Page 18 - AB
P. 18

Diaranson 30 Juli 2025 OBITUARIO
                                     A22













              Señor ta mi wardado, mi’n                      Cu dolor na nos curazon pero                    “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
              tin falta di nada                              conforme Dios su boluntad nos ta                Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
              Den cunuco di yerba berde e                    anuncia fayecimento di nos esposa,              E ta hibami na awa trankil,
              ta pone mi sosega                              mama, ruman, tanta y wela:                      pa mi bolbe haña forsa”.
              E ta hiba mi na awa trankil                                                                    Salmo: 23
              Pa mi bolbe haja forsa                          Norma Magdalena
              Salmo:23
                                                                  Fabus Maria                                Nos ta anuncia fayecimento di:
              Cu inmenso dolor y tristeza                       Mihor conoci como “Noi” of
              nos ta anuncia cu despues                                 “Nora”
              di un lucha largo a bai                              22/07/1951 – /07/2025
              sosega den brasa di señor                      Su Mayornan Stima: Mario &
              nos yiu, ruman y omo                           Nicolina Maria Eleonora
              stima
                                                             Su Esposo Stima: Cristobal “Chicho” Sixto Fabus
                       Joël Ragino Kelly
                     *23 december 1981 - †26 juli 2025       Su Unico yiu Stima: Amanda Fabus

              Na nomber di su:                               Su Nietonan Stima:                                       Thomas P. Tromp
              Mayornan:                                      Dianeè Lampe
              Regina (Ina) Kelly Kock                        Owyn Tachi
                                                             Eden Tachi
              Rafaël (Feli) Kelly                                                                            Acto di despedida lo wordo anuncia despues
                                                             Tata di su nietonan Stima:
              Ruman:                                         Patrick Lampe
              Mayerline (Joanne) Schlipken Croes Kelly y Jorge   Roswin Tachi
              Schlipken Croes
                                                             Manera un yiu Stima: Victorino Maria
              Sobrinonan stima: Jorzinho Schlipken Croes,
              Jo-Xyane Schlipken Croes                       Manera su Nietanan Stima:
                                                             Dayana Gomez y yiu
              Tanta y omonan:                                Sharloth Gomez
                                                             Diana Gonzales
              Edna y †Frank Jeandor y famia
              Franklin y Bea Kock Kelly y famia              Rumannan:
              Nicolaas Kock y famia                          Pedro Maria y  famia                            "Dios ta amor... y amor
              Marcia Kock y famia                            Luis Maria y famia                              ta Dios, maske mi no ta
              †Mildred Kock y famia                          Laura Maria                                     na e mundo aki, tur dia
              †Cornelis Kock                                 Roberto Maria y famia                           lo mi ta banda di boso
              Mario y Soledad Lizarazo Kelly                 Patricio Maria y famia                          Curazon, mi por stens di
              Adelinda y Fouad Ibrahim Kelly y famia         Lidwina Maria y yiu                             loke Señor ta hasi"
              †Aida Kelly y famia                            Erselin Kappers-Maria y famia                   Salmo 33
              †Angelica Falconi Kelly                        Frida Silie  y famia
                                                             Juan Maria y famia
                                                             Oscar Maria y famia                             Cu dolor na nos
              Primo y primanan                               Melfrida Maria y famia                          curason, nos ta participa
              Narciso Kock y famia, Judella Jeandor, Gilbert Kock   Vilma Adelaida
              y famia, Elvis Kock y famia, Nicolas Kock, Leonardo   Imelda Brondenstein y famia              fayecimento di nos ser
              Geerman y famia, Faryselle Kock y famia, Zulienne                                              stima:
              Kock y famia, Sharyselle Kock, Hiram Zievinger y   Ihanan:
              famia, Maikel Kelly, Gwendolyn (Wendy) Kelly y   Flavinia Servaas Odor, Jerril van Varsseveld, Endrely Kock,   Sr. Victor M. Giel
              famia, Sigfrid Kelly, Emiliano (Juni) Kelly, Enrique   Schurandy Maria, Reynaldo Maria, Francis Kock, Aishel   Mihor conoci como “Toy”
              Kelly, Sharin Kelly, Loyda Kelly y famia.      Geertruida                                                *14-05-1941 – 24-07-2025
                                                             Komer y Kompernan:
              Padrino: †Rolando Bernadina y famia            Gerardo de Veer, Annemarie Schrameijer, Cristina Ras,   Acto di entiero lo wordo anuncia despues
              Madrina: Edeline de Cuba y famia               Vilma Nowels, Toi Kock, Fransico y Livia Kock, Ruth
                                                             Andrews, Lucia Ogenio
              Demas famia: Kelly, Kock, Schlipken Croes,
              Jeandor, Ibrahim, Zievinger, Tromp, Geerman, de   Tur subrino y subrinanan, primo y primanan, swa y
              Cuba, Croes, de Mey, Loefstop, Vrolijk, Jansen,   cuñanan.
              Solognier, Lumenier, Maduro, Pieters, Ellis,
              Dijkhoff, Angela y Petronia.                   Su bon amistades nan y bisiñanan:
                                                             Denisia Giel Tromp, Eric & Cornelia Martis Bernabela,
                                                             Gregory y Luthgarda Zievinger Martis, Graciela Villadiego,
              Nos disculpa si nos por a lubida un of otro famia den   Jose Gonzales, Mary Quintero, Lal y Hira Soebedar,
              nos tristeza.                                  Miriam Idarraga, Ditty Hoek, Roosje Martha, Norma
                                                             Mota, Regina Luydens, Gianna Koolman           “Señor ta mi wardador, mi’n
              Un danki special na:                                                                          tin falta di nada
              Wondenpoli, Buurtzorg, Faith & Hope Medical    Famia: Fabus, Maria, Lampe, Tachi, Kappers, Andrews,   Den cunucu di yerba berde e
              Transport, Trinity, personal di Botica Dakota,   Silie, Brondenstein, Adelaida, Williams, Geertruida, van   ta ponemi sosega.
              verpleegkundigen di piso 3 (B tower) y piso 4 (A   Varsseveld, Silvania, Concepcion, Martina, Richardson,   E ta hibami na awa trankil,
              tower), artsen, specialisten, sociale werkster di   Piar, Ortiz, Goeloe, Boekhoudt, Odor, Ras, Giel, Tromp,   Pa mi bolbe haña forsa”.
              Dr. Horacio Oduber Hospital y tambe di cuido   Kock, Martis, Villadiego, Gonzales, Quintero, Nowels,   Salmo: 23
                                                             de Veer, Schrameijer, Luydens, Mota, Hamlet, Malmberg,
              special, personal di HOED Piedra Plat, Ambulance,   Navas, Ridderstap, Phillips, Van der Biezen, Falconi,
              Brandweer y barbero Stalin Gil.                Conradus, Koolman, Croes.                      Cu dolor na nos curason, nos
                                                                                                            ta participa fayecimento di
              Condolencia y acto di despedida lo tuma lugar   Ta invita tur famia, amiga y amigonan, bisiña y conocirnan   nos ser stima:
              diasabra 2 augustus 2025 di 9 am pa 11 am na Aurora   pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar diabierna
              Funeral Home y despues lo sali pa Santana na Sabana   1 di augustus 2025 na Misa Pro Catedral San Francisco na   Miriam Francisca Simmons
              Basora.                                        Playa di 9’or pa 11’or di mainta, despues lo sali pa santana
                                                             Catolico na Paradera. Condolencia lo tuma lugar na Royal   Cariñosamente yama “Sunchi”
              Nos ta lamenta cu despues di entiero lo no por ricibi   Funeral Home diahuebs 31 di juli di 7’or pa 9’or di anochi  *08-06-1968 - †25-07-2025
              bishita di condolencia na cas.                 Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida di
                                                             menciona algun familiar.                           Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
   13   14   15   16   17   18   19