Page 22 - ATA
P. 22

A32    LOCAL
                       Diahuebs 31 Mei 2018

                   Aruba como destinacion turistico den Caribe tin un bon proyeccion



            ORANJESTAD         -   Du-   Ya cu nan ta e mercado pri-
            rante  e  reciente  clausura  mordial pa nos industria tur-
            di  ATCA,  CMO  di  ATA,  istico. Otro factor importante
            Sanju  Luidens-Daryanani  ta e anuncio di e vuelonan cu
            a declara cu pa mas cu 30  ta bay cuminsa na final di aña
            aña  nan  ta  bin  realisan-  for  di  Dallas  y  Chicago.  Pa
            do  e  conferencia  aki  cu  ATA esaki ta un logro signifi-
            nan principal socionan di  cativo, ya cu pa añanan largo
            Merca y Canada. Nan por  nan  ta  negoshando  cu  aero-
            a wak cu e operadonan cu  linea nan pa habri e mercado
            a bin e aña aki ta esun cu  di  mid-west  y  west.  Tin  37
            ta bende Aruba mas tanto.    unidad di benta rond di Dal-
                                         las y esaki ta permiti pa Aruba
            Durante  e  dos  dianan  ul-  amplia su mercado na Merca
            timo cu ATCA a tuma luga,  pa e aña venidero.
            Luidens-Daryanani  por  a  Te ainda e aña aki nos no ta
            resumi  cu  Aruba  como  des-  bay wak e fruta di esaki, ya cu
            tinacion  den  Caribe  tin  un  American Airline lo cuminsa
            bon  proyeccion  di  negoshi,  brida e servicio aki na decem-
            ya cu den e lunanan venidero  ber venidero. Pero pa entran-
            nos producto turistico ta bon  te otro aña seguramente Aru-
            bendi.                       ba  su  turismo  ta  bay  sinti  e
                                         apertura di e destinacionnan
            Otro factor ta cu algun isla-  aki.
            nan di nos region a haya im-
            pacto durante e temporada di  Nan  ta  bezig  pa  mercadia   ATCA riba plaza dilanti di e
            horca  ultimo  y  te  ainda  nan  nos  producto  actualmente.   edificionan  monumental  di
            ta sinti e efecto aki. “Nos ta  Ademas  nan  a  probecha  e   Museo Arkeologico y Oficina
            keda  cu  e  bentaha  ey  den  e  presencia di nan operadonan   di Monumento Aruba, tabata
            mercado. Ademas e demanda  cu a bin ATCA pa papia riba    den cuadro di ATA su campa-
            t’ey,  “  el  a  bisa.  Nos  sector  e plannan di mercadeo, spe-  ña ‘Aruba Authentic’ cu nan a
            hotelero ta hayando e fruta di  cialmente cu esunnan cu tin   cuminsa aña pasa y cu e aña
            e tendencia aki tambe.       presencia  den  e  areanan  ey.   aki ta e di dos parti di dje.
            E meta di crecemento di un  Di e forma aki ATA ta stimu-
            3.7%  ta  pa  e  destinacion  y  la nan pa asina nan clientenan   Nan a caba di haci e produc-
            ATA  ta  sigur  cu  nan  ta  bay  por bin Aruba via Dallas.  cion di e otro tres ‘niche,’ ca-
            haye  fei  mercado  di  Merca.  E  meta  tras  e  clausura  di   minda via nos hendenan ATA
                                                                      kier mustra kico Aruba tin di
                                                                      ofrece.  E  anochi  di  clausura
                                                                      nan a duna e participantenan
                                                                      di  ATCA  pa  nan  disfruta  di
                                                                      e  sabor  di  food  truck  festi-
                                                                      val.  Esaki  tabata  un  sorpresa
                                                                      pa algun di e participantenan
                                                                      cu tabatin hopi aña biniendo
                                                                      Aruba, y nan no tabata sa cu
                                                                      nos  tin  food  truck  akinan.
                                                                      Ademas  di  disfruta  di  e  res-
                                                                      taurant  fini  cu  Aruba  tin,
                                                                      esaki ta otro tipo di experien-
                                                                      cia gastronomico unico cu e
                                                                      bishitantenan aki por haci na
                                                                      Aruba tambe.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27