Page 5 - bon-dia-aruba-20201117
P. 5
A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 17 November 2020
Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo
Xiomara Arends
Redaccion Ehecutivo
Leo Maduro (hefe de redaccion) Cambionan drastico...
Ta cuminza mesora...
Pilar Flores (redactor ehecutivo)
Redaccion
Benjamin Romero
Dilma Arends Awor cu e acuerdo cu Hulanda ta firma, por tabata desea pa basta tempo caba pa yega na un
Andreina Morillo ripara tambe cu ta hopi cos mester sucede e aña acuerdo pa cuerponan manera RST por opera
Departamento Digital aki ainda, pa cumpli cu e acuerdo. Esey ta conta independiente, mientras cu posicion en particu-
pa e situacion financiero, unda en todo caso e lar di ministro di Husticia tabata cu operacion na
Juan Luis Pinto ciudadano cu ta depende di ayudo Hulandes pa Aruba lo mester cay bao capa di Cuerpo Policial
Ehecutivo di Benta compensa nan entrada cu a cay afor por comple- di Aruba. For di un punto di vista nacionalista
Sulaika Croes to o parcialmente, por keda mas tranquil. Pero esey ta parce estrictamente logico, esta e punto di
tin parti di e presupuesto cu mester finaliza ai-
vista di e ministro y varios parlamentario tambe,
email: sulaika.croes@cspnv.com nda, pero cu e acuerdo firma ta cos cu mester pero si nos bay pensa bon, e no ta make sense.
Linda Reijnders por regla. E punto ta cu den casonan grandi, di criminali-
dad organisa, mester tuma lugar trabao di pre-
Aviso y Arte Otro asunto cu a hala nos atencion ta cu e dis- investigacion cu por tuma luna, si no ta añas, cu
Sandra Loefstop cusion di poco luna pasa encuanto kico e asina riesgo grandi di leakmento di informacion pre-
Lisa Tromp yama ‘Wever-Croes-norm’ ta encera of no, awor maturo. E investigacionnan aki no ta limita na
Shannon Geerman a bin padilanti via un declaracion di nos Promer trabao dentro di e aparato hudicial so, pero ta
Administracion Ministro mes. Na luna di juni tabatin un reac- requeri un acercamento cuidadoso di otro en-
cion bastante fuerte di banda gubernamental riba tidadnan gubernamental o semi-gubernamental,
Mariette Engelhart un Editorial di Bon Dia Aruba den cual a haci e cu di forma discreto mester duna nan coopera-
Martha Arteta de Ariza pregunta si e norma menciona no mester a con- cion den e acumulacion di informacion cu por
email: accounting@bondia.com sidera tambe inclui e prevision luhoso di pension ta util den e investigacion. Tur esaki ta necesario
Distribucion di e mandatario (y parlamentarionan) den e ben- pa finalmente por dal e pasonan sigur den e fase
eficionan. Segun nos punto di vista mester a in- di actua contra e criminalnan concerni, sea aki
Jenny Kelly clui esaki considerando cu e ta un tipo di entrada o na otro teritorio. Actua anto den funcion di e
posponi, un beneficio pa cual e mandatario(nan) confidencialidad aki no tin nada di haci cu no ta
Coleccion no ta contribui. Na su debido momento nan ta respeta autoridadnan na Aruba; e ta simplemente
djis haya e beneficio, punto. Ademas, e ta un cu trabao hudicial semper conoce su momento
Evelinda de Cuba - Tromp derecho cu e persona ta acumula den solamente di haya o duna informacion ‘on a need-to-know
8 aña, algo cu otro hende ta traha henter nan bida basis’; esey tur polis mester por comprende.
p’e.
Pa basta tempo Aruba tabata e unico pais den
Pre Press Nos ta contento di tende awor cu den e discusion Reino cu tabata nenga di firma e protocol pa e
Luis Fernando Arenas (Hefe) con pa implementa e norma, a yega na reconoce cooperacion den RST, na cual a yega un final
Pablo Libre cu pa haci un calculacion husto di e salario y ben- awor aki, pasobra a pone esaki como condicion
eficionan di e directornan di e empresanan estat-
den e acuerdo. Den e landspakket den su ultimo
Press al lo mester considera ambos componente di en- version ta describi den palabra hopi cla cu no ta
Roland Schenker (Hefe) trada. Na e momento aki segun declaracion di e comparti e ponencia cu Aruba ta trece dilanti pa
mandatario ta laga un actuario calcula e beneficio laga tur informacion core via Cuerpo Policial
Omar Ramirez aki. Den nos articulo di 9 di juni 2020 nos a duna Aruba, pasobra “esaki ta dificulta e actividadnan
Martin Boekhoudt
Francis Dirksz caba un ‘ballpark figure’ cu nos a haya for di un di e teamnan di Criminele Inlichtingen y ta duna
experto cu tabata alrededor di 200.000 florin pa un riesgo grandi y absolutamente innecesario di
Colaboracion aña, mas cu e salario mes... Naturalmente caha di daño (na trabao).” Ademas ta argumenta cu sem-
Luis Villegas gobierno no ta sinti esaki directamente, pasobra per e Procurador General di Aruba ta keda e au-
Assiociated Press ta pagando solamente pa esnan cu ya ta pensiona, toridad pa duna aprobacion pa duna informacion
Ret Karibense pero ta keda e problema cu, asina leu cu nos sa, encuanto criminalidad autonomamente. Ta bira
no ta reserva placa y ta paga e sumanan aki ‘out of tempo pa cerca nos autoridadnan tambe penetra
Upload Media Aruba pocket’, no e mihor manera pa maneha finanzas e idea cu nos ta parti di Reino y cu criminalidad
Afiliacion publico tampoco. Ta bon cu finalmente tur esaki ta tocando nos tur, sea riba e islanan o na otro
Sociedad Interamerica ta ser considera pa yega na un norma transpar- banda di oceano. Cu criminalidad organisa cada
ente.
vez mas sofistica nos no por maneha e tipo di
di Prensa (SIP) tareanan aki nos so. Aki tambe nos tin un asunto
D IR E C C IO N Otro asunto cu a atrae nos atencion ta cu e acu- unda orguyo no hustifica di kier haci tur cos nos
Adres: Weststraat #22 erdo di diabierna pasa a pone un fin na e discu- mes, absolutamente no ta na su lugar. Ta parce cu
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 sion entre gobierno di Aruba y di Hulanda en- den esaki tambe Hulanda no ta perdiendo tem-
Email: noticia@bondia.com cuanto e forma den cual mester implementa e po, pasobra Aruba tin cu tin e asunto regla pa dia
aviso@bondia.com
Website: www.bondia.com cooperacion hudicial den investigacion relaciona 15 di december. Djis cumpli.
Facebook: @bondianoticia cu criminalidad cu ta traspasa frontera. Hulanda
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.