invita Pero bo amor, recuerdo y bon ehempelnan
stashi canto di caminda cu ta guia pa pa asisti na e Caminda di Cruz como
kapel. Cada aña tin mas hende ta uni na e penitencia durante cuaresma 6’or di Lo keda pa semper den nos curason
Caminda di Cruz aki, y ta un experiencia mainta tur diasabra na Alto Vista. Cu profundo tristeza nos ta anuncia
unico, den naturalesa mirando comienso
Fayecimento cristianamente

Director, staff y personal di Directie Scheepvaart Aruba ta anuncia Sr. Luis Beltran Donata
fayacimento di: mihor conoci como: “Tan”
(na edad di 90 aña)
Sr. Luis Beltran “Tan” Donata Na nomber di:
Su Sra.: Maria Donata-Ras
Na bida tata di nos ex-colega mr. Rene Donata Yiunan: †Franklin y Swinda Donata-Dirks
Na su casa Sra. Maria Donata–Ras, Rene y Elly, yuinan, nieto(a)nan, Rhudy y Marian Donata-Ridderstap
ruman, conocir y amistadnan di Sr. Tan Directie Scheepvaart Aruba ta Judith y Oswaldo Wever-Donata
extende su mas sincero palabranan di condolencia. Cu Sr. Tan sosega Richard y Yuleima Donata-Perozo
na paz. Rene Donata y Gabriella (Elly) Harms
Nieto(a)nan: Jouritza y Charles Oduber-Donata
Cherline y John Maduro-Donata
Suhail y Ronald Lelieveld-Lamper
Nilienne Donata y Raul Ras
Rhudrick Donata
Jeslin y Xavier Gomez-Wever
Anthony Wever y Mandy Chai
Nathalie y Jonathan Farro-Donata
Clinton Donata y Josenny Marin
Eldrick Donata
Ruman: Viudo Marco Donata y famia
Bisanieto y bisanietanan, swa y cuñanan, sobrino y
sobrinanan, su bon bisiñanan y tur demas famia y conocirnan
Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma luga diabierna 4 di
maart 2016. Nos defunto stima lo reposa for di 1.30 pm na
Aurora Funeral Home. Respons ta inicia pa 3.30 pm. Despues
lo sali pa Santana Pastoor Kranwinkel na Paradera.
Despues si entiero no ta ricibi bishita di condolencia na cas.