Page 25 - AM210605
P. 25
4 Djabièrnè 4 yüni 2021
MHC den preparashon E PORTA
pa punto di sosten “Hasi tur esfuerso pa drenta dor di e porta smal; ...”
Skritura: Lukas 13:22–30
v.24(BS)
Hesu-Kristu tabata un pastor ku a biaha di lugá pa
K R AL E ND I J K— e fasilidat aki. E punto den kontakto ku e pun- lugá, predikando e reino di Dios. Un dia segun ku E
Mental Health Caribbean di sosten lo ta ubiká na to di sosten. Atraves di tabata kana, un hende a puntr’E: -“Señor, ta algun
Bonaire, (MHC) den ko- edifi sio bieu di `Jeugd en wèpsait di e sentro por hende so ta wòrdu salbá?”- (23) E kontesta di Kristu
perashon ku OCCUMED, Gezin`. skohe den e diferente mester a sorprendé e hòmber: “Hasi esfuerso pa
ta den preparashon pa i- Meta prinsipal di e ser- manera nan pa risibí ser- drenta dor di e porta smal”. (24) No preokupá kuantu
nisiá un punto di sosten visio ta pa hasi yudansa visio. Marcelino Mauri- ta salbá; sigurá bo mes pa drenta dor di e porta ko-
rekto ku ta hiba na bida eterno, pasobra tin hopi ku
Boneiru. “Nos a bringa mental mas aksesibel pa cio, mènedjer di MHC ta kier drenta ma no por pasobra: -Nan no ta bati na e
basta tokante entre otro komunidat . “Normal- agregá; “e diferensia ta ku porta korekto ku ta Hesu-Kristu, E ta bisa den Evan-
`budget`, pero finalmente mente un hende lo mester pa bini MHC mester di un gelio di Juan: “Ami ta e porta”. (Juan 10:9) Maske tin
a logra haña finansiamen- bai su dòkter di kas pa `verwijsbrief` di dòkter. otro personahenan famoso i distinguí kendenan ta
tu pa por sètùp un punto di e por yega serka MHC. MHC ta manera un hospi- parse di ta e porta ku ta hiba na bida eterno, ma nan
sosten optimal,” asina Ri- Pero den e kaso aki esaki tal kaminda no por drenta no ta. -Otronan ta bati na e porta di religion, fi losofi a,
siensia òf kualkier otro kos atraktivo, ma nan ningun
carcd Nicholson, kende ta lo no ta nesesario. sin karta di dòkter. Den no ta e porta; nada otro ku no ta Hesu-Kristu so ta e
direktor di OCCUMED, E servisio ta fásil i kaso di e punto di sosten porta pa bida eterno. E porta pa salbashon ta Hesu-
ta splika BONERIANO. aksesibel pa tur hende,” esaki no ta nesesario.” Kristu, mester kere den djE, den Su morto na e krus
Mas aleu nos por a Nicholson ta splika. Tin BONERIANO ta keda i asept’É komo Salbador, pasobra ta bai yega e dia
komprondé ku ta trahan- diferente manera kon pendiente pa apertura di ku e porta lo sera. Dios Tata ya a plania e tempu
do duru pa pronto habri un hende lo por drenta e sentro aki. ku e porta lo ta habrí i un dia lo e sera i huntu kuné
e oportunidat pa salbashon for di kondenashon di
piká. Ora ku e porta sera, E ta separá esnan paden
for di esnan pafó. Esnan pafó lo bati, grita i buska
KURSO HISTORIA manera pa drenta, ma nan lo no keda rekonosé. Es-
nan paden lo sinta na mesa di bankete ku e patriar-
I KULTURA kanan i nan lo mira e kara di Hesu-Kristu. Mira pa bo
krusa e drèmpel di e porta smal ku ta hiba na bida
eterno.
Jose Castro Ordaz, Mexico
Señor, permití mi drenta pa e porta smal
Mirando ku ainda tin interes pa e kurso di historia i kultura di Boneiru
organisá pa Fundashon Históriko Kultural Boneriano (FuHiKuBo), Saká for di: Alimento Pa E Alma,
ta bai tene e kurso aki un bia mas entrante otro siman na papiamentu. un produkshon di Trans World Radio Bonaire.
NOS A TOPA
NOS A TOPA
Djabièrnè 23 di aprel, mi a kore bai hiba mi ma-
yornan pa bakuná na Plaza Chicu Goeloe i ma
topa mi amiga Lupe Martis-Dortalina. Nos a
kombersá i ma lográ kita un steker di ‘Much’i
Antriol’ fo’i dje. Mi tabatin tapaboka, esun tra-
dishonal blou ku blanku bisti. El a ofresémi un ku
tin skirbi riba dje; ‘Mucha Antriol’. El a bisami
E kurso ta planeá pa dianan 8, 10, 12, 15, 17 i 19 di yüni. Den siman ta mi meresé un ku lèter kolo di oro. (ma kere promé
anochi di 7’or pa 9’or, riba e djasabranan ta di 2’or pa 5’or di atardi. ta lèter di oro) Anyway, mi a apresiá. Dikon el a
Djadumingu despues di e último dia di kurso tin un kaminata eduka- bisa esei, mi no sa. Maar goed. Riba potrèt nos
tivo. kara no ta fásil pa rekonosé. E dianan aki gezag
Preis ta 65 dòler pa persona pa total 14 ora di lès. tabatin bon bista riba nos i mester bista tapa boka
Djaluna 7 di yüni último dia pa inskribí. 16/7. E otro 8 pa kompletá 24 nos ta drumí na kas
Pa inskripshon por yama 717-8482. i tapaboka no ta nesesario.
