Page 15 - ATA 8jan,2016
P. 15

LOCAL A7
                                                                                                                                                                       Diabierna 8 Januari 2016

Servicio Informativo di Gobierno

         Keurmento di vehiculonan manera trailernan y truck cu ta
                                 participa den Carnaval

ORANJESTAD – DTI ta brinda e        bierna 8 di januari 2016.                tur vehiculo, truck y trailer cu ta par-  di no ta gekeur.
gruponan di carnaval y bandan-      E orario pa keur lo ta di 8:00 pa 11:30  ticipa den e paradanan di carnaval ta     DTI ta spera cu tur e gruponan di
an musical cu ta participa den e    am y di 1:00 pa 3:30 pm. Esaki ta        cumpli cu e reglanan di siguridad pa      carnaval y bandanan musical haci uzo
paradanan di Aruba su carnaval      pa contribui na e siguridad di nos       nan por core ariba nos careteranan, y     di e oportunidad aki cu DTI ta brinda
oportunidad pa laga keur nan ve-    paradanan di carnaval y pa sigura cu     tambe pa evita cu vehiculo y/of trailer   nan.q
hiculonan, trucknan y trailer dia-                                           ta wordo saca for di parada pa motibo

Bryan Lopes:                                                                                                APA ta contento con 2015
                                                                                                            a bay y 2016 lo mira mas
Ami, ser masculino, tambe ta docente                                                                         turista di barco crucero
              den enseñansa
Diasabra dia 16 di januari                                            tin riba mundo”.                      ORANJETAD - Director di Aruba Ports Au-
2016 Instituto Pedagogico          masculino den nan bida. Aki ta     IPA ta invita Aruba completo pa       thority Sr. Jossy Figaroa a comenta cu nan ta
Arubano (IPA) ta tene su           e ser masculino ta hunga un rol    asisti na su Dia Publico pa asina     contento pa con 2015 a bay y nos ta mas con-
Dia Publico anual. IPA ta          hopi importante mes den ense-      cera conoci cu nos instituto en       tento con 2016 ya bay asina.
ofrece estudio pa formacion        ñansa. Contando mi experencia      general y e ambiente estudiantil      Sr.Figaroa di APA a comenta. E motibo pa kico ta
di maestro di scol prepara-        mi por bisa cu cada dia cu mi      en particular, conoce nos facili-     contento cu 2016, pakico pa contrario cu cifra cu ta
torio, di scol basico y di scol    drenta cura di scol e muchanan     dadnan y tambe pa haya infor-         bisa cu 2015 pa cu turista crucero,  esey ta compara
avansa. IPA tin mas cu 25 aña      ta ricibi mi cu hopi amor. Pa-     macion di loke IPA ta haci. IPA       cu añanan excepcional compara cu 2013 y 2014 ta-
formando maestro pa ense-          kico? Paso ademas di ta un mae-    ta invita tur studiante di HAVO,      bata aña cu tabatin 670 pa 680 mil turista crucero cu
ñansa di Aruba y den trans-        stro di “Movecion y Salud” (Be-    VWO, EPI, IBERO y tur otro            a bin Aruba.
curso di aña e instituto aki a     wegings Onderwijs y gezond-        persona interesa pa cuminsa un        Compara cu 2015 nos tabatin por lo menos 610 mil,
demostra y afirma e necesi-        heidseducatie), mi ta manera un    estudio pa maestro pa asisti na e     pero pa APA e cifra aki ta bon ya cu e ta cuadra cu e
dad y balor cu e tin.              “tata”, un “big brother” y tambe   Dia Publico aki dia 16 di janu-       cifra cu nos kier haya mas cu 600 mil turista pa aña.
Desde IPA su inicio te awor, e     un persona cu ta purba scucha y    ari 2016. IPA su Dia Publico lo       E maneho pa cu turista y turismo crucero ta den man
instituto a conoce varios grad-    yuda tur mucha. Abo mes como       ta di 10or di mainta te 2or di        di e Minister di Turismo y e kier logra mucho mas
uado cu a termina e estudio        ser masculino ta sigui crece y     atardi. Durante e Dia Publico         turista y esaki lo sali APA y Aruba hopi bon. Sr. Jossy
cu exito y cu awor orguyosa-       bira un miho persona y un miho     aki lo duna informacion gen-          Figaroa di APA a comenta cu den comienso di janu-
mente ta maestro competente y      docente. Alabes como ser mas-      eral di e estudio di maestro y lo     ari te April 2015 e turista a baha un poco pero No-
ehemplar den nos comunidad.        culino, bo ta duna e team di scol  tin presentacion di proyecto di       vember y December a mira un aumento basta gran
Un di nos graduadonan di e         un empuhe enorme na unda, cu       studiante y exposicion di e dife-     den turista y esaki lo bay sigui na 2016 tambe. Nos ta
estudio Movecion y Salud ta        por ehempel, nan por conta cu      rente areanan di formacion di e       traha hunto cu Minister di Turismo y tambe ATA pa
docente Bryan Lopes. Meneer        bo na e momento dificil, mo-       estudio di maestro pa haya un         logra cu 2017 y añanan adelante lo bira mucho mas y
Bryan ta docente na Paulus         mento di yuda bin cu solucion      miho bista riba kico e estudio        surpasa e cifra pa cu turismo, esaki ta e trabounan cu
School y ta graduado di IPA di     pa mucha cu problema di con-       ta encera. Naturalmente lo tin        nos ta haciendo Sr. Figaroa a comenta.
aña 2011. Meneer Bryan mes ta      ducta. Abo, e ser masculino, ta    oportunidad pa inscribi como          Pa nos por logra un aumento di cifra den turista cru-
duna splicacion di e importan-     trece un trankilidad enorme        studiante pa e estudio pa mae-        cero nos tin cu traha riba nos producto cu e turista ta
cia y di ta maestro masculino      den enseñansa. Asina ta, no tene   stro di enseñansa primario.           bay haya ta uno hopi bon.q
den enseñansa di Aruba. Alabes     miedo, tuma e stap bunita aki,     Pa por inscribi na IPA mester
e ta curasha tur interesado, spe-  paso e profesion di maestro ta e   trece e papel di registro civil (pa-
cialmente studiante masculino      trabou di mas bunita y dushi cu    pel di AWG 5,-), si a gradua caba
di HAVO, VWO, EPI, IBERO                                              copia di diploma di sea HAVO,
pa scoge e profesion di mae-                                          VWO, MBO nivel 4 of IBERO.
stro: “Esaki ta mi di cuater aña                                      E gastonan di inscripcion ta
den enseñansa cu mi por bisa cu                                       AWG 75,-. Pa mas informacion
mi ta wak e beneficionan como                                         por tuma contacto cu Studenten
ser masculino; specialmente cu                                        Services na 5243100 of bishita
e muchanan. Cu esaki mi kier                                          IPA su facebook page “Instituto
bisa cu awendia tin hopi mucha                                        Pedagogico Arubano”. Tambe lo
cu ta pasa den situacion dificil                                      tin un ‘Food & Bake Sale’ or-
den cua e mayornan ta separa                                          ganisa pa nos Conseho di Studi-
for di otro. Mayoria di mucha                                         ante di IPA (SIPA). Di e manera
ta keda atras cu e mama so, na                                        aki IPA ta brinda henter Aruba
unda ta keda sinti falta di e ser                                     un dia special di orientacion,
                                                                      yen di informacion y actividad.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20