Page 30 - BNDIA ARUBA
P. 30

a30    ciencia & tecnologia
                  Dialuna 14 OctOber 2019

                         Estudio ta vincula tweet Ruso cu hack y publicacion di email


                                                                                                                                ‘troll farm’ afilia cu gobierno
                                                                                                   Usuarionan  riba  e  plata-  Ruso,  conoci  como  Internet
                                                                                                   forma,  specialmente  di  ultra  Research Agency, IRA.
                                                                                                   iskierda,  a  responde  negati-
                                                                                                   vamente  na  e  revelacionnan  Sinembargo, e retweet a mar-
                                                                                                   tocante Clinton, cumpliendo  ca  un  cambio  di  tactica  de-
                                                                                                   asina e intento di Rusia di re-  libera. El a continua durante
                                                                                                   forsa candidatura di Trump y  e ultimo luna di eleccion, cu
                                                                                                   añadi na division den politica  IRA, retweet for di un canti-
                                                                                                   Mericano.                    dad di 25mil cuenta, y alabes
                                                                                                                                haciendo  e  usuarionan  ey
                                                                                                   Twitter  users,  especially  on  mas  activo:  nan  a  post  4mi-
                                                                                                   the far left, responded nega-  yon mas di tweet cu normal,
                                                                                                   tively  to  revelations  about  segun e analisis estadistico –
                                                                                                   Clinton,  fulfilling  Russia's  y a haya 3 miyon di follower
                                                                                                   attempt  to  boost  Donald  adicional.
                                                                                                   Trump's candidacy and add to  E  4  miyon  retweet  den  un
                                                                                                   the divisiveness in American  luna ta hopi mas cu e total di
                                                                                                   politics.                    2.8  miyon  tweet  unico  cu  e
                                                                                                                                trollnan Ruso a post durante
                                                                                                   Den  un  declaracion,  Twitter   henter e campaña di tres aña,
                                                                                                   a  bisa  cu  ta  ‘comprometi  na  cabando na 2017.
                                                                                                   promulga debate liber y dem-  Mientras  cu  Twitter  a  sus-
                                                                                                   ocratico  rond  mundo’,  no-  pende e cuentanan falso, alre-
            WASHINGTON  (AP)  —  di  ambos  extremo  di  spec-        mas amplio, curashando nan  tando cu ta haciendo esfuerso  dedor di 90% di e cuentanan
            Interferencia di Rusia den  trum  ideologico  Mericano.  pa tweet mas, y na final yu-  pa  preveni  intentonan  den  mas  ideologicamente  extre-
            eleccion  Mericano  ta  ser  E  tweetnan  aki  a  aumenta  e  dando  polarisa  e  debate  pu-  futuro  ‘pa  socava  integridad  mo cu e Rusonan a pusha na
            mira como dos evento sep-    probabilidad  cu  usuarionan  blico Mericano.             di  combersacionnan  online  mayor  prominencia  ainda  ta
            ara: hack email democrata  selecto di Twitter lo ta online                             tocante eleccion y e proceso  activo y ta contribui na e de-
            y manda tweet provocati-     y  capaz  di  expresa  indigna-  Den e estudio, profesornan di  democratico’.          bate polarisa di awendia.
            vo.  Pero  un  estudio  nobo  cion ora cu, e dia siguiente, 7  Clemson University, Darren
            ta  sugeri  cu  e  tacticanan  di october, detayenan manera  L.  Linvill  y  Patrick  L.  War-  Autoridadnan  Mericano  fre-  E reporte ta e culminacion di
            probablemente tabata rel-    e  revelacion  cu  Clinton  lo  ren ta bisa cu mensahenan a  cuentemente  a  culpa  Rusia  dos aña di estudio di e pro-
            aciona.                      por  a  haya  acceso  trempan  ser retweet for di alrededor di  su uzo di cuentanan di Twit-  fesornan,  kende  nan  trabou
                                         na preguntanan di un debate  4mil cuenta dia 6 di october  ter  falso  of  ideologicamente  anterior  riba  actividad  troll
            Den  vispera  di  publicacion  primario a wordo publica.   2016, e dia prome cu Wikile-  extremo – esta trollnan – pa  Ruso den pasado a ser uza pa
            di  emailnan  di  campaña  di                             aks  a  publica  e  emailnan  cu  plama desinformacion. E re-  agencianan  di  siguridad  na-
            Clinton, ‘troll’nan vincula na  E  retweetnan  aki  tambe  a  a  hack  for  di  presidente  di  porte  di  senado  a  detaya  un  cional  y  e  Comite  di  Inteli-
            Rusia  a  tweet  mensahenan  trece e usuarionan poco con-  campaña  di  Hilary  Clinton,  campaña  compleho  y  alta-  gencia di Senado.
            for di miles di cuentanan for  oci  aki  cerca  un  audiencia  John Podesta.           mente  efectivo  a  traves  di  e


                 Orden di emergencia di SEC pa Telegram stop benta di criptomoneda



            MERCA (TheVerge) –  US  di Grams y Telegram, condi-       smartphone.                  cante e proyecto, despues di  labadonan di placa y trafican-
            Securities  and  Exchange  cion financiero, factornan di                               a cancela un oferta inicial di  tenan di droga.
            Comission  formalmente  riesgo y maneho cu e leynan  Pero  e  compania  apenas  coin  na  mei  di  aña  pasa,  en
            a duna orden na Telegram  di siguridad ta rekeri’.        a  reconoce  existencia  di  e  parti pa preocupacion cu reg-  SEC ayera a entrega un keho
            Group,  e  compania  may-                                 red  formalmente  e  luna  aki  ulacion. E pre- benta di su to-  den corte federal na Manhat-
            or  di  e  servicio  encripta  Pero si Telegram no distribui  den  un  carta  na  inversioni-  ken a lanta alarma entre reg-  tan.  E  ta  acusa  Telegram  y
            di  mensahe  Telegram,  pa  e  ‘prome  batch’  di  token  pa  stanan  revelando  e  fecha  uladonan  y  investigadonan  TON Issuer di viola dos pro-
            stop benta di su criptomo-   dia 31 di october, mester en-  oficial  di  lansamento,  segun  di  siguridad,  preocupa  cu  e  vision di registro di Securities
            neda, Gram.                  trega bek e placa cu a ricibi,  CoinDesk. Telegram a nenga  falta di supervision lo haci e  Act.
                                         segun  documentonan  revela  di revela detayenan clave to-  red  di  Telegram  atractivo  pa
            SEC a bisa cu e compania y su  pa The New York Times. Se-
            subsidiario enfoca riba cripto,  gun SEC, e inversionistanan
            Ton Issuer Inc., no a registra  den  Gram  ta  inclui  171  in-
            un benta anterior di $1.7 bi-  dividuo  y  organisacion  rond
            yon  di  criptomoneda  prome  mundo cu a cumpra 2.9 mi-
            cu e lansamento di su red di  yon  token.  Un  miyon  di  e
            blockchain dia 31 di october.  token aki a ser cumpra pa 39
            Pasobra  SEC  ta  trata  cripto-  cliente Mericano. Pero Tele-
            moneda  como  siguridad,  e  gram nunca a registra e benta,
            agencia ta bisa cu Telegram a  y como resultado a viola ley,
            viola e Securities Act.      SEC ta bisa, y por ta forsa di
                                         duna  bek  e  $1.7  biyon  cu  a
            Stephania Avakian, co- direc-  genera.
            tor di division di cumplimen-
            to di SEC, a bisa den un de-  Telegram a keda strañamente
            claracion cu e accion tin in-  keto tocante detayenan clave
            tencion pa preveni Telegram  di su asina- yama TON net-
            di  ‘inunda  mercado  Meri-  work. E plataforma di block-
            cano cu moneda digital cual  chain ta diseña pa traha hun-
            nos ta acusa di ta bendi ilegal-  to cu un cartera digital, cual
            mente’. Ademas nan ta ‘acusa  igual  na  e  proyecto  di  Face-
            e compania di no duna infor-  book,  Libra,  tin  como  meta
            macion  na  inversionistanan  pa ofrece moneda decentrali-
            tocante operacion di negoshi  sa na cualkier persona cu un
   25   26   27   28   29   30   31   32