Page 13 - AB
        P. 13
     Diaranson, 30 Juli 2025                                        AWEMainta                                        OBITUARIO                  36
                GRADICIMIENTO                            “Cerca Dios so mi alma ta na paz di dje             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di
                                                                    mi salbacion ta bin”                                     nada.
         Na nomber di Maria A. Luidens-Kool-                         Salmo 62 vers 1
         man y henter famia, nos kier a extende                                                              Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
         nos mas sincero                                 Cu dolor na nos curason pero conforme                              sosega.
         gratitud na tur esnan cu di un forma of            cu boluntad di Dios, nos ta anuncia
         otro a mustra apoyo durante su enfer-                        fayecimento di:                              E ta hibami na awa trankil,
         medad.                                                                                                     pa mi bolbe haña forsa”.
                                                              Jolanda Pieternella-Gonzalez                                 Salmo: 23
         Un danki ta bay pa dokternan, nurse-                   Mihor conoci como “Nana”
         nan di departamento di Oncologie di                         *9 Februari 1948                            Nos ta anuncia fayecimento di:
         HOH. Boso atencion y dedicacion                               †25 July 2025
         durante su enfermedad tabata un gran
         consuelo.                                       Acto di entiero lo wordo anuncia despu-            Thomas P. Tromp
                                                                            es.
         Danki na team di Ennia Aruba, Ma-                                                                 Acto di despedida lo wordo anuncia despu-
         ria su segundo famia, cu a apoya no                                                                                   es
         solamente Maria, pero tambe henter
         su famia durante e periodo dificil di su
         enfermedad. Boso contribucion ta
         inmensamente aprecia.
                                                          “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di
         Un danki special pa Dr. Cayama, bo                                nada
         atencion y guia durante su enfermedad             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
         tabata un onsuelo enorme. Na Angelo                              sosega.
         Trimon, Socorro Escobar y Gaby Vilo-                   E ta hibami na awa trankil,                      “Dios ta amor... y amor ta Dios,
         ria cu a zorg cu el a keda                               Pa mi bolbe haña forsa”.                  maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo
         masha bunita pa su entiero. Danki                              Salmo: 23                          mi ta banda di boso curason, mi por steun
         tambe na Volunteer Motor Unit cu a                                                                          di loke Señor ta haci”
         asisti durante transporte pa Santana             Cu dolor na nos curason, nos ta participa
         Catolico na Noord.                                    fayecimento di nos ser stima:                               Salmo 33
         Na Royal Funeral Home un danki pa e                Miriam Francisca Simmons                        Cu dolor na nos curason, nos ta participa
         servicio cu compacion y profesional-                  Cariñosamente yama “Sunchi”                   fayecimento inespera di nos ser stima:
         ismo. Nos mas profundo gratitud.                       808-06-1968 - †25-07-2025                   Sr. Walter M. Van der Biezen
         Na nomber di famia Luidens & Kool-              Acto di entiero lo wordo anuncia despues.                *28-02-1964 - †21-07-2025
         man
                                                                                                            Acto di entiero lo wordo anuncia despues
           Gradicimento / Invitacion
                                                               "Dios ta amor... y amor ta Dios,
         Nos ta hopi conmovi pa tur e amor y sosten cu    maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo
         nos a ricibi pa cu fayecimento di nos Mama,                    mi ta banda                        “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
         Oma y Tia stima, Lica. Boso mensahe, yamada                                                        Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sos-
         y presencia ta uno di gran consuelo.            di boso Curazon, mi por stens di loke Señor                          ega.
         Danki di henter nos curazon.                                     ta hasi"
         Alabes nos kier a extende invitacion na famia y                 Salmo 33                                   E ta hibami na awa trankil,
         amigonan pa misa na memoria di nos defunto                                                                  pa mi bolbe haña forsa”.
         stima.                                                                                                            Salmo: 23
                                                          Cu dolor na nos curason, nos ta participa
         Luga: Misa Inmaculada Concepción, Santa                fayecimento di nos ser stima:                     Nos ta anuncia fayecimento di:
         Cruz
         Dia: Diaranson 30, Diahuebs 31 di Juli y Diabi-
         erna 1 di Augustus                                  Sr. Victor M. Giel                              Venancio de Kort
         Ora: 7:00PM
                                                                 Mihor conoci como “Toy”                          Mihor conoci como:” Bobby”
           Juliana S. Laclé-Croes                                *14-05-1941 – 25-07-2025                          *01-04-1947 - †27-07-2025
                 *09-01-1948 - †22-07-2025
                 Cariñosamente yama “Lica”                Acto di entiero lo wordo anuncia despues          Acto di despedida lo wordo anuncia despues





